Чуйте ме... "Найнърс" победиха "Долфинс" в Супербоул XIX.
Poslouchejte, Niners porazili Delfins v 19. Super Bowlu.
Aдел, нали знаеш за тържеството заради Супербоул в неделя?
Co chceš, Jacku? Adele, vzpomínáš si na tu Super Bowl párty příští neděly?
Искаш ли да дойда в неделя да гледаме заедно Супербоул?
Co kdyby si přišel v neděli a dívali jsme se spolu na Super Bowl?
Соколите от Атланта отиват на Супербоул.
Atlantští Sokoli jsou ve finále Super Bowlu!
През сезона 1980-81 Дик Вермейл изведе Ийгълс до 15-тия Супербоул.
V sezóně 1980-81 získal Dick Vermeil s Eagles XV. Super Bowl.
А аз те наредих след Супербоул, вечерята в Белия дом и така нататък.
A já jsem řekl, že až po Super Bowlu, a večeři v Bílém domě a jiných věcech.
Одобрението се повиши, когато редови войски претърсваха багажа на Супербоул и дербито на Кентъки, както и на други големи събития.
Stalo se to více známým, když regulérní armáda prohledávala tašky na zápasech - amerického fotbalu nebo na Kentuckém derby. Stejně jako na dalších důležitých veřejných událostech.
Лесли, след няколко месеца е Супербоул и обикновено го гледам с братята си.
Hele, Leslie, za pár měsíců je Super Bowl. Většinou ho sleduju s bratry.
Номер 87, XXXL, синя, с автограф на Реджи Уейн веднага, след като направи тъчдаун за спечелването на Супербоул.
Číslo 87, XXL, modrej. Podepsanej Reggiem hned po tom, co dá touchdown, kterým vyhraje Super Bowl.
Тоби Грифин, шампионът по супербоул на Англия.
Toby Griffin, nejlepší hráč U.K. ragbyového týmu, a vítěz Super Bowlu.
Но знаете ли колко много хора видяха маслените скулптури на панаира в щат Айова миналата година, които после заминаха за "Супербоул"?
Ale víte, že se lidé šli minulý rok na soutěž máslového sochařství....místo toho aby šli na Premier Ligu ve fotbale?
Да хвана печелившият тъчдаун на Супербоул.
Chytit vítězný touchdown na super bowlu.
В този град той е по-важен от Супербоул.
V tomhle městě je to větší, než super bowl.
Кой мислиш, че ще спечели "Супербоул"?
Kdo podle vás vyhraje Super Bowl?
О, за Бога. Не съм виждала такова ниво на преиграване, откакто Джанет Джексън си показа увисналата гърда на Супербоул.
Panenko skákavá, takovou přehnanou reakci jsem neviděla od doby, kdy Janet Jacksonová neuhlídala svou kozičku na Super Bowlu.
Беше активен за 6 месеца и със 100% успех... включително... намери бомбаджията от Супербоул.
Je aktivní již šest měsíců a má 100% úspěšnost. Včetně úspěchu, kdy zmařil bombový útok na Super Bowlu. Myslela jsem, že to byla CIA.
Супербоул ще е в нас тази година.
Na Super Bowl letos koukáme u mě.
Като да намеря пари в стар чифт дънки, а не пръстени като от Супербоул на гадостта.
Jako když najdeš peníze ve starých kalhotech. Ne prsteny, které vypadají jako bych vyhrála pohár ve hnusu.
Денят, в който "Балтимор Колтс" са спечелили Супербоул.
To je jednoduchý. Den, kdy Baltimore vyhrál Super Bowl.
Може би ще дойда пак тук и няма да гледаме Супербоул като започне.
Možná se tu přijdeme nedívat na Super Bowl až poběží.
Момчета, знаете, че влача храна в тази стая само за Супербоул.
Sem si můžete brát jídlo jen, když se hraje Super Bowl. Pojďte.
Казах му, че те интересува само 51-вия Супербоул.
Řekl jsem mu, že tě zajímá výhradně Super Bowl LI.
Четири пъти е печелил Супербоул, над 10 000 пробягани ярда.
Čtyřnásobný Pro Bowler, přes 10 000 yardů po zemi.
Това е като Супербоул на хранене.
To je jako Super Bowl mezi jídly.
За шеста поредна година се връща към Супербоул на Националната футболна лига.
TurboTax společnosti Intuit se šestý rok za sebou vrací k Super Bowlu ligy amerického fotbalu.
Заслужава да се отбележи, че "Спарта" е абсолютнашампион в броя на трофеите, спечелени сред чешките отбори: 21 пъти стана шампион на Чехословакия, 12 - шампион на Чешката република, спечели Купата на своята страна 28 пъти, 2 пъти - Супербоул.
Za zmínku stojí, že "Sparta" je absolutníšampion v počtu trofejí vyhrál mezi českými týmy: 21krát se stal šampionem Československa, 12 - šampion České republiky, vyhrál pohár své země 28krát, 2krát - Super Bowl.
Супербоул се появява в резултат на сливането на Националната футболна лига и Американската футболна лига (АФЛ).
Super Bowl je finálový zápas, kterým vrcholí play-off severoamerické National Football League v americkém fotbalu. Hraje se každoročně od roku 1967.
Трябваше да отразя това състезание преди няколко години, като научен журналист, като очаквах, че ще бъде като Супербоул на учени.
Před pár lety jsem se jel na tuto soutěž podívat jako vědecký novinář s očekáváním, že se bude jednat o něco jako superpohár géniů.
1.0031180381775s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Niners Clock Jets vyhráli 19. Super Bowl? 