Překlad "суийни" v Čeština


Jak používat "суийни" ve větách:

И когато Големият Суийни замина за онзи манастир в Тибет, той ми подари колекцията си от ключове.
Rampa Sweeney mi ty klíče dal než je do Tibetu. K novým autům jsem si dala nějaké přidělat.
Изглеждаш точно както ги помня Суийни... долен и противен.
Vypadáte přesně, jako všichni Sweeneyové, špinavý a ošklivý.
Така, Джак Пулфърд, Джей Коб и Майк Суийни.
Takže, Jack Pulford, Jay Cobb, a Mike Sweeney.
Можеш да яздиш Олд Долар до ранчото на Суийни.
Ke Sweeneymu můžeš jet na Starém Dolaru. Ano, pane.
Жалко, че старата Суийни не дойде на този лагер.
Škoda že nepřijela taky stará Sweeneyová.
Донесох си CV-то и образци на речите, които съм писал за конгресмен Суийни.
Přinesl jsem svůj životopis a napsal jsem kousek projevu pro kongresmana Sweeneyho.
Написах три речи за конгресмен Суийни.
Napsal jsem tři proslovy pro kongresmana Sweeneyeho.
Понякога си много директен, Хари Суийни.
Občas se do toho opravdu ponoříte, Harry Sweeney.
Г-н Суийни, можете ли да ни кажете как се случи да се запознаете с Hammett Aerospace?
Pane Sweeney, můžete nám říci, jak jste se seznamil s Hammett Aerospace?
Те имат предложение за нас в замяна на освобождаването на съпругоубиеца, Колин Суийни.
Mají pro nás nabídku, abychom propustili Colina Sweeneyho, který zabil svou ženu.
Убиецът при самоотбрана на преследвачката си, Колин Суийни.
Colina Sweeneyho, který v sebeobraně zabil svého pronásledovatele.
Г-н Суийни може да ви каже кой и как, включително и надзирателите.
Pan Sweeney ti může poskytnout informace o tom, kdo a jak to dělá, včetně vezeňských dozorců.
Искаш Суийни да свидетелства срещу него?
Chcete, aby Sweeney proti němu svědčil?
Но ако Колин Суийни даде показания, не знам дали има съдебни заседатели, които да му повярват.
Ale nejsem si jistá, že když bude Colin Sweeney svědčit, jestli mu nějaká porota na světě uvěří.
Имаме споразумение за Вас, г-н Суийни.
Vyjednali jsme pro vás dohodu, pane Sweeney.
Г-н Суийни и Пайк ще имат три часа заедно на двора.
Pan Sweeney a Pike spolu stráví tři hodiny na dvorku.
Микрофонът е зашит за яката Ви, г-н Суийни.
Mikrofon je všitý do vašeho límce, pane Sweeney.
Ще бъда тук, г-н Суийни, и ще наблюдавам.
Budu vás tady pozorovat, pane Sweeney.
Защо говориш за неща, които не те засягат, Суийни?
Proč se ptáš na věci, po kterých ti nic není, Sweeney?
По-добре ли се чувствате от онзи ден, г-н Суийни?
Zlepšilo se vaše zdraví oproti včerejšku, pane Sweeney?
Ще преместят 36 800-те акции за Суийни ако им гарантира още едно място в управителния съвет.
Převedou 36, 8 tis. akcií na Sweeneyho, pokud jim zaručí další křeslo ve správní radě.
Г-н Суийни загуби гласуването на акционерите, така че законът изисква от него да ликвидира акциите си до 72 часа.
Pan Sweeney prohrál akcionářský boj, takže zákon vyžaduje, aby se jeho akcie zlikvidovaly do 72 hodin.
Ако Дрешър е зад лъжите на Изабел, тогава г-н Суийни ще получи повторно гласуване и Дрешър няма да има право да участва.
Pokud za Isobelou stojí Drescher, získá pan Sweeney právo na obnovu hlasování, a Drescher bude vyloučen z vedení.
Та какво казва г-н Суийни относно тази жена? Не я е докосвал.
Takže co pan Sweeney říká na tu ženu? Ehm... Nedotkl se jí.
Г-н Суийни, не сте правил секс с Изабел Суифт, нали?
Pane Sweeney, vy jste neměl sex s Isobel Swiftovou, že ne?
Имайки предвид, че нямаше възражение, моля продължете, г-н Суийни.
Vzhledem k tomu, že nezazněla žádná námitka, prosím, pokračujte, pane Sweeney.
Така че г-н Суийни винаги се е срещал с Вас в хотелски стаи?
A pan Sweeney se s vámi vždycky scházel v hotelových pokojích?
Привикаха отново Суийни да дава показания, и съдията отхвърли възражението ми.
Odvolali Sweeneyho z lavice svědků, a soudkyně zamítla mou námitku.
Също така ще ви задам допълнителни въпроси, г-н Суийни, и ще трябва да ми отговорите истинно.
Budu taky klást otázky na přesměrování, pane Sweeney, a musíte mi odpovědět pravdivě.
Г-н Суийни, не е ли вярно, че Вие и г-ца Суифт сте се оттеглили в тоалетната на кръчмата "Евънстън" за да правите орален секс?
Pane Sweeney, není pravda, že jste vy a paní Swiftová v koupelněhostince Evanstonu jste se zabývali orálním sexem?
Няма ли връзка дали г-н Суийни и г-ца Суифт са правили орален секс?
Není podstatné, zda pan Sweeney a paní Swiftová se zabývali orálním sexem?
Г-н Суийни, моля отговорете на въпроса.
Pane Sweeney, prosím odpovězte na otázku.
Но Изабел ще твърди, че спермата на г-н Суийни е била подарък.
Ale Isobel bude tvrdit, že sperma pana Sweeneyho byl dárek.
Четох за работата ви Колин Суийни.
A já jsem se nechal informovat o Vaší práci s panem Sweeneyem.
Оу, г-н Суийни, запомнете, че сам си вредите като си отворите мръсната уста.
Pane Sweeney, vězte, že otevřením těch vašich úst si můžete jen přihoršit.
И вие сте настоящата приятелка на г-н Суийни, така ли, г-це Суифт?
A jako přítelkyně pana Sweeneyho s ním žijete, že, slečno Swiftová?
Алиша, ще говориш ли със Суийни?
Alicio, promluvíš si se Sweeneym? - Ne.
0.89126205444336s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?