Средновековни рицарски доспехи в имение в Бел Еър?
Replika kostýmu středověkých rytířů v sídle Bel Air?
Докато сте отседнали в хотела, опитайте ястията в неговия ресторант и се насладете на италианска и международна кухня в стилна обстановка със средновековни стени.
Zajděte si na jídlo do hotelové restaurace a pochutnejte si na pokrmech italské a mezinárodní kuchyně v kouzelném prostředí v hotelu se středověkými hradbami.
Утре ще направите вашите средновековни забавления и игри.
Zítra budete mít ty středověké radovánky a hry.
Само след няколко месеца ще живеем в 19-ия век, а съдилищата ни все още разчитат на средновековни изтезания.
Jsme téměř na prahu Kristova tisíciletí. Za několik měsíců budeme žít v devatenáctém století. A přitom naše soudy spoléhají na středověké způsoby mučení.
Е, Тим... от колко време работиш в "Средновековни времена"?
Time jak dlouho pracuješ v "Době středověku"? Tři roky.
Ще бъде добавена в персонала ви в Средновековни времена.
Bude velkým přínosem pro váš středověký personál.
Някой, който го е грижа за същите неща като мен, стари компютри, средновековни приказки...
Někoho, kdo by se staral o stejné věci jako já, jako klasické počítače, středověké cnosti...
Тия средновековни знахари са по вещи във френологията, отколкото в психофармакологията.
Tihle středověcí doktoři jsou zběhlejší ve frenologii, než v psychofarmacii.
А каза ли им, че сме една от първите средновековни камерни групи в щатите?
Řekl jsi jim aspoň, že jsme byli jedna z předních středověkých kapel v regionu?
Това е голяма колекция на средновековни и фантастични оръжия, г-це Дениълс.
Tohle je dost velká kolekce středověkých a fantasy zbraní, slečno Danielsová.
Присъединете се към демонстрацията на средновековни оръжия в изложбената зала.
Přidejte se k nám na přehlídce středověkých zbraní ve výstavní hale.
Правим рожден ден в средновековни условия.
Pořádáme tu oslavu narozenin a jsme tu jako ve středověku.
Ще те завлекат до Лондонската кула, където принцът на Уелс лично ще те разпита с любимия си набор от средновековни инструменти за мъчения.
Zavedou vás do londýnské věže, kde vás princ z Walesu osobně vyzpovídá. S jeho oblíbenými středověkými nástroji na mučení.
Той е нежен гигант с чувствителна душа и впечатляващи съоръжения от средновековни оръжия.
Byl to laskavý obr s citlivou duší a působivou sbírkou středověkých zbraní.
Само да не е средновековни доспехи и оръжия.
Prosím, ne středověké brnění a zbraně.
Имам докторска степен за средновековни Феи.
Mám doktorát ze středověké fae poezie.
Поставено тяло, мистериозни средновековни символи, и сега монах убиец.
Poloha těla, záhadné středověké symboly a teď vraždící mnich.
Каквото и да мислиш, че ще постигнеш с тези средновековни неща няма да стане.
Jestli si myslíš, že tohle středověké sebemučení pomůže, tak to jsi na omylu.
Яздих кон в едно шоу за средновековни рицари в Ескалибур.
Jel jsem na koni v oblečení rytíře na show v Excaliburu.
Средновековни теологии интерпретирани през пасажите като един чудовищен враг.
Středověcí teologové vyložili tyto úryvky tak, aby byly o jednom děsivém nepříteli.
Няма валидна причина, поради която розенкройцерите или други средновековни тела не е трябвало да правят и използват вечно горящи лампи.
Neexistuje žádný platný důvod, proč by rosicruciáni nebo jiná středověká těla neměli vyrábět a používat stále hořící lampy.
Стилът Тудор е въведен в архитектурата на страната в началото на 19-ти век и прилича на европейски средновековни къщи в Англия.
Tudorský styl byl představen v architektuře země na počátku 19. století a připomíná evropské středověké domy v Anglii.
Смята се, че непрекъснато горяща лампа е само една от многото предполагаеми невъзможности, които изобилстват от традиции, касаещи розенкройцерски и средновековни времена.
Předpokládá se, že vždy hořící lampa je jen jednou z mnoha domnělých nemožností, které se hemží tradicemi týkajícími se Rosicrucianu a středověku.
За да създадете такава обстановка от наши дни, са подходящи само големи помещения, където можете да поставите обширни мебели и средновековни аксесоари.
Chcete-li vytvořit takové prostředí v našich dnech, jsou vhodné pouze velké místnosti, kde můžete umístit obrovské kusy nábytku a středověké doplňky.
Крепостта е един от малкото средновековни замъци, който и до днес е обитаван.
Pevnost je jedním z mála středověkých hradů, které jsou dodnes obývány.
Ние живеем в епоха, твърде научна, за да допуснем да има истина в такива средновековни детски приказки като тези на вампирите.
Žijeme ve věku, který je příliš vědecký, než abychom si mohli dovolit, aby v takových středověkých příbězích o mateřských školách, jako jsou upíři, existovala jakákoli pravda.
Транспортирането на сушата често е опасно и досадно, но въпреки това, средновековни изследователи, като Марко Поло, се отправиха към Азия и отвориха търговски пътища.
Přeprava po zemi byla často nebezpečná a nudná, ale přesto se objevili průzkumníci středověku, jako Marco Polo, do Asie a otevřeli obchodní cesty.
В средновековни замъци е доста студено.
Ve středověkých hradech to bylo dost chladno.
Тук можете да се срещнете и средновековни замъци и съветски сгради.
Zde se můžete setkat se středověkými hrady a sovětskými stavbami.
Стоматологичното лечение, напомнящо за средновековни мъчения, е потънало в забрава.
Zubní ošetření, připomínající středověké mučení, zapadlo do zapomnění.
Като декоративни елементи са изработени свещници, сложни вази от порцелан, както и средновековни скулптури, които съдържат същността на историческите събития от тази епоха.
Jako dekorace jsou kované svícny, složité vázy z porcelánu, stejně jako středověké sochy, které obsahují podstatu historických událostí té doby.
Докторът намери също средновековни, но и съвременни монети.
Doktor také našel středověké, ale i současné mince.
Концепция, която е близка и скъпа за сърцата на много средновековни и ренесансови хора, е идеята за Великата верига на битието.
Koncept, který byl blízký a drahý srdcí mnoha středověkých a renesančních lidí, je myšlenkou Velkého řetězce bytí.
Регионът Горна Суанет е обект на световното наследство на ЮНЕСКО и е пример за добре запазена (благодарение на дългата си изолация) планинска природа със средновековни кули.
Oblast Horní Swanet je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO a je příkladem zachovalé (díky své dlouhé izolaci) horské scenérie se středověkými věžemi.
И това са традициите на Близкия Изток -- средновековни традиции.
Byly to především blízkovýchodní tradice -- středověké tradice.
0.78022599220276s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Replika kostýmu středověkých rytířů v sídle Bel Air? 