Индианците от Тексас може да те ограбят, но няма да ти одерат скалпа.
Jo. Ti indiáni v Texasu, ti tě možná tak okradou, ale neodříznou ti vlasy.
Като опънеш кожата на челото, създаваш напрежение и около скалпа се получават области суха кожа.
Stahuje ti to kůži na čele dozadu a tím vzniká napětí, které ucpává póry. Proto máš kolem temene trochu suchou pleť.
Имплантираме резервоар под скалпа, свързан с вентрикулен катетър за доставяне на медикамента директно до лявата хемисфера.
Pod kůží na temeně bychom mu implantovali ommaya rezervoár, který je spojený s ventrikulárním katetrem. Ten dodává antivirotika přímo do jeho levé hemisféry.
На няколко пъти да си загубя скалпа.
Víš, párkrát jsem byl jen kousek od toho, abych ztratil svůj skalp.
Или аз мога да се погрижа, а ти да се заемеш със зашиването скалпа на жената.
Nebo bych si to mohla vzít na starost já a ty by sis vzal ten manželčin skalp. Bude potřebovat spoustu komplexníxh stehů.
Имам специфичен, родилен белег на скалпа, идентичен с този на приятел на семейството.
Mám výrazné červené mateřské znaménko na hlavě. To se shoduje s určitým rodinným přítelem.
Можете да ни помогнете да премахнем скалпа му.
Vlastně nám ho můžete pomoci skalpovat.
Всеки един от вас ми дължи по 100 скалпа на нацисти.
Každej muž pod mým velením, mi dluží 100 nacistickejch skalpů!
Всеки ще ми донесе 100 нацистки скалпа, свалени от 100 мъртви нацисти.
A vy všichni mi přinesete stovku nacistickejch skalpů, z hlav stovek mrtvejch nácků...
За теб, ще е сякаш някой излива киселина върху скалпа ти.
A ty budeš mít pocit, že ti někdo do lebky lije kyselinu.
Чесалката за глава съдържа 32 джаджи, които нежно масажират скалпа с успокояващото мъркане на моторизирана наслада.
Opravdový "drbač hlavy" nabízí 32 "nogginizátorů" čekajících na patentování, které ti jemně promasírují lebku. Pomocí drbače budeš klidný jako kotě co přede.
Постепенно влиза в кръвта през скалпа.
Skrz pokožku na hlavě se jí látka dostává do krve. Velice pozvolna.
Евън, можеш ли да ми кажеш дали никотинът е бил абсорбиран от скалпа на Тейлър?
Hej, Evane, je nějaká možnost, jak zjistit, že se nikotin dostal do těla přes vlasovou pokožku?
Д-р Бренън намери части от скалпа на паркинга на магазина преди 14 часа.
Dr. Brennanová našla úlomky lebky na parkovišti obchodního domu před 14 hodinami.
Паразитите буквално скачаха по скалпа му.
Ta havěť mu doslova skákala z hlavy.
Първият куршум е минал под скалпа и е спрял при врата й.
První kulka putovala pod kůží na hlavě až ke konečnému místu, dolní části krku.
Малко е рано за проверка на скалпа.
Vlasová kontrola už takhle na začátku týdne.
Марони желае скалпа ми, а вие искате да обновя дизайна.
Maroni chce můj skalp a vy po mně chcete vymalovat.
Помоли да не гледаш скалпа му.
Abys přestal zírat na jeho skalp.
Искаше да нося скалпа му на колана си.
Chtěl, ať mu vezmu skalp a pověsím si ho na opasek.
Ако те видя пак от плът и кръв, ще окача скалпа ти на колана си!
Když se ke mně přiblížíš, staříku, seberu ti vlasy a pověsím si je na opasek!
Никой няма да ти реже скалпа.
Nikdo ti do ksichtu míč nekopne.
Имаше дълбоко разкъсване на скалпа със звездовидна форма, в областта на тила.
Byla zde hluboká hvězdicovitá rána čtyři na tři v pokožce hlavy v její týlní části.
По време на острите фази най-често се появява обрив по лицето, скалпа, врата, деколтето, вътрешната част на колената и лактите, ръцете, китките и краката.
U dospělých se většinou vyrážka vyskytuje na krku a na horní části hrudníku, v loketní jamce, v podkolenní jamce, na rukách a na nohách, ale i na obličeji a na pokožce hlavy.
Често първото място на появата на обриви е скалпа (псориазис на скалпа).
Prvním místem výskytu vyrážek je často pokožka hlavy (psoriáza pokožky hlavy).
След това добавете 3 супени лъжици тинктура към 0, 25 литра вода и втрийте внимателно в скалпа.
Poté přidejte 3 lžíce tinktury do 0, 25 litru vody a jemně vmasírujte do pokožky hlavy.
Иновативна разлика в състава се състои в систематичен подход към лечението на проблеми с косата и скалпа.
Rozdíl v inovativním složení Head&Hair spočívá v systematickém přístupu k léčbě problémů s vlasy a pokožkou hlavy.
Естественият компонент укрепва скалпа на няколко етапа:
Přírodní komponenta posiluje pokožku hlavy v několika fázích:
По това време, космените фоликули са гладки, бактериите губят разсадника за оцеляване, а скалпа на лицето става гладък и няма проблеми с косопад.
V té době jsou vlasové folikuly hladké, bakterie ztrácejí ohnisko pro přežití, a pokožka hlavy se stává hladkou a není problém s vypadáváním vlasů.
Голяма част от тях обаче изобилстват с вредни вещества, които могат да увредят скалпа.
Velká část z nich je však bohatá na škodlivé látky, které mohou poškodit pokožku hlavy.
Екстрактът придава блясък на косъма и предпазва скалпа от инфекция, пърхот и помага за предотвратяването и контрола на посивяването на косата.
Extrakt Fructus Phyllanthi dodává lesk vlasům a chrání pokožku před infekcí, lupinami a pomáhá předcházet a kontrolovat šedivění vlasů.
Често такъв проблем се появява при младите хора, а акнето се проявява не само на лицето, но и на скалпа.
Často se tento problém objevuje u mladých lidí a akné se vyskytuje nejen na obličeji, ale také na pokožce hlavy.
Тяхната загуба в малка част се счита за нормална, защото с подновяването на скалпа загубите се толерират.
Jejich ztráta v malém množství je považována za normální, protože s obnovou pokožky hlavy jsou ztráty tolerovány.
Ревитализиращ продукт цялостно подобрява метаболитните процеси в тялото, снабдявайки обилно скалпа с хранителни вещества.
Revitalizační produkt Head&Hair komplexně zlepšuje metabolické procesy v těle a bohatě zásobuje pokožku hlavy živinami.
За целта е по-добре да използвате мека вода, твърдата вода може да доведе до прекомерна сухота на скалпа и косата или дори до дразнене на скалпа:
K tomu je lepší používat měkkou vodu, tvrdá voda může vést k nadměrné suchosti pokožky hlavy a vlasů nebo dokonce k podráždění pokožky hlavy:
Сухият пърхот предизвиква бели люспи, които падат от скалпа и косата по раменете.
Suché lupy vytváří bílé, volné šupinky, které se odlupují z pokožky do vlasů a padají na ramena.
Редовно използване на масления състав ще помогне за излекуване на скалпа от сърбеж и пърхот.
Pravidelné používání složení oleje Head&Hair pomůže léčit pokožku hlavy před svěděním a lupy.
Това води до пърхот и сърбеж на скалпа, загуба на коса и влошаване на общото им състояние.
To má za následek lupy a svědění pokožky hlavy, ztrátu vlasů a zhoršení jejich celkového stavu.
Приготвената смес може да се втрие в скалпа и можете да пиете 2-3 пъти на ден в продължение на 7 дни.
Připravená směs může být namočena do pokožky hlavy a můžete pít 2-3x denně po dobu 7 dní.
Локалните лечения се използват за лечение на псориазис на кожата на тялото, включително скалпа, и обикновено имат добър ефект.
Místní léčba se používá k léčbě psoriázy na pokožce těla, včetně pokožky hlavy, a má obvykle dobré účinky.
Аз казах: „Мисля, че и аз – но също чувам и през дланите, през ръцете си, през скулите си, през скалпа си, стомаха, гърдите, краката и т. н.”
A já říkám:,, No já myslím, že já taky -- ale já také slyším dlaněmi, rukama, lícními kostmi, vlasy, bříškem, hrudníkem, nohama a tak dále."
След това я заведох вкъщи сложих я под душа и масажирах скалпа й и я подсуших с кърпа.
Pak jsem ji vzala domů, namydlila ve sprše, namasírovala jí hlavu a osušila ručníkem.
Както сега - това изтръпване от скалпа към гръбнака ми означава, че съм нервна и развълнувана.
Jako třeba teď, Chvění od hlavy až k patě znamená, že jsem nervózní a vzrušená.
Не изисква никаква подготовка на скалпа, никакъв проводников гел или паста.
Nevyžaduje žádnou přípravu hlavy, žádný vodivý gel nebo pastu.
1.8676369190216s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?