Překlad "сателитно" v Čeština


Jak používat "сателитно" ve větách:

Разчитат на сателитно управление което се осъществява от нашата мрежа, в която е вируса.
Spoléhá se na satelitní navigaci, která je přepojuje na náš systém, a ten virus tam někde je.
Можем да помолим НАС за сателитно засичане на сигнала.
Můžeme si vyžádat čas NSA satelitu a uvidíme, zda můžeme zachytit jejich signál.
Ще имам ли сателитно покритие в следващите минута-две?
Už potřebuju ten satelit. Zvládneš to do dvou minut?
Почти свършихме второто сателитно сканиране за търсене на ракетата.
Už jsme skoro dokončili druhý satelitní sken v oblasti možného letu té rakety.
Мисля че е сателитно предаване от Вашингтон
Myslím, že to je satelitní vysílání z Washingtonu.
Сателитно сканиране Имам сигнал от "Ешелон".
Skenuju satelit 21. ECHELON něco chytil. Blackbriar.
Успеете ли, това ще улесни директното сателитно наблюдение.
Pokud se to povede, budeme mít možnost přímé kontroly našimi satelity.
С оглед спазване на този срок, искаме сателитно потвърждение в рамките на 3 часа, че самолетите не са излетели.
Pro ověření následně požadujeme údaje ze satelitů během tří hodin po úplném stažení letadel.
Можеш ли да осигуриш сателитно наблюдение?
Přesouváme se. - Zařídíš satelitní sledování?
Пътуват към този адрес в Маунт Плезънт и поискаха сателитно наблюдение.
Jsou na cestě na tuto adresu ve čtvrti Mount Pleasant. Agentka Walkerová si vyžádala satelitní podporu.
Да, без мисии, камери, Кейси, сателитно наблюдение и без мен.
Jo, žádné mise, žádné kamery, žádný Casey, žádný tepelný sledovací satelit a ani já.
Нуждая се от сателитно проследяване на непознат номер преди пет минути.
Potřebuji pohotovostní satelit zaměřený na neregistrovanou linku, ze které bylo před necelými pěti minutami vytočeno následující číslo.
Хубаво си бъбрим, но ме чака сателитно интервю.
Ráda bych tu zůstala a pokecala, ale mám satelitní interview.
Всички коли ще бъдат снабдени с кутий за сателитно проследяване, отчитащо данък според километрите.
Všechna auta budou opatřena satelitním sledovacím systémem, který bude účtovat daně z ujeté vzdálenosti.
Пълно сателитно покритие и следене от безпилотния самолет...
Komunikace a satelitní pokrytí vašeho letu je hotové, stejně jako vzdušné krytí dronem.
Имате такива технологии за наблюдение и сателитно следене.
Máte všechno tohle vybavení, sledování komunikace, satelitní vyhledávání.
Искам сателитно наблюдения на всяка напуснала кола Купи Още.
Chci okamžitě satelitem sledovat každé auto, které bylo na parkovišti Buy More v posledních šesti hodinách. Do toho!
Звучи добре, но тази вечер ще трябва да минеш със сателитно предаване.
To zní jako dobrý plán, ale pro dnešek, se budeš muset spokojit se streamovaným videem přes satelit.
В-образен 8-цилиндров, 470 коня, 20 цолови джанти, сателитно радио, блутут от нула до сто за 4.7 секунди.
V-8, 470 koní, 20 palcový kola, satelitní rádio, Bluetooth, z 0 na 100 za 4, 7 sekundy.
Лесен достъп до обществен транспорт, близост до охраняеми сейфове, силно сателитно покритие и множество изходни маршрути.
Snadný přístup na veřejnou dopravu, blízkost k bezpečným sejfům, silné satelitní pokrytí, a několik cest pro únik.
Искам сателитно наблюдение в радиус 75 км.
Zaměřte satelitní sledovaní na oblast okolo 50 mil od místa výměny.
Защо си влязъл в сателитно съоръжение ей така?
Vysvětlíš mi laskavě, proč ses vloupal do satelitní ústředny uprostřed polí?
Имаме основно сателитно покритие и малко комуникации.
Tak jo. Máme základní satelitní pokrytí a nějaké komunikátory.
И колкото се отнася до моето мъртво сателитно оръжие, то никога не е било живо.
A co se týče toho, že je můj satelit zničen, tak ani nikdy nefungoval.
Ще изгубим сателитно покритие в 5:00 часа.
V 5 ráno ztratíme spojení se satelitem.
И ти и твоя изкуствен африкански сателитно-продаван мозък не намерихте плата ми за единствен.
A ty a tvoje africké prodejné satelitní mozky nenašly mou látku jen tak samy od sebe.
По-голямата част е бил разрушен, после строен наново, но... извън това, което виждаме сателитно, останалото ще го гадаем.
Většina byla zničená a pak znovu postavená, ale... To, jak to tam vypadá teď, kromě toho, co je viditelné díky satelitům, můžeme jen hádat.
Модерните офицери имат много сателитно оборудване в раниците си.
Důstojník pěchoty má zvýšenou hodnotu když má u sebe staelitní zařízení.
Бъркофф, може ли да намериш сателитно изображение на гората от преди 6 месеца?
Birkhoffe, dokážeš vyvolat satelitní snímek lesa z doby před šesti měsíci?
Новите ти зъби имат ли сателитно радио или просто наземно?
Mají tvoje nové zuby satelitní rádio, nebo jen mimozemský příjem?
Имам цял ден и сателитно радио.
Mám celý den a satelitní rádio.
Хей, WassUp, това е Андре Allen и когато л слушат сателитно радио, л слушате Sirius Посещения One!
Hej, jak je? Tady je Andre Allen a když posloucháte satelitní rádio, já poslouchám Sirius Hits 1!
Прилича на някакъв вид RF екранировка и пасивна система за сателитно проследяване.
Vypadá to jako nějaký druh frekvenčního štítu a pasivní satelitní vyhledávací systém.
Така ли ми казваш, че искаш сателитно радио за Коледа?
Tímhle mi chceš naznačit, že bys chtěl pod stromeček satelitní rádio?
Сателитно радио, кожени седалки, люк на покрива И е на същата цена като Кампру.
Satelitní rádio, kožený sedačky, střešní okno. A stejná cena jako Toyota Camry.
Колата е "Рейт", със: Сателитно проследяване-.
To auto je "Wraith", takže má satelitem řízené vysílání.
"Сателитно време ли?" Но, сега имам гореща новина.
"Satelitní čas?" Ne, mám vyhrazenou linku.
Защо ми казват, че не разполагам със сателитно време?
Proč mi bylo řečeno, že nemám satelitní spojení?
Може и да е сателитно ехо.
Mohlo by to být satelitní echo.
Е, дойдох днес, защото исках да ви покажа, сателитно изображение на мексикански картел в Хуарес.
Dnes ráno jsem sem přišel, protože jsem vám chtěl ukázat satelitní snímky mexického kartelu v Juarezu.
Румънците не са особено отзивчиви, но имаме сателитно потвърждение, че Йосава не е в Германия.
Rumuni se zatím nevyjádřili. Ale máme satelitní potvrzení, že Iosava není v Německu.
Така след като похарчихме 3 500 за сателитно маркиране,
Při útratě 3 a půl tisíce za satelitní štítky
0.92052793502808s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?