Възможността да съм луд пречи на способността ми да релаксирам.
Možnost toho, že jsem šílený, mi vadí ve schopnosti odpočívat.
Лекарката каза, че трябва да релаксирам.
Doktorka mi řekla, že bych měl zvolnit tempo.
Да, но трябва да релаксирам малко.
Ano, ale musím se trochu uvolnit.
Наистина, докато просто релаксирам, мога да получа всичко, което ми дава гимнастиката.
Je pravda, že zatímco jednoduše odpočívám, dostane se mi veškerých výhod kalisteniky.
Мразя ги, защото ги виждам вкъщи, когато релаксирам. Пуша джойнт и гледам телевизирано забавление.
Nesnášim tyhle reklamy, páč je pouštěj pozdě v noci, když sedim doma a snažím se odpočinout, dávám si jointa a koukám na nějakou televizní zábavu.
Седя си на плажа, релаксирам след цяла нощ купони.
Jen prostě sedím na pláži. Jen odpočívám po noci plné zábavy.
И можех да си релаксирам спокойно.
Dokázal jsem se uvolnit a zažít to.
Сутрин правя упражнения с приклякване. А следобед релаксирам. Ето затова мога да мина без епидурална упойка.
Každé ráno dělám ta sedací cvičení, odpoledne procvičuji relaxační techniky, takže epidural nebudu potřebovat.
Искам да релаксирам в моя добре платен малък ъглов офис с моя висяща лампа на бюрото ми докато се опитвам да се обедя че аз съм Мелани Грифит на това поколение въпреки моята ясна прилика със Сигърни Уивър, която сължа
Chci relaxovat ve své pohodlné malé rohové kanceláři s nohama na stole, zatímco se budu snažit sama sebe přesvědčit, že jsem Melanie Griffith naší generace, a to i přes mou podobu se Sigourney Weaver zaviněnou naší
Клеър щеше да ме убие, ако знаеше, че съм пуснал Хейли сама навън докато релаксирам в бар с непълнолетни, но аз имам доверие на дъщеря си.
Claire by mě zabil, kdyby zjistila, že jsem nechal Haley odejít samotnou zatímco jsem pil pivo a hrál šipky s chlápky, ale já své dceři věřím.
Изключих го, защото бях на йога и трябваше да релаксирам.
Vypnula jsem si mobil, protože jsem byla na józe a potřebovala jsem se uvolnit.
Когато сме в почивка, обичам просто да релаксирам.
Když máme den volna, tak trávím čas rád o samotě. Odpočívám a nic nedělám.
Просто се опитвам да се почина и да релаксирам.
Jenom se snažím dopřát si nějaký odpočinek a zotavení.
Лили, знаеш ли защо днес релаксирам и мога да си чета вестника?
Lily, víš, proč dnes můžu relaxovat a číst si noviny?
Когато видя татко ще си релаксирам, пропуснатото време ще си компенсирам.
Až uvidím tátu, budu trvat na tom, aby mi vynahradil všechen čas, co pominul.
Не мога да мисля за по-добре прекарани почивни дни от тези да релаксирам на плажа с теб.
A neumím si představit lepší způsob, jak strávit dovolenou, než relaxováním s tebou na pláži.
Купувах си луксозни дрешки, за да релаксирам край басейна.
Kupovala si fajnový oblečky a relaxovala u bazénu.
Тук съм да си почивам и релаксирам.
Já jsem v New Orleans kvůli odpočinku a relaxaci.
О, нямам търпение да релаксирам, да си приказваме, говорим и просто... да сеопознаем.
Už se nemůžu dočkat, až budeme relaxovat, povídat si a ty víš... Poznat se navzájem.
"Просто ще релаксирам вкъщи... с майките ви."
"Budu se válet doma... s vašima mámama."
0.84803795814514s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Možnost toho, že jsem šílený, mi vadí ve schopnosti odpočívat. 