Библията била ли е подправяна, променяна, редактирана, ревизирана или фалшифицирана?
Byla Bible zkomolená, předělaná, upravená, revidovaná anebo překroucena?
Желаете ли библия, редактирана лично от преподобния Арчи?
Nechtěli byste mít doma bibli, kterou redigoval sám reverend Archie?
Една от тях е "Америка е атакувана", издадена от Калифорнийския университет и е редактирана от, Сара Джес, Гейбриъл Бек и Ар Джоузеф.
Jednou z nich je "America Attacked" (vydal University press of California, editoři Sarah Jess, Gabriel Beck, R. Joseph).
Ти редактира тази статия, и ако не беше редактирана добре, Таймс никога нямаше да я изберат.
Ty jsi vydal ten článek, jinak by nebyl vydán vůbec a Timesy by si ho nevybrali.
Неговите последователи използвали книгопечатането и за създаване на специалната Женевска Библия, старателно редактирана и анотирана, за да указва как да се чете и тълкува.
Jeho přívrženci také použili tisk k vytvoření zvláštní Ženevské bible, pečlivě zredigované a okomentované, aby naváděla k jejich chápání a výkladu.
Няма ли да има редактирана версия?
To mou složku ještě neopravili? (narážka na tajné složky agentur o hercích)
файла му изглежда като голям хаос, много вълнуващо и това е само частта, която не е била редактирана.
jeho složka je taková "hlava nehlava, " je to vážně zajímavé, a to jsou jen části, co nebyly redigovány.
Тази снимка е редактирана с Фотошоп.
Ta ryba tam byla přidána Photoshopem.
Я гледай - нито думичка редактирана
A podívej na tohle, ani slovo upravené.
Цялата лична информация редактирана, лицата затъмнени.
Všechny osobí informace začerněny, všechny tváře rozmazané.
Между другото, мисля, че имаше подобна статия редактирана от Тейлър Суифт в едно списание.
Mimochodem, myslím, že podobný článek napsala Taylor Swift do časopisu Oprah.
Голяма част е редактирана, но ти си поискала да го получа.
Moc tam toho není, ale všiml jsem si, že jste to byla vy, kdo tam dal tu žádost.
Нищо чудно, че транскрипцията е била редактирана.
Je jasné, proč byl ten přepis tolik začerněn.
Това е частта която беше редактирана.
To je část, která byla začerněná.
Неговата самоличност, ще бъде засекретена и редактирана във всяка една история.
Proto jeho totožnost bude tajná a odstraněna z jakéhokoliv článku nebo reportáže.
Снимката на сестра ти не е фалшифицирана или редактирана
S tou fotkou tvé sestry nebylo nijak manipulováno, ani ve photoshopu.
Не виждам как който и да е съдя да допусне тази редактирана банкова бумащина до съда.
Nevidím soudce nájem že redigován banka papírování do soudu. Myslíte?
Джими ще намери десетки експерти да докажат, че не е неговият глас, че лентата е била редактирана.
A když skončíš před porotou, Jimmy si sežene řadu expertů, kteří řeknou, že ten hlas není jeho a že jde o podvod.
Няма абсолютно никакво доказателство, че Библията е била ревизирана, редактирана или фалшифицирана по някакъв систематичен начин.
Neexistuje žádný důkaz toho, že by byla Bible revidována, upravována nebo překrucována jakýmkoli systematickým způsobem.
Друг вариант е бутона "Показване на промените", който ви позволява да видите разликите между текущата версия и тази, редактирана от вас.
Dalším způsobem je tlačítko "Ukázat změny", které umožňuje zobrazit změny mezi současnou verzí a vámi editovanou verzí.
Опция за маркиране на редактирана линия в обикновен текст.
Možnost zvýraznění aktuálně upravovaného řádku v prostém textu.
Потърси: Библията била ли е подправяна, променяна, редактирана, ревизирана или фалшифицирана?
Otázka: Byla Bible zkomolená, předělaná, upravená, revidovaná anebo překroucena?
Опция за запазване в момента на редактирана линия, вертикално центрирана на екрана в обикновен текст.
Možnost zachovat aktuálně upravovanou linku vertikálně centrovanou na obrazovce v prostém textu.
В диалоговия прозорец Свойства на контрола на съдържание изберете дали контролата на съдържание може да бъде изтрита или редактирана, когато някой използва вашия шаблон.
V dialogovém okně Vlastnosti ovládacího prvku obsahu zaškrtněte v části Uzamčení jedno nebo obě políčka Ovládací prvek obsahu nelze odstranit a Obsah nelze upravit.
Ако използвате командата "Групиране", за да групирате трите абзаца, правната забележка с три абзаца не може да бъде редактирана и може да бъде изтрита само като група.
Seskupíte-li tyto tři odstavce pomocí příkazu Seskupit, nebude možné text právních omezení upravit a bude jej možné pouze odstranit jako skupinu.
И както винаги, режисьорът винаги трябва да е наясно с това, как ще изглежда последната редактирана сцена, този път с нищо, което да не се погледне.
A jako vždy, režisér musí být vždy přesvědčivý o tom, jak bude vypadat finální editovaná scéna, tentokrát s ničím, co by se na to mohlo podívat.
С нея информацията може да бъде редактирана и периодично актуализирана.
Díky tomu mohou být informace upraveny a pravidelně aktualizovány.
1.9953510761261s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Byla Bible zkomolená, předělaná, upravená, revidovaná anebo překroucena? 