Právě, jen jednu, ale takovou, jako by mě nožem píchla.
Лесно е за изпускане, но открих следи от пробождане в лявото бедро.
Na těle byly podlitiny, takže to přehlédli... ale na levém stehně oběti jsem objevil vpich.
Още едно пробождане и щях да му кажа за пръстена за майка ти, всичко.
Chci říct, ještě jeden pohrabáč a dal bych mu prsten, tvou matku... všechno.
Едно пробождане и ще постигнеш мир.
Jedno bodnutí a oba dosáhnete klidu.
Тези жилетки са подобни на онези в полицията, с разликата, че имат и защита против пробождане.
Tyhle vesty jsou obdobné jako ty, které nosí policajti, akorát, že tyhle jsou jak proti ostrým předmětům, tak i kulkám.
С новите жилетки против пробождане, надзирателите в щата ще имат най-добрата защита.
s temahle novyma neprustrelnyma vestama, clenove straze tady i po celem state budou mit tu nejlepsi ochranu.
Рибарите често раняват няколко делфина с пробождане от копие или разрязване от нож... тъй като делфините никога не изоставят ранен член на семейството.
Rybáři často harpunou nebo nožem zraní několik delfínů, neboť delfíni nikdy neopustí zraněné rodinné příslušníky. Matky a mláďátka volají ze zoufalství, když je odlučují.
Мисля, че точно това е фаталното пробождане.
Tohle vypadá jako smrtelné bodnutí, tady.
Клио не е видяла първото пробождане.
Cleo neviděla, kdy přišlo první bodnutí.
Смъртта е причинена от пробождане с нож в ухото.
Smrt byla způsobena bodnutím nožem do ucha.
Но какъвто и да е резецът, е бил остър и е минал през кожата, мускулите и хрущяла само с едно пробождане.
Ale každopádně ať to udělalo cokoliv, bylo to ostré jako břitva. Prošlo to kůží, svalem a chrupavkou zaráz.
Има една следа от пробождане, но не като от нож или брадва, а като от ухапване.
Je to jeden vpich, ale ne jako od nože či sekery, spíše bych řekl kousnutí.
Мисля си - само едно пробождане във врата е доста професионално.
Ovšem jediné bodnutí do krku mi přijde dost profesionální.
С това пробождане е трудно да се получи ясна снимка.
Kvůli tomu, jak se napíchnul, není možné dostat čistý obraz.
Като човекът, който е умрял от 10 прободни рани без следи от пробождане по дрехите му ли?
Jako chlápek, co padne mrtev k zemi s deseti bodnými ranami bez jediné díry v košili?
Ами ако раните до С5 не са от пробождане, но вместо това в резултат жертвата е удушена?
Co když zranění na C5 není od bodnutí, ale místo toho - důsledkem škrcení oběti?
Имаме белег върху лопатката, което предполага пробождане, и разделяне на раменната кост, което предполага трион.
Dobrá, zatím máme vryp na lopatce, což svědčí o bodnutí, a tříštivou zlomeninu kosti pažní, která je následkem pilování.
Истинска мумия, която е покрита с прясна кръв, и според траекторията това е артериална струя, най-вероятно от пробождане и това е много кръв.
Pravá mumie, která se zdá být pokryta čerstvou krví, a vzhledem k trajektorii se jedná o tepenné krvácení nejpravděpodobněji po bodnutí. Tady je spousty krve.
И, ако е било пробождане, мумията трябва да е била точно пред жертвата.
Pokud to bylo bodnutí, tak mumie musela být přímo před obětí.
Това белег от обождане, както при дълбоко пробождане с игла.
Je tam bodné zranění, jako kdyby tam někdo hluboko vrazil jehlu.
След първото пробождане на вената му нашата вампирка пропада.
Když mu poprvé napíchne žílu, hrozně ji to vzruší.
Не вярвам, че пробождане би причинило такова поражение.
Nemyslím si, že bodnutí by způsobilo takové zranění.
Тези следи съответстват на пробождане, но никое не предполага причина за смъртта.
Všechno to souhlasí s nabodnutím, ale nic z toho není příčina smrti.
Католическа ризница, шишове за пробождане: използвал ги е всичките.
Katolická žíněná látka, špejle Kavadi, všechno zde bylo použito.
Сега е ред за едно друго пробождане.
Já bych si zas pro velký úspěch ráda zopakovala ten včerejšek.
Има пробождане на дорсалната вена на левия крак.
Našel jsem vpich na žíle na její levé noze.
Открих, че при плавно пробождане на меките тъкани, вместо мощно забиване и вадене, гардът може и да не остави следа, но пък измества тъканите настрани!
Zjistil jsem, že když je nůž na tělo tlačen a ne silou bodnut a vytažen, nezanechá pohmoždění kůže, ale do tkáně pronikne.
Пропуснала съм пробождане от игла на C7.
Já... přehlédla jsem to bodnutí jehlou do C7.
Разкъсвания на черепа, дълбоко пробождане в ребрата.
Tržné rány na hlavě, hluboká bodnutí do žeber.
Полицията откривала на вратовете им следи от пробождане, като от вампир.
Policie našla jejich těla s propíchnutou značkou na jejich krku, jako od upíra.
И артериалното шуртене тук показва, че убиецът е разкъсал каротидната артерия с първото пробождане.
A ty stříkance z tepny tadyhle značí, že vrah prvním bodnutím přeťal karotickou tepnu.
Изглежда че е от рана от пробождане.
Vypadá to, že je to nějaké zranění po vpichu.
Патологът е преброил близо 50 на жертва, а причината за смъртта е едно последно фатално пробождане.
Koronerka jich napočítala skoro padesát u každý oběti a příčinou smrti je poslední, smrtelný bodnutí.
Има пробождане в гръдния кош и много кръв.
Má zaražený kůl v hrudníku a je tu spousta krve.
Получавам периодично изтръпване и пробождане, откакто я счупих при срутването на паркинга.
Přerušovaně mě v něm bodá a pálí od té doby co ta budova s garážemi spadla.
Едно пробождане, избегнал е ребрата, убил я е бързо.
Jediné bodnutí, vyhnul se žebrům, zabil ji rychle.
Кървял до смърт от пробождане с нож в корема.
Smrtelně krvácel z bodné rány v břiše.
Дори едно пробождане с вилица е прекалено.
Dokonce jedno pobodání související s vidličkou je moc.
Да получаваш сексуално удоволзтвие от пробождане и рязане на партньора.
Odvozené sexualní uspokojením tím, - že vás bodne nebo pořeže váš partner.
Благодаря ви, че ми даде пробождане в живота.
Děkuju, že jste mě popíchnul k životu.
Може би пробождане като ме мачкат.
Nanejvýš mě to trochu hlodá, když obchod nevyjde.
Успяхме да намерим и лекуваме жертвата с пробождане.
Byli jsme schopni najít a léčit oběť, která bodla.
За да размаже кожата на местата на пробождане, тя е известна на лечителите на хората.
Než rozmazat pokožku v místech, kde jsou propíchnuty, je dobře známá léčitelům lidí.
0.75978302955627s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Právě, jen jednu, ale takovou, jako by mě nožem píchla. 