Сега викам армията на мъртъвците, преродени от Казана.
Teď povolám svou armádu mrtvých zrozenou z kotle.
Така, че Катерина, на този връх, ти и аз ще бъдем преродени.
Takže, Katarino, na tomto vrcholku budeme vy a já znovuzrozeni.
Всички, които са били преродени, са оставили по нещо от миналото си в залата на трите елемента.
Všichni ti kteří byli znovu vytvořeni ztrácejí něco ze své minulosti v Hale Tří Elementů
Преродени, те са станали лидери на американското общество, заели са постове с влияние и власт.
Znovuzrozeni se stali vůdci významných sektorů americké společnosti a zaujímají v nich vlivné a mocné postavení.
И, веднъж преродени... ние ще упражним могъщия меч на нашия Отец в свещена битка.
A jednou, znovuzrozeni, budeme třímat mocný meč našeho Otce ve svaté válce.
Отдавна изгубените ракноси, сега са преродени и ще пируват с плът.
Dávno ztracení Racnossové, znovuzrozeni, aby se nakrmili na živém mase.
Разпадна се, но бяха преродени за нашите цели.
Zemřeli, ale znovuzrodili se pro naše cíle.
Жена ми и детето още на са преродени, нали?
Moje žena a dítě se ještě nenarodili, že?
В Индия, свещените крави се мотаят свободно като преродени души.
V Indii pobíhají posvátné krávy jako reinkarnované duše.
Досега не съм се занимавала с преродени души.
Nikdy předtím jsem nepotkala reinkarnovanou duši.
Може и да искам да видя своите прадеди преродени, но това не може да стане ако анормалните са заплаха за хората.
Možná chci vidět své předky znovuzrozené, ale... k tomu nedojde, pokud se abnormálové stanou globální hrozbou pro lidstvo.
Това значи, че всички сме преродени.
Jestli se to týká mě, pak se to týká všech. I tebe.
Вече дори не знам как да се държа сред преродени.
Lísiasi, já už ani nevím jak se k inkarnovaných chovat.
Според Кейн Бог им казва, че са преродени.
Caine si myslí, že je to způsob, jak jim Bůh říká, že byli znovuzrozeni.
Мама каза, че вещицата дебне подземния свят, за да се увери, че душите на мъртвите не са преродени.
Máma říkala, že sleduje podsvětí a ujišťuje se, že se duše mrtvých znovu nezrodí.
Старите хора вярват, че те са преродени починали.
Naši staří lidé věří, že v nich jsou převtělené duše mrtvých.
Най-важната им способност... че когато се налага, смъкват кожата си и са преродени.
Jejich nejdůležitější kvalitě, že když potřebují, stáhnou se z kůže a znovu se narodí.
Когато членовете се върнат в съзнание те се чувстват като преродени.
Když členové znovu nabudou vědomí, cítí se jako znovuzrození.
Устройствата, които носите на китките си, вече са активни. Поставяме началото на т.нар. проект "Преродени".
Zařízení, která máte na zápěstí, jsou nyní aktivní, připravena se připojit k tomu, co nazýváme
И когато слънцето изгрее, вие също ще бъдете преродени.
Prosím. Dnes večer, Gothame, pravidla neexistují. A až přijde ráno, budete... znovuzrozeni.
И... макар че това е история за мъжете на вчерашния ден, не се съмнявайте, че в този момент, на това място те живеят отново, преродени, минавайки през вековете, за да ни покажат това, както пясъка на нашия живот
I když se jedná o příběh někdejších mužů, nepochybujte, že zároveň na tomto místě ožívají, znovu se zrodí a cestují stoletími, aby nám ukázali, že písek našich životů teče a mizí.
Повечето от дисциплинарните надзиратели там са преродени незначителни духове от ада.
Většina disciplinárních dozorců jsou převtělení nižší duchové z pekla.
Брайън Детмър: Стари книги преродени като сложно изкуство |
Brian Dettmer: Staré knihy ožívají díky vybroušenému umění |
1.1159710884094s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Teď povolám svou armádu mrtvých zrozenou z kotle. 