Překlad "предучилищна" v Čeština


Jak používat "предучилищна" ve větách:

* Кучета пъзел игра е игра за всички възрасти, бебета, деца в предучилищна възраст, деца и тийнейджъри в училище.
* Kočky puzzle hra je hra pro všechny věkové kategorie, děti, děti v předškolním věku, školní děti a mládež.
Май много са те били в предучилищна.
Pravděpodobně tě na základce hodně mlátili.
Или, "Тревожа се, че не мога да запиша детето на добра Ацтекска предучилищна."
Nebo, "Mám strach, že své dítě nedostanu do opravdu dobré aztécké školky."
Ако това е просто предучилищна треска - добре.
Inu, Sereno, jestli je tohle jen případ strachu, dobrá. Myslím, přednášky sotva začaly.
Скоро тя получи тънкият плик, от първата предучилищна, която избра.
Nedávno dostala tenkou obálku od její školky, do které chtěla nejvíc poslat svoje dítě.
Знаеш ли, че детето на пилето е в моята предучилищна.
Víš, že syn toho kuřete chodí se mnou do školky.
Денят, ъм, преди София да започне предучилищна, го сънувах цяла нощ, за Марк и Лекси и... пилотът Джери.
Den před tím, než šla Sofie poprvé do školky, se mi o tom zdálo celou noc. O Markovi a Lexie a... O tom pilotovi, Jerrym.
Той и Ани са в предучилищна.
On a Annie jsou v jesličkách.
Желаната предучилищна институция е избрана от списъка.
Požadovaná předškolní zařízení je vybrána ze seznamu.
Графичният редактор за децата на предучилищна възраст с голям набор от ефекти и инструменти.
Software obsahuje velké množství nástrojů pro konfiguraci zvukové stopy a produktivní přehrávání souborů.
И това се случва не само с тийнейджъри, но и с деца на училищна и предучилищна възраст.
A to se děje nejen u mladistvých, ale také u dětí školního a předškolního věku.
Ето защо, родителите трябва да се занимаят с въпроса за поставяне на дете в опашка за място в предучилищна институция не само в мегаполисите, но и в средните градове като Липецк.
Proto by se rodiče měli věnovat otázce umístit dítě do fronty na místo v předškolním zařízení nejen ve městech, ale také ve středně velkých městech, jako je Lipetsk.
Учителите вярват, че деца в предучилищна възраст напълно изучават всичко в света чрез играта, тъй като въображението им през този период от живота не познава граници.
Učitelé věří, že předškoláci dokonale učí vše ve světě prostřednictvím hry, protože jejich představivost během tohoto období života nepozná hranice.
Децата най-често нямат логическо мислене, тъй като фигуративното мислене е достъпно за децата в предучилищна възраст, следователно трябва да се развие логическо мислене.
Děti nejčastěji postrádají logické myšlení, protože figurální myšlení je k dispozici předškolním dětem, proto je třeba rozvíjet logické myšlení.
За комфортен и приятен престой в предучилищна институция му осигурете всички необходими условия, включително удобни, красиви дрехи.
Pro pohodlný a příjemný pobyt v předškolním zařízení poskytněte mu všechny potřebné podmínky, včetně pohodlného a krásného oblečení.
Колкото по-рано детето влезе в предучилищна институция, толкова по-бързо се свиква и преминава през период на адаптация.
Čím dříve dítě vstoupí do předškolního zařízení, tím rychleji zvykne a prochází obdobím adaptace.
Ако детето се нуждае от специална предучилищна институция по медицински причини, ние прилагаме съответната информация.
Pokud dítě potřebuje ze zdravotních důvodů speciální zařízení předškolního věku, přikládáme příslušné informace.
Тази особеност се наблюдава при повечето деца, които започват да се учат да пишат в предучилищна възраст.
Tato funkce je pozorována u většiny dětí, které se začaly učit psát v předškolním věku.
Подходящ за деца от предучилищна възраст, особено ранните.
Vhodné pro děti předškolního věku, obzvláště brzy.
Естетическото образование все още е малко, деца от предучилищна възраст - концепцията е доста широка.
Estetické vzdělání je stále malé, děti předškolního věku - tento koncept je poměrně široký.
Особено труден проблем е поддържането на деца от предучилищна възраст.
Zvláště obtížným problémem je udržení dětí předškolního věku.
Как да се запиша в група за кратък престой В почти всяка предучилищна институция има групи за краткосрочно пребиваване.
Jak se přihlásit do krátkodobé skupiny V téměř každé předškolní instituci existují skupiny krátkodobých pobytů.
Има две версии на историята; "голямо дете" история за началното училище деца и "малко дете" история за малки деца и предучилищна възраст.
Existují dvě verze příběhu; "velké dítě" příběh pro děti základních škol a "malé dítě" příběh pro batolata a předškolní děti.
По принцип те са болни деца от предучилищна и училищна възраст.
V podstatě jsou nemocní děti předškolního a školního věku.
Тази техника е особено ефективна при деца от предучилищна и начална училищна възраст.
Tato technika je zvláště účinná u dětí předškolního a základního školního věku.
2018 В по-старата предучилищна възраст е важно да се определи нивото на социално-психологическата адаптация на детето, тъй като в близко бъдеще той ще стане студент.
2018 Ve starším předškolním věku je důležité určit úroveň sociálně psychologické adaptace dítěte, neboť se v blízké budoucnosti stane studentem.
Много положителни отзиви имат медицинският център създаден през 1994 г. въз основа на предучилищна възраст.
Mnoho pozitivních recenzí má zdravotní středisko "Akonit", které vzniklo v roce 1994 na základě předškolního věku.
Детето е регистрирано в предучилищна учебна институция на 2-месечна възраст.
Dítě je registrováno v předškolním vzdělávacím zařízení ve věku 2 měsíců.
Тя може да бъде издадена на всеки родител, който е сключил договор с предучилищна институция.
Může být vydán všem rodičům, kteří uzavřeli smlouvu s předškolním zařízením.
Особено често този имуномодулатор се използва при лечението на заболявания на дихателните пътища при деца от по-млада предучилищна възраст.
Zvláště často se tento imunomodulátor používá u léčby onemocnění dýchacích cest u dětí mladšího předškolního věku.
Дори и да поставите бебето в ред навреме - това не гарантира пълното му приемане в предучилищна институция.
Dokonce i když dáte dítě v pohotovosti včas, to plně nezaručuje jeho přijetí do předškolního zařízení.
Чувствителният период за обучение на точност е предучилищна възраст, когато се поставят основните черти на характера на детето.
Citlivým obdobím pro výuku přesnosti je předškolní věk, kdy jsou položeny základní znaky charakteru dítěte.
Много родители на деца в предучилищна възраст отговарят положително на този имуномодулатор.
Mnoho rodičů dětí předškolního věku reaguje pozitivně na tento imunomodulátor.
В допълнение, в предучилищна възраст детето се учи да общува с други деца, да живее в екип.
Navíc se v předškolním věku dítě učí komunikovat s ostatními dětmi, žít v týmu.
Такива симптоми се срещат при почти една трета от децата в предучилищна възраст.
Tyto příznaky se vyskytují u téměř třetiny dětí předškolního věku.
Веднага щом дойде вашият ред в комисията за завършване, ще получите билет за предучилищна институция.
Jakmile přijde vaše kolo do komise při dokončení, dostanete vstupenku do předškolní instituce.
Всяка година служителите на образователната дирекция определят набор от възрастови групи във всяка предучилищна за следващата учебна година.
Zaměstnanci ředitelství pro vzdělávání každoročně určují skupinu věkových skupin v každé předškolní škole pro příští akademický rok.
Понастоящем в почти всеки голям град има удобен начин за записване в предучилищна институция - електронна опашка.
V současné době je téměř v každém velkém městě vhodný způsob, jak se přihlásit do předškolního zařízení - elektronické fronty.
Както знаете, в предучилищна възраст децата са по-лесни за учене от възрастните, те поглъщат нова информация като гъба.
Jak víte, v předškolním věku se děti učí jednodušeji než dospělí, absorbují nové informace jako houba.
Той ще бъде изпратен в предучилищна институция, посочена първо в заявлението, т.е. с по-малък сериен номер.
Bude zaslán do předškolního zařízení, které je nejprve uvedeno v žádosti, i. s menším výrobním číslem.
Важно е да научите детето си да разпределя времето правилно дори в предучилищна възраст.
Dítě je důležité učit, aby správně přidělil čas již v předškolním věku.
Имаме детско служение в четвъртък сутрин за майки с деца от предучилищна възраст.
Každé úterý ráno máme zvláštní bohoslužby pro rodiče s předškolními dětmi.
Работя върху това с цялата си енергия, за да предам това съобщение, че ни трябва предучилищна подготовка, трябва ни Хед старт, трябва ни предродилна грижа.
Vynakládám veškerou svou energii na to, abych všechny přesvědčil o tom, že potřebujeme školky, potřebujeme programy na podporu dětí ze sociálně slabých rodin, potřebujeme předporodní péči.
Правя програми за четене за деца в предучилищна.
Věnuji se navrhování čtecích programů pro předškoláky.
0.6573498249054s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?