Нищо, просто вътрешната страна на потника ти е отгоре. А горната...
Nic, jenom že vnitřek vašeho trička je venku a venek je uvnitř...
И няма нищо общо с потника.
Ten svetr s tím nemá nic do činění.
Само трябва малко да се разкършиш за разнообразие, ами, ще си оставиш дънките и ще махнеш потника.
Jen to chce trochu pozměnit, najít jiný pohled, takže si nech ty jeany a svleč si vršek.
За пръв път можем да видим как тялото работи в движение и да изследваме тайните на вътрешностите на всички - от човека с потника, до безброй животни.
Poprvné tak můžeme vidět jak tělo pracuje v pohybu. A můžeme tak prozkoumat některé záhady vnitřního fungování těla. Vše od muže ve vestě, až po nesčetné množství zvířat.
С тази изключителна рентгенова визия, можем да видим прецизното устройство на костите на атлет, като човекът с потника, и да ги сравним с необикновените способности на животинското царство.
S tímto úžasným rentgenovým viděním můžeme pochopit inženýrskou přesnost vrcholových sportovců, jako je tento muž ve vestě. Podívejte se na srovnání některých jeho neobyčejných schopností se schopnostmi, které jsou k vidění v říši zvířat.
Наистина харесвам потника ти Ем... и мисля, че още някой би го харесал.
Vážně se mi líbí ten top, Em. A myslím, že se možná líbí i nekomu jinému.
Само че без потника и шортите.
Mínus ten nátělník a boxerky, přirozeně.
Това почти влезе в потника ми.
Skoro mi to propadlo do výstřihu...
Слагам ги между ризата и потника.
Dávám si je mezi nátělník a košili.
Чух, че ще има нещо там. Тъпакът с потника ни каза.
Na tu akci, o které nám říkal ten kretén v pletené vestě?
Свали си потника, или ще ти донеса ръката на глен.
Sundej si triko, nebo sem přinesu Glennovu ruku.
Т.Джей, кръвта по потника ти е от треньор Бърнс.
Otestovali jsme krev na vašem dresu a patří trenérovi.
Как би обяснил кръвта по потника ти?
A jak vysvětlíte krev na vašem dresu?
Така кръвта му се оказа по потника.
Tak se ta krev dostala na můj dres.
Не, но аз съм този който разля две бири върху теб и сега потника ти прозира.
Ne, ale jsem ten, kdo na tebe vylil dvě piva, a ty z toho máš průsvitnej top.
Преправяш си дрехите, но не си правила нищо от потника за куклата си на сам.
Upravuješ si ho, ale nic si neudělala od toho vršku pro panenku cabbage patch.
Тук е потника ми, който лети в купата с шампански.
Tady je můj top, co letí do kyblíku na šampaňské.
Опитали сте да изгорите дрехите си след убийството, но жена ви е извадила потника ви от огъня.
Pokusil jste se spálit oblečení, které jste na sobě měl, když jste to udělal, ale vaše žena z ohně vytáhla vaše tílko.
Леко съм притеснен за този тип с потника.
Trochu se bojím toho chlapa s přelivem.
Мисля, че момичето с потника видя, че Роби я наблюдава.
Myslím, že holka v tílku chytila Robbieho, když na ní koukal.
Няма следа от момичето с потника, нито от мъжа с ножа.
Nic, co by naznačovalo holku v tílku, nebo chlapíka s nožem. Jak dlouho tohle chcete provozovat?
Дами и господа, представям ви момичето с потника.
Dámo a pane, dovolte mi představit: Tílko. Apartmán 6B.
Обзалагам се, че ако вдигна потника ти, ще намеря оръжие?
Vsadím se, že když zvednu tvé tričko, bude tam zbraň.
Свалям си потника, после отивам до бакалията и си купувам Камбуча.
Ok, sundavám si hořejšek, a pak jdu do samobsluhy a koupím si kombuchový čaj.
Ами, Джилиян, потника е от изгубени вещи, а дънките спечелих на бой с ножове, така че няма да се отличавам.
Jillian, vršek bude z krabice ztrát a nálezů ze sámošky, a džíny jsem vyhrála v souboji s noži, takže neznám detaily.
0.66179990768433s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Myslím, že bych si měla sundat svoje tílko. 