Překlad "погрижа" v Čeština


Jak používat "погрижа" ve větách:

Трябваше да се погрижа за нещо.
Něco se objevilo a musela jsem se o to postarat.
Не се тревожи, аз ще се погрижа.
Jo. Neboj se. Postarám se o všechno.
Казах ти, че ще се погрижа.
Říkal jsem, že se o to postarám.
Мога да се погрижа за това.
O to se mohu postarat. Do tunelu.
Аз ще се погрижа за него!
Jděte! Já se o něj postarám.
Аз ще се погрижа за нея.
Ví všechno. Já se o ni postarám.
Аз ще се погрижа за него.
Ale co... - Já ho zvládnu.
Аз ще се погрижа за всичко.
Řekl jsem ti rád bych to vyřešil
Аз ще се погрижа за останалото.
Dál už to zvládnu sama. Kam jdeš?
Не се притеснявай, ще се погрижа.
Všechno se vyřeší, bude to v pořádku.
Аз ще се погрижа за това.
Problém. - Postarám se o to.
Има нещо, за което трябва да се погрижа.
Musím se postarat o nějaké rodinné záležitosti.
Трябва да се погрижа за нещо.
Prostě... musím se o to postarat.
Аз ще се погрижа за себе си.
A já se postarám o sebe.
Ще се погрижа за това лично.
Tak se o to postarám sám. -Pane Deakin...
Мога да се погрижа за себе си.
Umím se o sebe postarat sama.
Трябва да се погрижа за някои неща.
Musím se venku o něco postarat a neměl jsem to tolik odkládat.
Трябва да се погрижа за него.
Budu se muset o něj postarat sám.
Сега аз ще се погрижа за теб.
Teď se o vás budu starat já.
Позволи ми да се погрижа за теб.
Prosím, dovol mi se o tebe postarat.
Аз ще се погрижа за това!
Počkat! Nejsi snad členkou jacht klubu?
Не, аз ще се погрижа за това.
Já jen... - Ne. Postarám se o to.
Не се притеснявай, аз ще се погрижа.
To je v pořádku, nějak to najdeme.
Трябва да се погрижа за това.
Musím se o to hnedka postarat.
Аз ще се погрижа за тях.
Prozatím se o to postarám za vás.
Аз ще се погрижа за вас.
Postarám se o něj místo tebe.
Казах ти, че ще се погрижа за теб.
Říkal jsem, že se o tebe postarám.
Нека аз се погрижа за това.
Hele nechte to už na mě.
Не се тревожи, ще се погрижа.
Neměj obavy. Já to zvládnu. Zvládnu to.
Искам да се погрижа за теб.
Ale já ne. Chci se o tebe postarat.
Аз ще се погрижа за майка ти.
Já se postarám o tvou matku.
Аз ще се погрижа за теб.
A já se postarám o tebe.
Трябва да се погрижа за нея.
Musela jsem ji hlídat, rozumíš, Grahame.
Сега е мой ред да се погрижа за теб.
Teď se o tebe postarám já, dobře?
Ще се погрижа добре за теб.
Prostě... Budu se o tebe skvěle starat.
Ще се погрижа за това сам.
Myslím, že bych to měl udělat sám.
Не се тревожете, ще се погрижа.
Nebojte se, postarám se o to. Ano.
Трябва да се погрижа за тях.
Musí se o ně někdo postarat.
Но първо трябва да се погрижа за нещо.
Nejdřív si ale půjdu něco vyřídit.
Първо трябва да се погрижа за нещо.
Nejdřív se musím o něco postarat, jo?
Казах ти, че аз ще се погрижа.
Říkal jsem ti, zařídím to. - Zařídíš to?
5.4178688526154s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?