Překlad "погледаш" v Čeština


Jak používat "погледаш" ve větách:

Още малко ти остава да го погледаш.
Zbývá už málo času, abys jej viděla....
Норма, защо не поседиш да погледаш.
Dobře. Co kdybyste tu seděla a dívala se?
Защо не отидеш да погледаш телевизия?
Máme tady práci. Proč se nejdete dívat na televizi?
Ще седнеш ли и да погледаш ТВ?
Proč si zatím nesedneš a nečumíš na bednu?
Дойде да погледаш животните ли, Чарли?
Přišel jsi zírat na zvířata, Charlie?
Искаш ли да поседнеш и да погледаш изкуствения огън?
Posaď se. Můžeš pozorovat umělý oheň v krbu.
Защо не погледаш телевизия или не си пуснеш музика?
Co kdyby sis pustila televizi nebo sis poslechla kazetu?
Като погледаш някого по-дълго, прищраква ти.
Vždycky se snažíte obvinit známou tvář.
Защо не погледаш телевизия, докато приготвя обяда?
A teď... Proč se nejdeš koukat na televizi, zatímco já budu dělat oběd.
Искам ми се да погледаш Стюй, докато взимам уроци по пиано, моля те!
Potřebuju, abys pohlídal Stewieho, zatímco budu učit na piáno, prosím!
Хей Зоуи, искаш ли да погледаш видео?
Hej, Zoe. - Nechceš se dívat na video?
Когато се върнем от малкото ни пътуване.....можеш да погледаш телевизия защото беше послушна.
Až se vrátíme z tohohle malýho výletu můžeš se dívat na televizi, protože si byla hodná.
Мислех да ме погледаш как ще нарежа един от твоите.
Myslel jsem, že tě donutím dívat se, jak rozsekám někoho ze tvých chlapů.
Може би искаш да погледаш телевизия?
Musíme zůstat tady. Nechceš se dívat na telku nebo na kreslený filmy?
Защо просто не се отпуснеш и не погледаш отстрани?
Takže teď pěkně v klidu seďte a užijte si to.
Ако искаш да погледаш, може да влезеш оттук.
Jestli se chcete podívat, dostanete se dovnitř támhletěmi dveřmi.
Защо не отидеш да погледаш анимация?
Proč se nejdeš koukat na seriály.
Искаш ли да погледаш телевизия у нас?
Chceš se u mě doma koukat na telku? Dobře.
Логън, влез вътре да погледаш телевизия.
Logane, běž se dovnitř dívat na televizi, dobře?
Защо не ни погледаш с Кейт как си играем?
Proč se nekoukneš, jak si s Kate hrajeme?
Може само да минеш. И да ги погледаш.
Můžeš projet okolo, a podívat se na ně.
И си помислих, че... не е като да се погледаш в огледалото, но не можете да отречете, че има много прилики между нас.
A, ehm... ačkoliv to nebylo úplně totéž jako kdybych se díval do zrcadla, nemůžete popřít, že je zde určitá podobnost v našem vzhledu.
Тас, може ли да погледаш напред?
Tassi, můžeš to jít prozkoumat napřed?
Ще е хубаво да дойдеш и да погледаш.
Měla bys je vidět. Oh, já nemůžu.
Можеш да ме погледаш по телевизията.
Můžeš se na mě dívat v televizi.
Може да ме погледаш, докато играя на скибол или да правиш това, което прави онази вечер.
Mohla by ses jen dívat, jak hraju skee-ball, nebo dělat přesně to, co jsi dělala minule. Něco takovýho.
Ако я погледаш ще видиш как всичко хубаво на света се изпарява.
Zadívej se do ní, Williame, a uvidíš, že všechno dobré, co na našem světě máme, pomalu mizí.
И няма да ти навреди да погледаш като играч от отбора, също така.
A tobě by taky neublížilo ukázat se jako týmový hráč.
Искаш ли да погледаш телевизия, Ейми?
Ahoj, Amy, jsi v pořádku? Chceš se dívat na televizi?
Защо не погледаш още малко призраци, дребосък?
Proč se nejdeš podívat po dalších duchách, vořechu?
Защо не погледаш филма с нас?
Ahoj. Nechceš se připojit, jestli se na to cítíš?
Защо не ми погледаш на боб и може да те черпя питие?
Přečti si moje záznamy, možná ti pak koupím drink.
Ще погледаш две секунди кафе машината и ще разбереш как.
Budou ti stačit dvě vteřiny u kávovaru a přijdeš na to.
Знаеш ли какво, ще погледаш за малко, нали?
Víš co, jenom se chvíli dívej, jo?
Искаш ли да ме погледаш, как пикая?
Chcete i mě sledovat při chcaní?
13. и след като я погледаш, прибери се и ти при народа си, както се прибра Аарон, брат ти (на планина Ор);
Až ji uvidíš, budeš i ty připojen ke svému lidu, tak jako k němu byl připojen tvůj bratr Áron.
И когато погледаш порно клипове с червенокоси, ще разбереш защо.
A když uvidíte to nejlepší porno video se zrzkami, tak uvidíte proč.
1.3767869472504s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?