Парцелът има място за ресторант... за паркинг, и площадка за децата.
Chci říct, že to místo, má dostatek prostoru pro restauraci, parkování, případně hřiště pro ty nejmenší.
Хотелът разполага с множество уникални възможности за отдих, като например фитнес зала, сауна, открит басейн, детска площадка, басейн (за деца).
Hotel nabízí mnoho jedinečných rekreačních příležitostí, jako je fitness centrum, sauna, venkovní bazén, dětské hřiště, bazének (dětský).
Западно полукълбо, Северна Америка, ракетна площадка в Монтана.
Na západ. Severní Amerika. - Zaměřili raketové silo v Montaně.
Този холокост е само караница на детската площадка пред това, което ще изпиташ ти!
No, tak to je jen rvačka na dětském hřišti proti tomu, co si zažiješ.
Да ти раздвижа паметта - работна площадка, вятър, без сутиен.
No, nech mě proběhnout se tvou myslí-- Staveniště, sutdený vítr, žádná podprsenka.
Но Кам ми прати снимка на Лили от снимачната площадка.
Určitě? Protože Cam mi posílal její fotku z maskérny. - Promiň.
Това е площадка за кацане за президента.
Marine One. Je to přistávací plocha pro Marine One.
На детската площадка е било ужасно.
V dětství to pro vás muselo být těžké.
Когато отидеш следващия път в зоопарка или на детската площадка, гледай пак да не загазиш!
Proč spolu nejdete třeba do herny, nebo na minigolf? Nebo někam, kde se nedá tak snadno zabít?
Това не е игралната площадка, където сте си развявал даденостите пред невинни момиченца и момченца.
Zřejmě jste si spletl komoru s hřištěm, kde jste se vždy odhaloval před nevinnými chlapci a děvčátky. Před klukama ne, doktore.
На дъщеря ми й харесва, а и има детска площадка.
Moje dcera má ráda pavilon palem a mají tam dětské hřiště.
Чух, че отишъл на снимачната площадка.
Tajný operace! Prej se na place zbláznil. Asi je to přísně tajný.
Държат се така, сякаш пак са деца, а целият град е площадка за игра.
Propadli jsme tomu. Je to, jako kdybysme byli zase děti. Celý město je jako hřiště.
Наистина съм на снимачната площадка и имам намерение да го продължи.
A mně se hrozně líbí. Už jsem si to do budoucna pořádně promyslel.
Представлението толкова му харесало, че ми даде пропуск за наблюдателната площадка, за да идвам, когато поискам.
Zamiloval si můj výstup a dal mi vstupenku na rozhlednu, abych se mohl přijít podívat, kdykoliv budu chtít. A já tam šel nesčetněkrát.
Според Джарвис Теч Готъм е личната му игрална площадка.
Jervis Tetch si myslí, že je Gotham jeho soukromé hřiště.
Това е като всички обучени на същата площадка вас.
Je to jako se všemi vámi trénoval na stejném hřišti.
Пълният списък от съоръжения за отдих е достъпен в хотела и включва открит басейн, детска площадка, басейн (за деца), градина.
Hotel nabízí mnoho jedinečných rekreačních příležitostí, jako je fitness centrum, venkovní bazén, bazének (dětský), zahrada.
Пълният списък от съоръжения за отдих е достъпен в хотела и включва фитнес зала, открит басейн, спа, масаж, детска площадка.
Hotelová rekreační zařízení, která obsahují fitness centrum, venkovní bazén, lázně, masáž, dětské hřiště jsou určena pro únik od všedního dne a relaxaci.
Хотелът разполага с голямо разнообразие от развлекателни съоръжения като масаж, детска площадка, градина.
Hotel nabízí obrovskou škálu rekreačního vybavení, včetně zahrada, sauna, venkovní bazén.
Пълният списък от съоръжения за отдих е достъпен в хотела и включва открит басейн, спа, масаж, детска площадка, детски клуб.
Hotel nabízí mnoho jedinečných rekreačních příležitostí, jako je vířivka, fitness centrum, venkovní bazén, lázně, masáž.
Хотелът разполага с детска площадка и тераса.
Nabízí zahradu, terasu a možnost lyžování přímo od budovy.
Да, можете да отидете до основната площадка на този продукт.
Jo, mohli byste vidět hlavní stránky tohoto produktu.
Хотелските съоръжения като открит басейн, детска площадка, басейн (за деца), градина са идеално място за почивка след тежък и уморителен ден.
Hotel nabízí mnoho jedinečných rekreačních příležitostí, jako je koupel s horkými prameny, venkovní bazén, masáž, bazének (dětský), zahrada.
Хотелските съоръжения като фитнес зала, открит басейн, спа, масаж, детска площадка са идеално място за почивка след тежък и уморителен ден.
Hotelové zařízení jako fitness centrum, venkovní bazén, lázně, masáž, dětské hřiště jsou ideálními místy k relaxaci a uvolnění po náročném dni.
Хотелските съоръжения като фитнес зала, открит басейн, детска площадка, градина са идеално място за почивка след тежък и уморителен ден.
Hotelové zařízení jako sauna, lázně, masáž, zahrada, pára jsou ideálními místy k relaxaci a uvolnění po náročném dni.
Пълният списък от съоръжения за отдих е достъпен в хотела и включва открит басейн, масаж, детска площадка, басейн (за деца), градина.
Hotel nabízí vynikající rekreační zařízení, jako je fitness centrum, venkovní bazén, lázně, bazének (dětský), aby učinil váš pobyt opravdu nezapomenutelným.
През деня можете да се насладите на отпускащата атмосфера благодарение на голф игрище (в радиус от 3 км), открит басейн, спа, масаж, детска площадка.
Hotel nabízí fantastické vybavení, včetně venkovní bazén, masáž, zahrada, které vám pomohou uvolnit se po nabitém dni ve městě.
Хотелът предлага прекрасни развлекателни съоръжения, такива като фитнес зала, открит басейн, спа, масаж, детска площадка, които ще направят престоя ви незабравим.
Hotel nabízí vynikající rekreační zařízení, jako je fitness centrum, golfové hřiště (v dosahu 3 km), venkovní bazén, masáž, bazének (dětský), aby učinil váš pobyt opravdu nezapomenutelným.
Пълният списък от съоръжения за отдих е достъпен в хотела и включва риболов, детска площадка, градина.
V hotelu je k dispozici kompletní seznam rekreačních zařízení, včetně golfové hřiště (v dosahu 3 km), venkovní bazén, zahrada.
Хотелът разполага с множество уникални възможности за отдих, като например фитнес зала, сауна, открит басейн, солариум, детска площадка.
Hotel nabízí fantastické vybavení, včetně vířivka, fitness centrum, sauna, golfové hřiště (v dosahu 3 km), venkovní bazén, které vám pomohou uvolnit se po nabitém dni ve městě.
Това е само доказателство за факта, че не можеш да бъдеш груб на детската площадка днес.
Ale máme to tu jako důkaz, že se dneska na hřišti nemůžete pořádně porvat.
За да не мислите, че всичко е просто за филма, тук е реална снимка на второ поколение "звездна сянка" на тестова площадка в лабораторията.
Abyste si mohli udělat lepší představu, tady je fotka z laboratoře, kde se testuje sestavení hvězdné clony druhé generace.
Но 65 процента от знаците остават в употреба през целия този период - неща като линии, правоъгълници, триъгълници, овали и кръгове, като тези тук от края на Ледниковата епоха, от площадка на възраст 10 000 години високо в Пиренеите.
Ale 65 % znaků se používalo po celou dobu – čáry, obdélníky, trojúhelníky, ovály a kruhy. Jako tyto z konce doby ledové, které jsme našli na 10 000 let starém nalezišti vysoko v Pyrenejích.
Забавлението ви в Тъмната площадка за игра, всъщност не е забавление, защото е напълно незаслужено, и във въздуха витае вина, страх, безпокойство, самоомраза, всички тези добри чувства, познати на отлагащия.
Všechna ta zábava na Temném hřišti není moc zábavná, protože je úplně nezasloužená. Vzduch je tam naplněn vinou, strachem, úzkostí, vztekem na sebe sama – všemi těmi starými dobrými pocity prokrastinátora.
Затова превърнах останалата част от 100-те дни отхвърляне в площадка за игра, в изследователски проект.
Tak jsem předělal zbylých 100 dní odmítnutí na toto hřiště -- na tento výzkumný projekt.
Излетяхме от летищната площадка на совалката, където совалката излита и се приземява.
Vzlétli jsme z areálu raketoplánu, kde raketoplány vzlétávají a přistávají.
TED буквално беше стартовата площадка за следващото десетилетие в изследването на живота ми.
TED byl doslova odrazovým můstkem pro dekádu, ve které jsem objevovala svůj život.
От 2007-а насам през месец градът спира движението по най-големите улици и ги превръща в площадка за игри за деца и детство.
Od roku 2007 každý druhý měsíc město uzavře své nejrušnější ulice dopravě a změní je ve hřiště pro děti a dětství.
Например, аз заведох двегодишния си син на детската площадка в Дубай Мол.
Například, vzal jsem na hřiště v Dubai Mall svého dvouletého syna.
1.6713588237762s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chci říct, že to místo, má dostatek prostoru pro restauraci, parkování, případně hřiště pro ty nejmenší. 