Překlad "патиците" v Čeština


Jak používat "патиците" ve větách:

Искам да видя как спират алигаторите да не изядат патиците, щом всички плуват заедно в езерцето.
Rád bych věděl, jak zabrání aligátorům, aby v tom jezírku, kde všichni plavou, sežrali kachny.
Аз, ами, харесвах да храня патиците.
Já... Mně se to krmení kachen líbilo.
Един ден хранеше патиците, на следващия беше в къщата и гледаше през прозореца.
Jednoho dne krmila kachny. Další den byla uvnitř statku a dívala se z okna.
Патиците отлетяха и го отнесоха със себе си.
A ty... kachny ty ulítly a jezero odnesly s sebou.
Малкият Тим обичаше да гледа патиците на реката.
Malý Tim se vždy rád díval na kachny na řeče.
Ако ти се прииска да си поиграеш с патиците в Сентрал парк, просто нямаш късмет.
Když chceš jít do Central Parku, krmit kachny. Máš prostě smůlu. Tak co máš dělat?
Тази сутрин вероятно сте забелязали патиците и гъските при езерцето?
Možná jste si dnes ráno všiml u jezírka kachen a nebo hus.
Патиците се отглеждат, за да ги ядат.
Proč chovají pánové kachny? Aby je snědli.
Изгубихте ли съзнание както с патиците?
Ztratil jste vědomí, jako když odletěly kachny?
В началото на терапията вие ми разказахте съня си за патиците.
Když jsme začali s terapií, zmínil jste sen o kachnách.
Страх ме е, че ще загубя семейството си, както загубих патиците.
Bojím se, že přijdu o rodinu, jako jsem přišel o ty kachny.
Нали него щяха да отнесат патиците?
Ale to je ten přítel, kterého málem odnesly kachny, že?
Стояхме отвън през нощта, когато в страноприемницата имаше партита... слушахме музиката, хранехме патиците...
A mohly jsme si večer jen tak sednout ven, když byly v hotelu večírky... a jen si tak poslouchat hudbu, krmit kačeny a...
Ти ли хвърли онова огромно нещо при патиците?
Ty jsi ten co háže bochníky chleba na kačeny?
Човекът каза, че храната за патиците е привлякла мечката.
Ten lesák, nebo co je zač, říkal, že ho sem přilákalo to krmení pro kachny.
Хвърляш трохите във водата и патиците изяждат трохите.
Já to chápu! Hodíš chleba do vody a ty kachny... snědí ten chleba.
В парк сте и храните патиците.
Byli jste v parku. Krmili jste kachny.
Есента идва рано и за патиците.
Jaro přišlo brzy i pro kachny mandarínské.
Патиците, които плуват в езерото на Сентръл парк.
Ty kachny co plavou na jezeře v Central Parku.
Приблизително по същото време, патиците напуснаха блатото.
Často, vždy ve stejnou dobu, kachny opustily bažiny.
Спомням си някога с майка ти идвахме и хранехме патиците.
Vzpomínám si, jak jsme jednou s tvojí matkou šli do parku krmit kachny.
Дами и господа, дайте топла прегръдка на патиците на Пийбоди.
Dámy a pánové, prosím, přivítejte naše kachny z Peabody.
Често храня патиците в Сентрал Парк.
Veřejně prospěšná činnost. Často krmím kachny v Central Parku.
А понякога в неделя ходехме в закусвалнята в Уивърли, а след това ти хвърляше леблебия на патиците.
A v neděli, někdy, jsme zašli na snídani do Waverley, a ty jsi kachnám házel cizrnu.
Ще го разведа, харесва да плаши патиците.
Vezmu ho na procházku. Rád straší kachny.
Да, тъкмо чистехме патиците, попаднали в нефтения разлив.
Ano, čistili jsme kachny které uvízly v olejové skvrně.
Защо просто не идем да храним патиците в парка?
Co kdybychom šly krmit kachny do parku, jenom my dvě?
Уоли, знаеш ли какво правят с патиците във фермите?
Wally, víš co dělají s kachnami na Waterfowl farmách?
Ти ли написа това за патиците?
Winstone, to o těch kachnách jsi napsal ty?
Толкова се ужасила, че ги изхвърлила при патиците.
Byla tak vyděšená z představy já, kluk a sex, že vyběhla ven a hodila je do kachního jezírka.
Ако ходиш като патица и звучиш като патица, тогава доктора на патиците удря Зоуи Харт.
Jestli to chodí jako kachna a jestli to zní jako kachna, tak ten kachní doktor dělá do Zoe Hartový.
Татко, имаш ли пари да нахраним патиците?
Tati, máš nějaké drobné na krmení pro kachny?
Патиците, които ще колим днес са на около 2 години.
Kachny, ze my budeme utraceni jsou asi dva roky.
В Зеления парк хранехме патиците и една клъвна Клара за ръката.
V parku Gruenebur jsme spolu krmili kačeny. Jedna z nich štípla Klaru do ruky.
Помислих, че няма да е лошо да погледаме патиците.
Myslela jsem, že bude fajn odpočinout si od kanceláře. Sednout si sem a pozorovat kachny.
Не съм наредила патиците все още, но, да, в основни линии, да.
Ještě to nemám úplně vymyšlené, ale ano, v podstatě ano.
Не може ли да е станала някаква размяна... както се случва при патиците.
Bála jsem se, aby to nebyl začátek jakéhosi většího vztahu, jako to bývá mezi zvířaty.
Неща като това езеро и патиците...
Věci jako toto jezero a kachny...
В резултат на това вече не мислите откъде всъщност идват патиците.
Výsledek: Nemyslíš ani na to, odkud kachny vlastně pocházejí.
0.96532917022705s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?