Časové posuny způsobené kvantovou singularitou obvykle ovlivňují radioizotopy delta, kterými byl právě náčelník zasažen.

V každém případě je možné že Torresová a ostatní se nevrátili, protože tam zůstali uvězněni geologickými posuny. Rád bych vedl pátrací tým, kapitáne.

Pokud to nezastavíme, začnou se objevovat časové posuny po celé zemi, potom po celém světě.