Как само да не заобичате това островно очарование?
[Smíchem] Nezdá se vám prostě miluju všechny tyto místní kouzlo ostrova?
И познай на кого се пада да бъде лошия, кой трябва да казва "Не, не мога да ти дам фъстъчено масло за сладката блондинка и малкото й островно бебе"?
Věř mi, vím. A hádej kdo bude ten špatný, kdo řekne, "ne, nemůžeš mít oříškové máslo pro pěknou blondýnu a její úbohé dítko"?
На този остров пък има езеро. Това езеро е най-голямото островно езеро на езерен остров в света.
A ten ostrov má také jezero, které je největší jezero na ostrově, který je na jezeře, na světě.
Знаех си, че не може да се вярва на това островно момиче.
Chudák Tallulah. Věděla jsem, že ta ostrovní dívka není důvěryhodná.
За теб пеят от моретата и снега до великото островно царство.
Tvá pověst je známa od ledových moří až k velké ostrovní říši.
Няма такива неща като зомбита, това е островно суеверие.
Zombie? - Takové věci neexistují. Je to jen ostrovní pověra.
Целта е да получим по-добро разбиране за начина на живот на тези хора, техния произход и култа, който имат към островно божество, наречено Джейкъб.
Cílem výslechů je lepší porozumění stylu života Nepřátel, jejich původu, a obzvláště uctívání ostrovního božstva o kterém se zmiňují jako o "Jacobovi".
През неговата история дори състезатели без шанс за победа са чупили собствените си рекорди и са предизвиквали известното островно трасе.
V historii se i jezdci kteří neměli žádnou šanci na výhru stále vraceli překonávat své nejlepší časy a výzvy famózních ostrovních zatáček.
Навика да не се чука на вратата някакво островно нещо ли е?
Tahle politika neklepání je na ostrově něco běžného?
Той унищожи много, когато отиде на своето островно приключение.
Spálil pořádný kus země, když odjel za svým ostrovním dobrodružstvím.
С обич, твоето островно цвете." - "Островно цвете".
Tvůj Ostrovní kvítek." Máte? Kvítek. Ještě něco?
При необходимост докладът е придружен от подходящи законодателни предложения за запазване на незадължителен термин за качество „продукт на островно земеделие“.
Tato zpráva je v případě nutnosti doplněna o vhodné legislativní návrhy za účelem vyhrazení nepovinného údaje o jakosti „produkt ostrovního zemědělství“.
Можете да избирате от островно ориентирани (използват се и двете страни) 1 или 2 маркучи, за да се даде възможност за по-лесно зареждане с гориво и по-добра производителност.
Můžete si vybrat z ostrůvkové orientace (na straně výdejního stojanu pro použití z obou pruhů) a z 1 nebo 2 hadic, abyste usnadnili tankování a zrychlili výdej.
Пистолетите могат да бъдат островно ориентирани (за използване и от двете страни на колонката) или в линия (в предната част на колонката за използване от определената страна), в зависимост от вашите нужди.
Hubice mohou být řešeny formou ostrůvku (na straně výdejního stojanu pro použití pro oba pruhy) nebo směřovat do jednoho pruhu (na čelní straně výdejního stojanu) v závislosti na vašich potřebách.
Кобурите на пистолетите могат да бъдат в линия или островно ориентирани в зависимост от оформлението на вашата станция.
V závislosti na uspořádání čerpací stanice může být stojan na hubice orientovaný do jízdního pruhu nebo ostrůvkový.
Идеята, че момчетата вярват, че са преследвани от островно чудовище, му помага да запази този контрол.
Myšlenka, že chlapci věří, že jsou pronásledováni monstrem na ostrově, mu pomáhá udržet tuto kontrolu.
Например кухня с островно оформление, хол с основна зона в средата на стаята или легло без стандартна стена за акцент зад таблата в спалнята.
Například kuchyně s ostrovním uspořádáním, obývací pokoj s hlavní zónou ve středu místnosti nebo postel bez standardní přízvukové stěny za hlavou v ložnici.
Подреждането на мебелите в кухнята е линейно и островно, където островът означава руска печка, която е била център на всяка къща.
Uspořádání nábytku v kuchyni je lineární a ostrovní, kde ostrov znamená ruský krb, který býval centrem nějakého domu.
За да се измъкне от туристическата зона, вземете 45-минутно водно такси до Йелапа - островно селище без кола с едва 1500 жители, много от тях хипи и художници.
Abyste se dostali pryč od turistické zóny, zajděte 45 minut jízdy taxíkem do Yelapy, ostrovní vesnice bez automobilů s pouhými 1500 obyvateli, mnoho z nich hippies a umělci.
Не по-късно от 4 януари 2014 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад по въпроса за нов термин „продукт на островно земеделие“.
Do 4. ledna 2014 předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě zprávu shrnující argumenty týkající se nového označení „produkt ostrovního zemědělství“.
Пясъчни плажове, бунгала и тонове атракции помагат за създаването на истинско островно изживяване.
Písečné pláže, bungalovy a další atrakce tvoří opravdový ostrov herních zážitků.
Отидете до едно островно селище, за да изследвате древни артефакти.
Vydejte se do jedné vesnice na ostrově a prozkoumejte tu starodávné artefakty.
0.76294207572937s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
[Smíchem] Nezdá se vám prostě miluju všechny tyto místní kouzlo ostrova? 