Вероятно бихме могли да обезпечим по-сигурен кордон в гората, но всичко, което беше направено, беше с единствената цел, възможното спасяване на живота на Роуз Стаг.
Možná jsme mohli zajistit více kordonů v tom lese, ale všechno, co jsme udělali, bylo z jediného důvodu. Zachránit život Rose Staggové, pokud by byla ještě šance.
Да кажем... може ли да обезпечим заради себе си раздаванията на Шутър по този знаменателен повод?
Co kdyby... Co kdybychom pro tuto příležitost využili rozdávacích služeb Ranaře?
Второ, необходими са ни още 2 милиона паунда печалба до следващия месец, за да си обезпечим бонусите.
Zadruhé, potřebujeme další 2 miliony zisku do příštího měsíce, abychom zachránili naše bonusy.
Тук сме, за да обезпечим сигурността на тези хора.
Lidi, jsme tu proto, abychom zajistili jejich bezpečí.
Трябва да обезпечим пълноценната работа на приемателните пунктове.
Už probíhají transporty. Potřebujeme se ujistit, že cílová místa jsou plně funkční.
Може ли да го обезпечим по малко по-различен начин?
No, co kdybychom vyřešili jeho platbu trochu jinak?
Ще имаме, но представи си какво можем да постигнем, ще обезпечим бъдещето си.
Nepotřebujeme. Ale představ si, čeho můžeme dosáhnout. Můžeme zaopatřit celou naši rodinu.
Реджи, знам, не ме обичаш, но с този концерт можем да обезпечим това място поне до края на годината.
Reggie, vím, že o mně nemáš moc dobré mínění, ale s tímto koncertem, můžeme získat dostatek peněz, abychom si udrželi toto místo do konce roku.
Трябваше да обезпечим пълното му съхранение.
Měli jsme problémy s tím, jak je zachovat.
В тази част ни е оказана голяма чест да обезпечим безопасността по време на посещението им.
Naší stanici se dostalo nesmírné cti postarat se o zajištění bezpečnosti po dobu této návštěvy.
Сигурност Задължени сме да обезпечим сигурност на Вашите данни.
Zabezpečení Zavazujeme se k zajištění bezpečnosti vašich informací.
Но все пак трябва да помним, че не е проблем да се изсичат дървета, докато поемаме отговорност да обезпечим бъдещето на горите, от които те идват.
Je třeba si uvědomovat, že kácení stromů je v pořádku – pokud současně přijmeme opatření k zajištění budoucnosti lesů, ze kterých pochází.
То е необходимият път, който трябва да се извърви, за да консолидираме напредъка си и да обезпечим бъдещето.
Jde o naprosto nezbytný budoucí vývoj, kterým se upevní náš dosavadní pokrok a zajistí společná budoucnost.
Просто защото сме отдадени да ви обезпечим с най-съвременни решения, които ще ви осигурят непрекъснатото производство на биогорива.
Zcela jednoduše, protože jsme zaměřeni na poskytování těch nejlepších řešení, bude vaše výroba biopaliv udržována v pohybu.
0.52513098716736s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?