Překlad "непочтеност" v Čeština


Jak používat "непочтеност" ve větách:

Мейнърд, с всеки изминал час и ден ми е все по-трудно. Само подозрения в непочтеност ми липсват.
Víte, Maynarde, každou hodinu, každý den, se držím svého svědomí, s největšími obtížemi, a sebemenší náznak nepoctivosti mě stáhne navždycky.
Кес, макар че са приятелски и демократично настроени, са водени от подозрителност, непочтеност и параноя.
"Kesové, i když přátelský a demokratický národ, jsou hnáni podezíravostí, lstivostí a paranoiou."
Каквото и да е заложено в нас, ние сме длъжни да се подчиним. Животът ни, моят живот... нямаше да е изпълнен с непочтеност.
Ať nám naše přirozenost káže cokoliv, musíme ji naplnit... nebo naše životy—můj život-- by byly plné neupřímnosti.
Дон, не искам да те обвиня в непочтеност.
Done, pouze říkám, že neděláš dobře.
Отвратително е, ако сред членовете на борда има и следа от непочтеност.
Vzniklo nám tady na výboru nečestné prostředí. I mezi členy. Je to nechutný-
Остаряваш и осъзнаваш, че не остава време за непочтеност и хитруване.
Stárneš a začneš si uvědomovat svoji smrtelnost. Říkáš si, že na podvádění už není čas, že takový přece nejsi, že...
Тогава не ви ли изненадва този сигурен знак за тяхната непочтеност?
Toto jasné znamení jejich prohnanosti na vás tedy nezapůsobilo?
Но сега съм заобиколен от измама, притворство и непочтеност.
Ale všude kolem mě je teď jen úskok, přetvářka a nepoctivost.
Но чрез обстоятелствата, неправилни избори, нужди, непредвидени пречки, ненадеждни приятели и непочтеност животът се намесва.
Ale kvůli okolnostem, špatným rozhodnutím, potřebám... nepřed.. nepředvidatelným překážkám, nespolehlivým kamarádům, nečestnosti, život se změní.
Знаеш, има футбол, баскетбол... конни състезания, където гледат и за най-малката следа на непочтеност.
Fotbal, basketbal, dostihy, všechno je pod drobnohledem. Hledají se nejmenší náznaky nepravostí.
Човек като Анунцио със склонност към непочтеност и жестокост без съмнение би започнал да крои отмъщение.
Muž jako Annunzio je náchylný k nevyzpytatelnosti a násilí. Bez pochyb začal plánovat pomstu.
Не се обиждай, но в теб няма непочтеност.
Chci říct, není to zločin, ale nemáš v sobě žádnou nečestnost.
Пингвин, г-ца Мууни и шефът й усещат непочтеност от твоя страна.
Tučňáku, paní Mooney a její šéf, pan Falcone, se tebou cítí zneuctěni.
Няма да позволя твоята непочтеност да даде предимство на Луна, и ти повече няма да позори клана ни.
Nedovolím ti nás znehodnotit, aby Luna získala výhodu, a ty už nikdy nezneuctíš náš klan.
Но от сутрин до вечер има нечестност, непочтеност, безчестие.
Ale od rána do večera, je tu nepoctivost, nepoctivost a nepoctivost.
Вашата непочтеност ще създаде проблеми за хората ви.
Vaše nepoctivost bude vytvářet problémy vašim vlastním lidem.
Никой в Индия не е толкова беден, че да прибягва до непочтеност.
Nikdo v Indii není tak chudý, aby se musel uchylovat k nepoctivosti.
Мислейки за положителни човешки качества, малко вероятно е да включите непочтеност в този списък.
Pokud uvažujete o pozitivních lidských vlastnostech, je nepravděpodobné, že byste na tento seznam zahrnuli nepoctivost.
3.2204120159149s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?