Беше непоколебима и в това да е традиционна булка.
Byla ještě více odhodlána být velice tradiční nevěstou.
Защитата на този поток е непоколебима.
Zabezpečení tohohle proudu se nedá zmapovat.
Това е твърда е непоколебима стъпка към реално гарантиране на гражданските права.
Nedělám to často, že bych podepisoval tak rychle a jednoznačné opatření ohledně důležitého posunu občanských práv.
Освен уменията и силата, които ме увериха, че притежаваш, най-важна е твърдата и непоколебима вярност към мен, твоят крал.
Kromě tvých dovedností a síly, o kterých jsem byl zpraven, je první podmínkou absolutní a bezvýhradná věrnost tvému králi.
Непоколебима съм и няма да спра разследването.
Jsem pevná ve svém vyšetřování Dwightova zmizení.
Щом сте до мен, ще съм силна, уверена и непоколебима.
A s vámi po boku si připadám silná, plná sebedůvěry a nezlomná.
Да, и се страхувам, че съм непоколебима за това.
Ano a obávám se, že v tomto bodě neustoupím.
Направих го с болка на сърце и непоколебима решителност да се боря с тези цинични обвинения.
Nebylo to jednoduché rozhodnutí a jsem odhodlán bránit se těmto falešným obviněním.
Непоколебима любов за всяко Божие дете, без значение за кого.
Nepodmíněnou lásku, pro každé dítě Boží, ať už je to kdokoliv.
Ух, ще бъда нехаен както винаги, ако не допълня моята благодарност към теб за твоята непоколебима справедливост и вяра в мен и има голямо лайно на бюрото ти.
Nicméně bych byl nedbalý, kdybych ti více neprojevil svůj vděk za tvou neochvějnou spravedlivost a důvěru ve mě, a tak na svém stole najdeš obrovské hovínko.
Непоколебима съм, когато има какво да кажа.
Když chci něco říct, jsem dost odhodlaná.
Дядо...откакто сложи този пръстен на пръста на баба, ти наглеждаш това семейство с безусловна любов и непоколебима преданост.
Dědečku od té doby co držíš ochranný prst nad touto rodinou s nekonečnou láskou a neochvějnou oddaností.
Дори пред лицето на това зло, вярата ни трябва да е непоколебима.
Dokonce i tváří v tvář zlu, naše víra musí zůstat pevná.
Просто трябва да си по-твърда, по-непоколебима, по-бърза, по-гадна от другия. Разбираш ли?
Musíš být tvrdší, hbitější, rychlejší a špinavější než ten druhý, rozumíš?
Но Скай бе търпелива и непоколебима.
Ale Sky byla trpělivá a odhodlaná.
Благодаря за вашия патронаж... и за вашата непоколебима подкрепа към тази институция.
Děkujeme vám za přízeň a neutuchající podporu věnovanou tomuto skvělému ústavu.
Има добри намерения и непоколебима вяра.
Má dobré úmysly a jeho víra je bezvýhradná.
Трябва да имаш огромно търпение и непоколебима решителност, за да стигнеш до края.
Vyžaduje to obrovskou trpělivost. Naprosté odhodlání dotáhnout věc do konce.
И твоята непоколебима вяра в мисията ти, в Самарянин, те прави толкова специална, уникална.
A tvoje pevná víra v tvou misi a v Samaritana tě činí speciání a jedinečnou.
Америка трябва и ще бъде смела в преследване на целите си по света и непоколебима в постигането им.
Amerika musí a taky bude odvážná ohledně svých cílů po celém světě a neohrožená při jejich dosahování.
Нека не забравяме, че трудностите и несигурността в живота не са проблем двама души които се обичат с отворени сърца и непоколебима отдаденост един към дръг.
Připomeňme si, že utrpení a nejistota nenajde místo tam, kde je láska mezi dvěma lidmi s otevřenými srdci a kteří jsou si navzájem oddáni.
Г-жо Лий, държавата непоколебима ли е че се стреми към углавно наказание?
Paní Leigh, je stát skutečně tak utvrzený v požadavku trestu smrti?
И мама с нейната непоколебима преценка не се поколебала да го направи с човека, излязъл от дима.
Takže moje máma, se svým skvělým úsudkem, se neváhala vyspat schlápkem, co se vynořil z kouře.
Аз съм пламенна и горда, непоколебима и предана и няма да се задоволя с второ място.
Jsem divoká a hrdá a nezlomná a opravdová a nespokojím se s tím být ta druhá.
Истината е, че Амабела посочи Зиги и беше непоколебима.
Podívejte, na rovinu. Amabella si vybrala toho Ziggyho z řady a vůbec nezaváhala.
Видях как победи Едуард Тийч в битка... с по-малък състав, но с непоколебима воля.
Viděl jsem ho, jak v boji porazil Edwarda Teache. Proti přesile. Jen silou vlastní vůle.
Артър е непоколебима да я обича и в крайна сметка те са женени.
Arthur je bezstarostný, aby ji miloval a nakonec jsou ženatí.
В лицето на властващия с непоколебима воля над себе си и поданиците си цар, всички ще почувстват осигурена съдбата си.
V osobe krale, ktery bude svrchovanym panem sebe a celeho lidstva, budou vsichni spatrovat osud s jeho zahadnymi cestami.
Гаранцията на дълбоки усещания в спалнята, по-интензивни оргазми, но преди всичко силна и непоколебима ерекция – така можете да опишете как функционират хапчета за ерекцията на Макатин.
Záruka hlubokých pocitů v ložnici, intenzivnější orgasmy, ale především silná a neochvějná erekce – tak můžete popsat fungování pilulků na erekci Maxatinu.
19 която имаме за душата като здрава и непоколебима котва, която прониква в това, което е отвътре завесата;
19 Kterouž máme jako kotvu duše, i bezpečnou i pevnou, a vcházející až do vnitřku za oponu,
Твърдата и непоколебима вяра, че никоя външна сила не може да му навреди, е противоотрова за всяко влияние, произтичащо от физическите обекти.
Pevná a neotřesená víra, že žádná cizí moc mu nemůže ublížit, je protijedem za jakýkoli vliv vycházející z fyzických předmětů.
Като много ранни християни, Павел претърпял бедност, гонение, бичуване, затвор и екзекуция заради неговата непоколебима вяра в Христовото възкресение.
Jako mnoho raních křesťanů, Pavel trpěl chudobu, pronásledování, bití, věznění a popravu za jeho pevnou víru v Kristovo vzkříšení.
Не стигнахме другия бряг но запазихме чувството си за гордост и обвързаност с целта, непоколебима и твърда обвързаност.
Nedospěli jsme zatím ke druhému břehu, ale stále v nás byl pocit hrdosti a odhodlání, neochvějného odhodlání.
която имаме за душата като здрава и непоколебима котва, която прониква в това, което е отвътре завесата;
Neboť není nespravedlivý Bůh, aby se zapomenul na práci vaši a na pracovitou lásku, kteréž jste dokazovali ke jménu jeho, slouživše svatým, a ještě sloužíce.
1.0557720661163s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jak mohu... jak bych mohl narušit víru tak čistou, pevnou a odhodlanou? 