Překlad "неидентифициран" v Čeština


Jak používat "неидентифициран" ve větách:

Прочетох на дъската, че правиш вътрешна фиксация на гръбнака на неидентифициран от инцидента с ферибота, на 7 години.
Na rozpisu jsem si všiml, že děláš vnitřní fixaci bederní páteře u Johna Doea z nehody trajektu, věk 7.
Изстреляли са ракети срещу неидентифициран самолет.
Kontakt s neznámým letadlem. Byly odpáleny rakety.
Сър, от луната се появи неидентифициран кораб.
Pane, od měsíce letí neidentifikovaná loď.
Патрул Сокол докладва за неидентифициран нарушител.
Jestřábí hlídka hlásí neidentifikované překročení hranice na břehu. Dok 7.
До нея е открит неидентифициран труп на мъж, който изглежда сам е причинил смъртта си с изстрел.
Její tělo bylo nalezeno vedle těla neznámého muže, který svůj život zřejmě ukončil svou vlastní zbraní. Na palubě svého soukromého letadla...
Сигнал за неидентифициран кораб клас Светулка... вероятно превозващ двама бегълци - брат и сестра.
Upozornění ohledně neidentifikované lodi třídy Firefly u níž je podezření, že převáží dva uprhlíky, bratra a sestru.
"Смит Джеръд прегръща танцьора Маркъс Адант и неидентифициран по-възрастен гей."
"Smith Jerrod se tulí k tanečníku z Broadwaye Marcusu Adantovi, "a neznámému, homosexuálně zaměřenému staršímu pánovi."
Полицията издирва неидентифициран мъж с такива татуировки.
Policie hledá zatím neidentifikovaného muže s těmito tetovaními.
Дано ми отделите време да обсъдим неидентифициран труп, бил на масата ви преди девет дни.
Možná byste měla co říci k jistému Johnu Doeovi, který přešel přes váš stůl před devíti dny.
Тръгнала си е с неидентифициран мъж в 9:00 вечерта.
Odešla s neznámým mužem, když zavírali v 9 večer.
Неидентифициран мъж застреля жена си и 16-годишния си син, преди да се самоубие.
Neznámý muž zastřelil svoji ženu a 16 ti letého syna, a pak obrátil zbraň proti sobě.
На хард диска намерихме запис на комуникация между Сара Мейсън и нейния шеф, засега неидентифициран.
Na disku, který jsme obnovili po požáru se našly přepisy utajené komunikace mezi podezřelou Sarah Masonovou a jejím šéfem, zatím neidentifikovaným.
Неидентифициран мъж е арестуван вчера и е обвинен в убийство. и опит за убийство във Велингби, близо до Стокхолм.
Neznámý muž byl včera zadržen a čelí obvinění z vraždy a z pokusu o vraždu ve Vallingby poblíž Stockholmu.
Неидентифициран обект на 90 км и се спуска бързо!
Předmět neznámého původu je v 90 tisících a rychle klesá!
Може би помните подобна поредица от случаи, случили се преди 3 месеца с участието на този неидентифициран мъж.
Naši diváci si možná vzpomenou na podobné incidenty, ke kterým došlo přibližně před třemi měsíci, s kterými měl co dočinění tento neznámý muž.
Разбрахме, че Саманта Бърч е била забелязана с неидентифициран мъж в ресторант "Щастливия дракон" в китайския квартал.
Pochopil jsem, že Samantha byla spatřena s neznámým mužem, když opouštěla restauraci nazvanou Happy Dragon. Právě teď, policie prohledává Chinatown.
Малко след 11 ч. неидентифициран мъж се е хвърлил от язовирната стена.
Dnes krátce po 11 hodině neznámý člověk skočil z přehrady Mission City.
Лошите са проследяват неидентифициран анормален е подземни пещери около Картошуро.
Záporáci sledují neznámého abnormála v podzemních jeskyních poblíž Kartosuro.
Разговор на Клер Кийзи с неидентифициран номер преди час.
Telefonní hovor mezi Claire Keeseyovou a předplacenkou asi před hodinou.
Кръвта, която Коно откри в храма е на неидентифициран обект.
Ta krev, kterou Kono našla na heiau, patřila neznámému subjektu.
Този мъж, Пек, който изчезна... току-що извадихме отпечатъците му заедно с неидентифициран от едно изгоряло такси.
Jo? Ten chlápek Peck, co se mu podařilo zmizet... Právě jsme našli jeho otisky na shořelém taxíku společně s neznámým tělem.
Неидентифициран кораб, говори Клан Вагос от Урса 5.
Neidentifikovaná lodi. Tady je Clan Vagos z Ursy 5.
Но полицията потвърди, че тялото е на неидентифициран мъж.
Ale policie potvrdila, že se jedná o neidentifikovaného muže.
Неидентифициран самолет, трябва schimbaюi маршрут 0--2--0 в правилната посока.
Zadali jste zakázaného prostoru. Neznámí letu,, musíte okamžitě přesměrovat do vektoru 0-2-0.
Неидентифициран самолет, Незабавно сменете маршрута до 0--2--0.
Neidentifikovatelné letu. Musíte okamžitě přesměrovat do vektoru 0-2-0.
Записаха ме като неидентифициран и няколко месеца бях в кома.
Bez identity a 6 měsíců v kómatu v Centru popálenin.
Наблюдаваме неидентифициран обект. Навлиза югозападно в САЩ.
Nad jihozápad Spojených států míří neznámý objekt.
Влязъл в магазин с неидентифициран мъж.
Vlámal se do rodinného obchůdku společně s neznámým mužem.
Тези драсканици са от друг мъж все още неидентифициран.
Tyhle poznámky jsou od jiného muže, který nebyl identifikován.
Неидентифициран мъж е открит убит на паркинг за камиони извън Ел Пасо.
Ahoj, zrovna našli zastřelenýho neznámýho muže na odpočívadle pro náklaďáky u El Pasa.
Значи Тед и Елис написаха в доклада си че Хюлет е използвала неидентифициран токсин върху жертвите си.
Ted a Elise do zprávy napsali, že Hewlettová na své oběti použila neidentifikovaný toxin.
Глокът на местопрестъплението има отпечатъците на Кайл и един неидентифициран.
Na Glocku byly Kyleovy otisky a částečný otisk dlaně, neidentifikovaný.
Неидентифициран агент е убил всички пасажери.
Neznámá látka zabila všechny ostatní cestující.
Неидентифициран кораб от десния борд, не отговаря.
Mám neidentifikované plavidlo na pravoboku které neodpovídá.
В същото време, е говорела с неидентифициран номер.
Během toho hovořila s neidentifikovaným číslem.
Неидентифициран цивилен кораб приближава много бързо.
Máme tady neidentifikované civilní plavidlo, rychle se přibližující.
Затворническият ескорт е от неидентифициран шофьор.
Převoz vězně zabaven neznámou osobou či osobami.
Имам сателитна снимка с нея и един мъртвец, да се разхождат като влюбени в град, в който се разби неидентифициран обект снощи.
Mám tu obrázky ze satelitu, je tu ona a jedna mrtvola, jak se procházej ruku v ruce po áleji. Ve městě, kde den předtím spadlo UFO.
"Жертвите са били спрени на светофар в северна посока по Бюлтън авеню, когато неидентифициран заподозрян стреля от колата с 9мм пистолет.
"Oběti zastavili na semaforu severně od Buellton Ave, když neznámý podezřelý muž začal střílet devíti milimetrovou zbraní na vůz.
Г-н Бърнър, има човек на шофьорското място, но е неидентифициран.
Pane Bernere, na předním sedadle je dospělý, ale ještě jsme ho neidentifikovali.
Сигурно досега е използвал неидентифициран фонд да финансира полета му към правосъдието.
Slepá ulička. Musí používat nějaký neidentifikovaný nelegální fond, kterým financuje svůj útěk před spravedlností.
Внимание, неидентифициран кораб северно от Вас.
Mějte se na pozoru, neidentifikované plavidlo je severne od vás.
3.3410580158234s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?