Překlad "нарочат" v Čeština

Překlady:

nežádoucí

Jak používat "нарочат" ve větách:

Нарочат ли те, си свършен - нямаш пари, кредитни карти, дори трудова книжка.
Když jste nežádoucí, nemáte nic- hotovost, pověst, záznamy o práci.
Нарочат ли те, си свършен. Оставаш без пари, кредитни карти, дори трудова книжка.
Když jste nežádoucí, nemáte nic- hotovost, pověst, ani záznamy o práci.
Те казаха ако някога ме нарочат, да бъда учтив, да уважавам полицая, но да взема номера на значката му.
Říkají, že jestli budu někdy takhle znevýhodněnej, tak mám být slušnej, respektovat strážníka... ale, um... taky si zapsat číslo jeho odznaku.
Ако не го подпишеш, ще ни нарочат ли?
Jestli to nepodepíšeš, tak jsme já a ty živé terče?
Което означава: "Създадоха унищожение и го нарочат мил. "
Což znamená: "Vytvárejí pustinu a nazývají to mírem. "
Ако прокурорът не обвини Големият Фейт, ще нарочат теб и твоя приятел Джи...
Jestli v ní chceš krýt Big Fatea, pomůže to návladnímu obvinit tebe, a tvého kumpána "G".
Не знам, трябва да обсъдим доста неща, но не искам аз да повдигна въпроса, защото иначе ще нарочат мен.
Asi máme teď pořádně o čem přemýšlet, ale nechci to vytáhnout jako první, protože bych tím na sebe akorát upozornila.
Нарочат ли те, оставаш без нищо. Без пари, кредит, дори трудова книжка.
Když jste nežádoucí, nemáte nic- peníze, pověst ani záznamy o práci.
Няма да победиш. Ще те нарочат и теб за предател.
A Bůh chraň, abys vyhrál, to budeš zrádce, jako je ona.
Ако слуховете за срещата с тази жена плъзнат преди раздялата със Се Ри, ще я нарочат за лошата, застанала между тях.
Jestli se to ale lidi dozví před tím, než se oficiálně oznámí rozchod se Se Ri, budou tu ženu všichni nenávidět za to, že ho svedla.
Може ли да нарочат мен за това? - Защо точно теб?
Mohl by se někdo pokoušet, hodit to na mě?
Защото вярвам, че Шелби и татко ще те нарочат и ще се опитат да купят одобрението ти.
Protože si myslím, že Shelby a taťka se zaměří na tebe, a pokusí se koupit si tvoje svolení.
Това изследване никога няма бъде видяно като сериозно, а теб ще те нарочат за перверзник.
Tuhle studii nikdo nikdy nebude brát jako seriózní vědu a ty dostaneš nálepku úchyláka.
Щяха да те нарочат, ако не си там.
Právě jste se připravoval na projev a já jsem Vás potřeboval slyšet.
Ще го нарочат и ще следят всичко, което прави.
Pokračujte. Hej. Najdou ho a začnou sledovat vše, co dělá.
Нарочат ли те веднъж за виновен, край.
Nikdo nezmění názor, když už si jednou myslí, že jsi vinen.
Ако сме заедно, не могат да нарочат никой.
Kdybysme byly jednotný, nemůžou nikoho vyčlenit a potrestat.
1.1056289672852s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?