Заклал почти целия етаж преди да се намушка право в сърцето.
Takhle oddělá celý patro, a pak se bodne rovnou do srdce.
Искаше да вземеш часовника на човека, той се съпротивляваше и ти го намушка?
Chtěls tomu muži ukrást hodinky a on se bránil. Tak jsi ho bodnul.
Намушка човека и кучето, грабна чантата и хвърли ножа под колата!
Ubodal psa, ubodal toho chlapa, popad tašku a nůž hodil pod auto!
Обещах си никога повече да не ме дупчат, а тая откачалка Джайлс ме намушка.
Víte, slíbil jsem sám sobě že už tady nikdy neskončím a ten malý šílenec Giles mě dostal.
За 100 дирми или би ни помогнал да избягаме... или ще задържи парите и ще ни намушка в гърба.
Za 100 dirhamů, nám buď pomůže utéct... nebo nás píchne do zad a nechá si peníze.
Не съм искал от нея да намушка Дрейзан.
Nekázal jsem jí, aby pobodala Alexise Drazena.
Все едно някой друг го намушка.
Bylo to, jako kdyby ho bodl někdo jiný.
А това е за дето плати на кавалера ми на бала да ме намушка!
A tohle za to, že jsi zaplatila, aby mě při promoci pobodali.
Ще видим кой кого ще намушка.
Ještě se uvidí, kdo s koho.
Каза ми да не викам или ще ме намушка, но аз извиках.
Řekl mi, ať nekřičím, že mě bodne, ale vykřikla jsem.
Да не ме намушка, докато спя.
Jestli se myješ a nezabodneš mě ve spánku.
Трябваше да чакам да ви намушка ли?
Měla jsem čekat, než vás zapíchne?
Или ще ни осъдят на смърт, или някой ще ни намушка в гърба!
Jdeme přímo k šibecnici, anebo nám někdo další vrazí nůž do zad!
Намушка я, за да си с него?
A vy ji bodnete, protože ho nemůžete mít?
Тогава изведнъж ти извади нож и намушка баща ни.
Pak jsi zničehonic vytáhnul dýku a začal jsi otce bodat.
Намушка се и обвини Майк, а мислиш, че това ще ги смути?
Oh, prosím. Pobodala ses a obvinila Mika, A tohle by změnilo jejich názor?
Зод ме намушка със син криптонит.
Nepřežil jsem. Zod mě bodl modrým kryptonitem.
Бях прострелян, почти взривен, остава само да ме намушка с нещо.
Pokaždé, když to udělám, tak mě buď střelí nebo se mě pokusí vyhodit do vzduchu. Sice mě nepobodala.
Една от пациентките му го намушка в главата със скалпел.
Pacient na psychiatrickém oddělení ho bodl do hlavy.
И когато този човек пребие и намушка достатъчно хора, ще се квалифицира да убива, но с какво - оръжия, бомби?
A když umlátil a pobodal dostatek lidí k smrti, tak pak je dostatečně schopný zabít dokonce více lidí, s čím? Zbraněmi, bombami?
Не е лесно човек да намушка Древен.
Pro člověka není probodnout Původního jednoduché.
Там тя останала до Вчера, когато тя избягала и се заклела да се върне в Роузууд и да намушка до смърт всяко дете, което отиде за трик или почрпка на Хелоуин!
A tam také zůstala... až do včerejška, kdy utekla a přísahala, že se vrátí do Rosewoodu a ubodá k smrti každé dítě, které se opováží jít na Halloween koledovat!
Намушка Редфорд с ножица за левичари!
Bodla Redforda do zad nůžkami pro leváky.
Приятелката ти ме намушка с ножица за левичари.
Protože mě tvoje holka bodla do zad nůžkama pro leváky.
Виж, опасно е да се намушка човек там.
Podívej, je vážně nebezpečné bodnout někoho.
Да довърши Травис или да намушка Лукас.
Dodělat Travise přímo tady či... bodnout Lucase?
Емили Торн... показва емоции като държи намушка вътрешната си ярост.
Raději se připoutej. Emily Thorneová... Ukazuje emoce a zároveň tváří tvář pistoli zadržuje svého vnitřního ninju.
Тейлър ще намушка кралицата на бала, рибари ще изнасилят Шейла.
Taylor probodne královnu plesu a Shaylu na rande znásilní rybář.
Първо преряза гърлата на брат ми и сестра ми, после намушка майка ми в гърба.
Nejdřív podřízl bratrovi a sestře krky, pak bodl mou matku do zad.
Ще ни намушка в гърба при първа възможност.
Při první příležitosti nám vrazí nůž do zad.
Плановете му по-скоро са да те намушка до смърт с остър прът.
Víte, jeho plány směřují spíše k vašemu ubodání špičatou holí.
Намушка ме с колът от бял дъб.
Bodl mě kůlem z bílého dubu.
Кое боли повече, да Ви прострелят или приятелят ви да Ви намушка, за да прикрие раната?
Co bolí víc, nechat se střelit, nebo nechat vašeho přítele, aby vás bodnul a zamaskoval tak ránu?
Ако искате да откриете кой ме намушка в гърба с ножа на равнодушието, бяхте всички вие.
Takže jestli chcete vyřešit záhadu, kdo Koothrappaliho bodnul do zad zbraní nezájmu, jste vinni všichni.
Ще ти кажа, ако ме намушка с тази канибало - вампирска отрова може да имаме малък проблем.
Ale řeknu ti, že jestli mi vpíchli ten kanibalský upíří jed, - tak to možná bude menší problém.
Когато видях кръвта... когато тя не намушка, бях изплашена
Když jsem viděla krev, když tě bodla, bála jsem se.
Един от пазачите ви намушка Ли Kунг по пътя към арената!
Jeden z vašich strážců bodl Li Kunga po cestě do arény!
Намушка ме, както сестра ти го направи?
Nebo mě rozsekal jako tvoje sestra?
12-годишно момиче го намушка във врата с нож, който взе от мен.
Dvanáctiletá holka ho bodla do krku nožem, který mi ukradla.
И мъжът, който ме простреля тук и тук, ме намушка с нож, когато пушката му заяде.
A muž, který mě střelil sem a sem, mě píchnul tady, když se mu zasekla puška.
Ето защо Специален съветник Дарк ме намушка.
Proto mě zvláštní poradce Darhk bodl.
1.5390210151672s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Poškrábeš ho na zádech a probodne tě! 