Nejsem inteligentní. Jsem všímavá. To je něco jiného.
"Живеят в стара наблюдателна кула, близо до град Голдщад"
"Bydlím nedaleko města Goldstadt na opuštěné strážní věži.
А не сте ли всъщност флотски шпиони на наблюдателна мисия?
A nejste ve skutečnosti špióni Hvězdné flotily na průzkumné misi?
Йи Тай Тай, толкова сте наблюдателна!
Viděli jste ty stráže v civilu?
Това беше взето от наблюдателна камера в Garland Industrial Plant.
Tohle je z bezpečnostní kamery v Garlandově průmyslovém provozu.
Това всъщност не е кораб, по-скоро наблюдателна платформа.
Není to tak úplně vesmírná loď. Spíše vyhlídková paluba.
Чакай.Защо толкова време пазачите режат бамбук и дървета и строят наблюдателна кула, ако не трябваше да поостанем още тук?
Počkej, počkej. Proč by stráže ztrácely tolik času sekáním bambusu a dřeva, aby vybudovaly tu základnu když bysme tu neměli být na dlouho?
Обаче, може Баналанджу да е много наблюдателна.
Ale možná by byly Banalandjuvy oči příliš bystré.
...наблюдателна станция, където действията на участниците в проектите Дхарма могат да се наблюдават и записват...
... je monitorovací stanice, kde se pozorují a zaznamenávají aktivity účastníků projektů Iniciativy Dharma.
Тук е наблюдателна палуба, затворена за ремонт.
Tohle je vyhlídková paluba. Byla uzavřena pro údržbu.
Не съм особено наблюдателна откакто родих.
Hlava mě takhle bolela naposledy, když jsem měla malýho.
Пол Липском, съседска наблюдателна група, номер 232.
Paul Lipscombe, sousedská hlídka, Pobočka 232.
Ърни е записан от наблюдателна камера как доставя пакета в къщата на Пени Гардън.
Ernie byl zachycen na sledovací kameře jak dává zmenšeninu k domu Penny Garden.
Психологът смята, че Суки разчита езика на телата ни и е много наблюдателна.
Psycholožka si myslí že Sookie umí číst řeč našeho těla a že je velmi všímavá. To je všechno.
Не бях много наблюдателна, защото по време на атаката, отделях обилно количество адреналин.
Nebyla jsem zvlášť všímavá, protože během útoku, jsem vylučovala velké množství adrenalinu.
Тази наблюдателна система има приложение и в реалния свят.
Tento monitorovací systém má uplatnění i ve skutečném světě.
Искаше да знае, че където и да съм в града, поглеждайки нагоре, щях да виждам този фар... тази наблюдателна кула.
Jimmy chtěl vědět, že ať budu ve městě kdekoliv, můžu se podívat vzhůru a uvidím tenhle maják... strážnou věž.
Да, научи ме да съм по-наблюдателна върху човешкото общуване.
Učil jsi mě, abych byla víc všímavá k lidské interakci.
Това случайноли е че и двамата Майкъл и Сам не са свободни за наблюдателна мисия?
Je to jen shoda náhod, že oba Michael i Sam nemají čas na dohlížecí povinnost?
Пусни лицево сканиране през градската наблюдателна мрежа.
Porovnej ten snímek se záznamy národní bezpečnosti na Manhattanu.
Това инфрачервена наблюдателна камера с неподвижен обектив, с максимална оптичен фокус от 6 м.
Je to infračervená sledovací kamera s fixovaným objektivem - s maximální ohniskovou délkou 6 metrů.
Наблюдателна камера в парка е заснела нещо.
Bezpečnostní kamera v parku něco zachytila.
Когато се преместих тук не спомена и дума за малката си, хм,...наблюдателна система.
Když jsem se nastěhovala, nezmínil jste žádný svůj malý monitorovací systém.
Не и помня името но тя е много наблюдателна.
Nepamatuji si její jméno, ale je hodně všímavá.
Тогава защо разбирам за наблюдателна мисия срещу двама китайски граждани в такъв случай?
Tak proč jsem se dozvěděl o sledovací misi dvou čínských občanů až po tom sledování?
Наблюдателна камера, насочена към къщата на Марлон.
Sledovací zařízení s výhledem na Marlonův dům.
Ако стигнем до повишени позиция, трябва да имаме по-добра наблюдателна точка.
Když ji dostaneme na vyvýšené místo, získáme výhodnější postavení.
Звуков анализатор за ShotSeeker, акустична наблюдателна система, която използва микрофони монтирани из целия град, за да установи местоположението на изстрел, и го прави в рамките на 15 метра.
Analytik zvuků pro ShotSeeker, akustický sledovací systém, který využívá mikrofony rozmístěné ve městě, aby určil místo výstřelů a dokáže to s přesností na 15 metrů.
Затова ще използвам най-новата наблюдателна техника на ЦРУ.
Což je důvod, proč budeme nasazení poslední sledování tech od CIA.
Не мисля, че беше наблюдателна, по-скоро беше бясна.
Nemyslím, že byla tak pozorná, byla naštvaná.
Затова обектите са оборудвани с модерна наблюдателна система.
Proto jsou místa vybavena pokročilým kamerovým systémem.
Пертин и наблюдателна кула - картинки, снимки и информация в Пертин и наблюдателна кула (Прага)
Muzeum voskových figurín - obrázky, fotky a informace o Muzeum voskových figurín (Praha)
Тунери или дървена наблюдателна кула с стълбата, напомня за дните, когато тон е един от основните риболовни дейности.
Tunery nebo dřevěná rozhledna s žebříkem, připomínající doby, kdy tuňák byl jedním z hlavních rybolovných činností.
Децата, които са на лечение с анакинра през целия живот трябва да предоставят редовно проби на кръв и урина за наблюдателна цел.
Děti léčené anakinrou musejí podstoupit pravidelné vyšetření krve a moči kvůli monitorování nežádoucích účinků.
1.4101669788361s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nejsem inteligentní. Jsem všímavá. To je něco jiného. 