Potom jsme našli chodbu do přijímacího pokoje a mrtvého motoristu.
И най-важното, аз съм точно тип моторист.
A úplně nejdůležitější je, že jsem totálně motorkářský typ.
Родж! Не мислех, че си моторист.
Rogi! Neměl jsem tě za motorkáře.
Моторист се е обадил на 911, каза че е видял кола да спира извън пътя с включени фарове.
Řidič zavolal 911, řekl, že viděl na krajnici auto s blikajícími nouzovými světly.
Като онова дете моторист в Лоши Новини Мечки.
Jako toho motorkáře ve Špatných zprávách pro Medvědy.
Един моторист е видял латиноамериканец да бяга през магистрала 54 и е възможно да е нелегален работник.
No, motorkář tu viděl Latinoamerického chlapce který běžel přes dálnici 54. Je možné, že je to načerno pracující dělník.
Един моторист мина на червено и се забих с колата в улична лампа.
Pokazilo se mi světlo na motorce a narazila jsem do sloupu.
Дотогава всеки откачен моторист от щата, може да дойде дотук.
Tou dobou ten, co odjel, přiveze všechny šílený motorkáře z okolí.
Може би от яке на моторист.
To jo, spíš to vypadá jako okraj něčeho.
Тази е от моторист на име Хупър, а тази от Джакас.
Tady ta patří motorkáři jménem Hooper a tahle je Magorova.
Видимо е, не сте моторист или местен.
Vy očividně nejste motorkář, golfař nebo místní.
Моторист те е видял да лежиш до пътя, обадил се е на 911.
Jeden řidič vás viděl, jak ležíte u cesty a zavolal 911.
След загубата на Керън имаме един моторист по-малко.
Když jsme přišli o Karen, chybí nám jeden jezdec.
Излежа шест месеца от 25-годишна присъда за това, че е убил моторист, който е нарекъл жена му кучка.
Tillman si odseděl 6 měsíců z 25-ti letého trestu za to, že zabil v baru bikera, který manželce řekl, že je děvka.
И после сваля изгубилия се моторист в кухнята, докато откаченият отшелник гледа лошо жена му.
Pak to vybalí na ztroskotaného motoristu v kuchyni, zatímco jeho těhotná manželka zírá do ďábelských očí jejího starocha.
Ами, хората говорят, че... се е сбил с някакъв моторист.
No, lidi říkají.... že se dostal do sporu s motorkářem.
Мисля, че видях моторист в беда.
Myslím si že vidím motoristu v nouzi.
Да, нашият стрелец се опитва да спаси околната среда по един мъртъв моторист.
Ano, náš střelec se snaží zachránit planetu mrtvými motoristy čas od času.
Моторист е подал сигнал за вероятно влизане с взлом.
Na základně říkali, že motorista volal kvůli možnému vloupání.
Добре, поне ще си под прикритие като моторист, - а не като проститутка.
Alespoň budeš v utajení jako motorkář a ne jako prostitutka.
Разбрах, че имаш причина за смъртта на нашия моторист.
Slyšel jsem, že pro mě máš příčinu smrti našeho motorkáře.
Значи където и да имаше скинар, моторист, хулиган или психопат, идваха на нашите участия.
Znamenalo to, že každý skinhead, motorkář a další druhy ubožáků a...psychopatů na tyhle koncerty chodili.
Беше някакъв моторист, прегази ме пред магазин за тютюн.
Byla kilometry daleko. Srazil mě nějaký hejsek na motorce před trafikou. Měl vlasy jako holka.
Един моторист иска да го следваме.
Přijel motorkář, máme jet za ním.
Моторист го е открил скитащ по улиците на Waimanalo.
Motorista ho našel, jak se toulá ulicemi ve Waimanalo.
Слушай, документите, който търсиш..за прегазеният моторист.
Poslyš, ta složka, kterou jsi chtěla, motorkář, od kterého ujeli.
Вие удряте моторист и вашият приятел е бил ранен.
Srazili jste motorkáře a vaše společnice se zranila.
Тогава ти разбра какво всъщност е да си моторист извън закона.
Tehdy ti došlo, o čem to doopravdy je bejt motorkář mimo zákon.
Спира моторист за изтекъл номер, рита го в главата.
Zastavil motoristu kvůli špatné značce a kopl ho do hlavy.
Този малък релеф на стъпалото, между другото, за един моторист означава, че се случва нещо под него -- в този случай, верижна трансмисия движеща се сигурно с 300 мили в час, задвижвана от мотора.
Tento malý reliéf na šlapce mimochodem pro řidiče znamená, že se pod tím něco děje -- v tomto případě se jedná o hnací řetěz, který se pravděpodobně točí rychlostí 300 mil za hodinu, a bere si přitom energii ze stroje.
Дори когато сте в колата си и някакъв моторист профучава и ви задминава със 140 км в час -- знам, че ви се е случвало -- този човек не се е появил „като гръм от ясно небе“.
I v případě, že jste ve svém autě a nějaký motocyklista předjíždí -- bum! -- rychlostí 85 mil za hodinu -- já vím, že jste měli takovou zkušenost -- tenhle chlapík nepřijel "jen tak odnikud".
Вие ще сте в течение, защото колата ви ще е в течение, защото другата кола ще й е пошушнала в ухото нещо като: „Между другото, 5 минути, моторист, внимавай.“
Budete to vědět, protože vaše auto to bude vědět, protože mu to jiné auto zašeptá do ucha: "Mimochodem, pět minut, motocyklista, dávej pozor."
0.84979605674744s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pánejo, to už je třetí motocykl co jsme potkali. 