Само си представи утре да си мия ръцете с Бартоломео.
Představ si to. Zítra si umyju ruce Bartolomeem... pěkně vydrhnout.
За теб, ще ги мия всяка вечер.
Pro tebe ho budu mýt každý večer.
За това си мия зъбите, тя няма да разбере.
Proto Bůh vymyslel ústní vodu. Takhle se to nikdy nedoví.
Обадило се е момиче на име Мия Фрай, 24 г., родом от Грендейл.
Tou dvojnicí byla jistá Mia Fryeová, třiadvacítka z Glendale.
Не може да се разкопчае, а аз мия чиниите.
Já? Neumí si rozepnout kalhoty a já umývám nádobí.
Голямото опасно приключение за тази вечер е, че ще мия чинии в океана.
Pro mě dnes večer bude velkým, nebezpečným dobrodružstvím mytí nádobí v oceánu.
Ще пием по едно и ще поговорим за Мия.
No tak, dáme si drink, pokecáme o Mii.
Ако спечелят чудовищата, те ще осакатят и убият Стан и Надин и Теди и Мия.
A jestli vyhrají monstra, zabíjí a zmrzačí Stana a Nadin a Teddyho a Miu.
Иска ми се да видиш колко добре мия колата.
Kéž bys viděl, jak jsem ho dobře očistil.
Това е Мия - дъщерята на Бил, а това е Ханк.
Tohle je Billova dcera Mia a tohle je Hank.
Трябва да сгъвам, да мия чинии...
Jdi. Musím udělat prádlo. Pak je tu nádobí.
Гледай да стоиш далеч от Мия и Саша.
Od Mii a Sashy byste se teď měl držet raději dál.
Скоро ще си мия зъбите само по веднъж на ден.
Další věc, kterou vím je, že budu flossing jen jednou denně.
Мия, виж, исках да съм там.
Nech to být, Mio. Chtěl jsem tam být.
Мия, решихме, че ще е по-добре да останеш тук.
Mio, domluvili jsme se, že tě zpátky neodvezeme.
Мия, случва се нещо ужасно и трябва да се махнем от тук веднага!
Mio, děje se něco strašnýho. Musíme odsud zmizet, dobrá?
Ако искаме да го спрем, ако искаме да помогнем на Мия ще трябва да я убием.
Jestli to chceme zastavit, jestli chceme Mie pomoct... Budeme ji muset zabít. - Cos to řekl?
Мия се е заразила и го е предала на Оливия, когато повърна върху нея.
Nějaký virus, který Mia chytila a pak nakazila Olivii, když jí pozvracela obličej.
Всичко това се случва, защото онова нещо е в Мия.
Všechno tohle způsobila ta věc uvnitř Mii, ať je to cokoliv.
Винаги съм се страхувал, че с Мия ще станем като нея.
Vždycky jsem se bál, abychom s Miou neskončili stejně.
Виждам го в очите му, а и само аз го мия и храня.
Vidím mu to na očích. Ale jen když ho myju nebo krmím.
Досега не успях да говоря с докторите, но знам, че Мия и Денис все още ги оперират.
Zatím jsem neměla možnost mluvit s jejich lékaři, ale vím, že Miu a Dennise stále operují.
За което дори не ми каза, Мия!
O které jsi mi ani neřekla, Mio!
Ще станеш мръсна и лепкава, и ще трябва да те мия.
Jen jsi celá špinavá a olepená, babi, a teď tě musím očistit.
Ами... мия се със сапун, г-жо Киоу.
Umývám si ji mýdlem, paní Kehoeová.
И мисля, че чух гласа да Мия да казва,
A myslím, že slyším Mia je hlasové volání,
Притичах през трафика за да отида при нея, но когато стигнах, Мия я нямаше.
Běžel jsem tranzitní dopravu k ní dostat, Ale když jsem přijel, Mia byl pryč.
Мия не би избягала от мен.
Mia by se utéct ode mě.
Това са Мия и Пабло, татко.
Toto je Mia a Pablo, tati.
От вчера сутринта се мия с намокрена хартия.
Od včerejška jsem použil jen vlhčený ubrousek.
Караше ме да мия пода с език!
Nechal mě čistit podlahy mým jazykem!
Извинявай, че те напускаме, но Мия иска да тестваме коктейлите.
Promiňte, že jsem vás vyrušil. Mia chce zkusit... vaše zabijácké koktejly.
Тук аз мия 2 500 големи и кървави кравешки кости.
Takže tady umývám dva a půl tisíce mrtvých, velkých, krvavých kravských kostí.
Затова на 27-мия ми рожден ден реших, заради всички тези спорове и говорене да спра да говоря за един ден - само за един ден - за да си почина.
A tak jsem se o svých 27. narozeninách rozhodl, protože jsem se tolik hádal a tolik mluvil, že mluvit přestanu. Jenom na jeden den, abych tomu dal pauzu.
2.0760939121246s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Èistíme, èistíme, èistíme S novou pastou lpana 