Искам да имам план, за това как да свържем протеина в спорите с ваксината, когато пристигнат мидите.
Ráda bych měla plán, jak vpravíme protein spóry do vakcíny, až nám přivezou ty slávky.
Уолф и Круз отидоха за мидите на д-р Скот.
Wolf a Cruz šli k jezeru nasbírat pro doktorku ty slávky.
Или от мидите или от нещо друго.
Možná zkaženou ústřici nebo něco takového.
Ама ти говориш за бисерите, които се намират в мидите.
Dobře, tak proč nemáme ústřice, v nich máš aspoň šanci najít perlu.
Чудя се, дали мидите са пресни.
Ráda bych věděla, jestli jsou ty slávky čerstvé.
Дали е... от мидите, които изядохме?
To je... nějaký vedlejší účinek těch fosforeskujících mušlí?
Влизаме, намираме момичетата, вземаме мидите и излизаме.
Dostat se dovnitř, najít děvčata, najít mušle, dostat se ven.
Мидите са си миди, жребците са си жребци.
Mušle jsou mušle, a neženáči jsou neženáči.
Колко пъти да ти казвам, че мидите не са кашер!
Kolikrát ti to mám říkat? Nesmím jíst korýše. Jsou trejfe.
Наш приоритет ще бъдат мидите и раците.
Hodláme se zaměřit především na mušle a kraby.
Изучавам метаболизма и молекулярната физиология на мидите и раците, които живеят в дълбините.
Studuju metabolismus a molekulární fyziologii mušlí a krabů, kteří žijí v těchto jícnech v hlubinách moře.
Мидите, които изучаваме, са от рода Ваthуmоdiоlus.
Vědecký název hlubokovodních mlžů, které studuju, je Batyomodiolus.
И тя ти плаща да наглеждаш мидите?
Společnost Tě platí za sbírání mušlí?
Особено мидите и предястие от патладжан и пармезан.
Hlavně mušle a škeble ochucené parmazánem.
Но повече предпочита сочните ракообразни особено мидите Пектен.
Ale dává přednost lahodnějším korýšům především mořským hřebenatkám.
Мидите залепнали за нея показват, че е била от година във водата.
Vilejš stvolnatý a pokrytí malé škeble ukazují, že byla ve vodě asi tak rok.
Гагите трябва бързо да отворят мидите преди началото на прилива.
Musejí proto slávky co nejrychleji vypáčit, aby je voda nestrhla s sebou.
Може би не трябваше да прекаляват с мидите.
Možná si měli odpustit některé z těch lastur.
Мидите се прикрепят от вътрешната страна на тръбите и са много плодовити.
Tyhle slávky se usazují na vnitřních stěnách trubek a rychle se množí.
Това са мидите с чесън от обяд.
To jsou ty česnekové škeble co jsem obědval.
Най-добре да отида да мариновам мидите за утрешния обяд.
Raději půjdu marinovat ty škeble na zítřejší oběd.
Мидите пресяват хапки от планктона, който се носи по течението.
Vilejši zachycují ve vodě částečky planktonu přinášené mořským proudem.
Затова насочват вниманието си към главното блюдо на деня - мидите.
Takže teď přesouvají svoji pozornost k hlavnímu jídlu dne... mušlím.
Те използват камъни, за да отварят мидите и да вадят крехкото месо, докато се препичат на слънцето в залива Монтерей.
Používá kameny k otevírání ulit, aby se dostala k pamlskům uvnitř, a vyhřívá se na sluníčku v zálivu Monterey.
Не се... чувствах много добре заради мидите, които ядох.
Nějak mi nebylo dobře. Asi mi nesedly ty mořské plody.
Искаш вдъхновение за врата и мидите?
Chcete inspiraci na držky a ústřice?
Сушата не се виждаше, а ние се гмуркахме за мидите.
Sotva bylo vidět pevninu. A my se potápěli a lovili ježovky.
Представяш ли си ако бяхме родени в миди, и след това по-големи животни отвореха мидите за да ни изядат?
Umíte si představit, že bysme žili uvnitř ulity, a jednoho dne by nás větší zvířata rozlouskla a snědla?
Азраел, донеси ми писалката, между мидите и бидето.
Azraeli, přines mi můj plán. - Otče? Je v koupelně.
В 21:30, се обадих и му казах, че една от мидите ми има странен вкус.
V půl desáté jsem mu zavolala a řekla jsem, že jedna z mušlí chutnala divně.
Мишел ти остави в тигана мидите една минута повече защото не ти беше готова гарнитурата и тогава ги сервира.
Micheli, tys neohlídal hřebenatky a byly v pánvi o minutu déle, protože jsi neměl hotovou oblohu. A pak jsi to naservíroval. Proč jsi to udělal?
А пробива, за който говореше с мидите?
A pokročila jste s těmi slávkami?
Може ли да е от мидите, които ядохме?
Myslíš, že by to mohli být ty škeble, co jsem měla v Japopo's?
Дълго време мидите и стридите се считаха за шампион в подобряването на еректилната функция.
Po dlouhou dobu byly mušle a ústřice považovány za vítěze zlepšování erektilní funkce.
Мидите в сладко-кисел сос - стъпка по стъпка рецепта със снимки
Rýže s vejcem v čínštině - krok za krokem receptu s fotografiemi 03.12.2015
Основната полза за здравето на мъжете е, че стридите и мидите съдържат голямо количество аминокиселини и цинк, които допринасят за активното производство на мъжки полови хормони.
Hlavním přínosem pro zdraví mužů je to, že ústřice a slávky obsahují velké množství aminokyselin a zinku, které přispívají k aktivní produkci mužských pohlavních hormonů.
Вълната на мидите им стои край, така че животните да изглеждат по-големи.
Vlna na hřebenatech stojí na konci, aby zvířata vypadala větší.
Например, крилата, мидите са подходящи за декориране на стени или мебели, създаване на плочи, стилизирани буркани за кухнята.
Například křídla, hřebenatky jsou vhodné pro zdobení stěn nebo nábytku, vytváření desek, stylizovaných nádob pro kuchyň.
Въпреки, че законът, който позволява тяхното унищожаване е записан според законите на мидите и персите, което го прави неотменим, пътят към отговорите на техните молитви е открит.
Nehledě na skutečnost, že zákon, umožňující jejich zničení, byl sepsán podle zákonů Médských a Peršanů, a byl tedy neměnný, Bůh uvolnil cestu k tomu, aby jejich modlitby mohly být zodpovězeny.
Типични примери са млечните продукти, ядките и мидите.
Nejběžnějším příkladem jsou mléčné výrobky, ořechy a mořské plody.
Вижте и мидите - тези, които са открити от екип от Оксфорд - и са изминали 125 мили във вътрешността от средиземноморската част на Алжир.
Také můžete vidět mušle - objevené týmem zde z Oxfordu - jak se pohybovaly 125 mil do vnitrozemí od Středozemního moře v Alžírsku.
3.357969045639s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Seženeme slávky a vrátíme se do západu slunce. 