Překlad "мигрената" v Čeština


Jak používat "мигрената" ve větách:

Ако не броиш ангината, мигрената и гастрита, съм съвсем здрав.
Když nepočítáš angínu pectoris, migrény a ten zánět žaludku, tak mi vlastně vůbec nic není.
Може ли малко състрадание за мъжа с мигрената?
Hej, měj trochu soucit s mužem, co má migrénu, ano?
Като изключим мигрената му, е добре.
A co Pete? Bolí ho hlava, ale jinak je v pořádku.
Мигрената й пак се обади. Ще се оправи ли?
Nola má migrénu, tak bohužel nemohla přijít.
Шшш и пет HT Sub 1D рецептори подобриха острото лечение на мигрената.
Pšt....1D receptory vylepšily léky na akutní léčení migrény... až do té míry...
Винаги съм мислел, че освен ако не следваш ежедневен режим няма лекарство, което да предотврати мигрената.
Vždycky jsem si myslel, že když není každodenně předcházeno... tak žádný lék nedokáže vyléčit migrénu.
Халюцинациите и мигрената са доста несъвместими.
Halucinace nejsou obvykle spojovány s migrénou.
Ами ако е защото ЛСД влияе на серотониновите рецептори в мозъка и така спира мигрената моментално.
Co takhle, že LSD působí na serotoninové receptory v mozku... což může zamezit migréně v jejím prvopočátku.
мигрената може да продължи с години, като причинява раздразнение и дори враждебност спрямо околните.
Tenzní bolest hlavy může přetrvávat roky... a způsobovat podrážděnost, někdy dokonce i nepřátelství vůči ostatním.
И да се запише, че бях прав за мигрената.
A ať je ve zprávě pořádně vidět, že jsem měl s tou tenzní bolestí hlavy pravdu. Zapomeňte na to.
Мигрената ми се обади, и всъщност майка ми беше тази, която, предложи да си направя акупунктура.
Mé migrény pořád sílily natolik, že to nakonec byla moje matka, která mi doporučila akupunkturu.
Нямате представа как трябва да се лекувам от мигрената.
Bells Beach, Austrálie Kolik prášků na migrénu spolykám, nemáte tušení.
Тъкмо пия коктейл с гинко билоба и се чудех как са стомаха и мигрената ти.
Zrovan usrkávám svůj kokteil z Ginkgo biloby a přemýšlím jak se má tvá přiotrávená migréna?
Може да са го пили в големи дози, заради мигрената.
Ovšem při migréně uděláš vše, abys utišil bolest.
При мигрената слуха и зрението са много чувствителни.
Zvýšená citlivost na světlo a zvuk jsou symptomy migrény.
Четиристранната хармония предизвиква мигрената на Джудит.
Proč ne? Čtyř-hlasá souhra spouští Judithiiny migrény.
Мигрената се влошава, губиш периферно зрение, преструваш се, че лоши неща не се случват.
Máš zhoršující se bolesti hlavy, ztrátu perefirního vidění a dlouhou dobu jsi předstírala, že se špatné věci nedějí.
Пенелъпи се надява, че мигрената с която се събуди днес, ще изчезне навреме за малкият маратон довечера.
Penelopa doufá, že mučivá migréna, která jí dneska ráno probudila do večera zmizí a ona si tak vychutná maratón Small Wonder.
Не се вълнувайте, мосю Закия, че ще ви хване пак мигрената.
Nerozčilujte se, pane Zacchia, pak máte záchvaty migrény.
Мигрената е минало, което е огромен плюс.
Nemívám už migrény, takže to je pro mě obrovské plus.
Мисля, че мигрената му е по-зле, отколкото показва.
Myslím, že jeho bolesti hlavy jsou horší, než přiznává. Bolesti hlavy?
Томба не ми е казвал за мигрената.
Tomba mi o tom nikdy neříkal.
Давам му лекарство, което ми предписа доктор Уайлдър за мигрената ми.
Dávala jsem mu ty léky, co mi doktot Wilder předepisuje na migrénu.
Наближава пристъп на мигрената ми и...
Zrovna na mě jde jedna z migrén, takže... Ukaž mi to.
Засега не, но сега като знаем какво е, можем да лекуваме мигрената.
Zatím ne, ale když už víme, co vám je, můžeme si s migrénami poradit.
Това работи за мигрената и трябва да намали симптомите на синдрома.
Tohle vám zabere na ty migrény a tím i zmírní příznaky SCZ.
Между другото, тези са за теб, за мигрената ти.
Mimochodem, tohle je na tvou migrénu. Gabapentin.
Докато мигрената и хроничната умора станаха толкова зле, че не можех да работя повече.
Než začaly být migrény a chronická únava tak špatné, že už jsem nemohla pracovat.
Използвам медицинска марихуана за мигрената ми.
Pomocí lékařské marihuany léčím ty svoje migrény.
Мама ми плете плитки за мигрената пак
Máma na mě zase zkouší migrénové copy.
Откакто се преобразих, мигрената ме мъчи винаги, когато съм близо до един от... каквото и да сме.
Po té přeměně mě vždycky přepadne migréna, jakmile se dostanu k někomu z nás. Ať už jsme cokoliv.
Мислех, че ще я пропуснеш заради мигрената.
Neměla bych o něj přijít jenom kvůli migréně.
Но също и обяснява мигрената, може да е от виденията.
Pokud by to nevysvětlovalo ty migrény, což by mohly být ty jeho vize.
Мигрената обикновено се случва при кърмещи майки, по време на началния етап на пост-бременност.
Migréna se obvykle vyskytuje u kojících matek, během jejich počátečních fázích po těhotenství.
0.76873087882996s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?