Překlad "медена" v Čeština


Jak používat "медена" ve větách:

Трябва да се усмихваш в експрес "Медена роса" или няма да потеглим.
Na Melounový expres se ale musíš usmívat, jinak se netočí kola.
Мястото беше надупчено като медена пита.
Žertujete? Zdi tam jsou jako cedník.
Тази мравка е фермер, а тези листни въшки са крави, а млякото, което дават всеки ден е медена роса.
Tento mravenec je farmář a tyto mšice krávy, jejichž mléko je jeho každodenní medovicí.
Трябва да приема съвета на някой, който се разхожда с "медена роса"?
Měla bych si nechat radit od chlapa co tady pobíhá s medovicemi?
Веднъж влязох в бордей с магаре и медена пита...
Jednou jsem vzal do bordelu osla a velkou plástev medu...
Защото тя не изтръгна сърцето ти и не го запече на фурна с медена глазура, за да го поднесе с канапе от ориз.
Nejspíš pomohlo, že ti nevyrvala srdce, nehodila ho do trouby předehřáté na 230°, neupekla ho s lehkým medovým glazé a nenaservírovala ti ho s rýží.
Медена горчица, според отдела за научно изследване, това е сладката версия за американския Среден Запад.
Hořčice s medem. Podle oddělení výzkumu je toto sladší složení vhodné pro americký jihozápad.
В богатство и бедност, в болест и здраве, ти си моята "Медена питка".
V bohatství i chudobě. V nemoci i ve zdraví. Jsi můj vzácný shluk včelích pláství.
Видях ги на двора разделяха си горещ, мек геврек с медена горчица.
Zahlédl jsem je na dvoře, jak se dělí o měkký preclík s medovou hořčicí.
Веднъж влязох в бордей с медена пита и магаре.
Kdysi jsem vešel do bordelu se včelí pláství a oslem.
Да, караше на въздух и медена бира.
Ano. Žil ze vzduchu a medoviny.
Този метод на запечатване на медена пита се нарича "мокра печата".
Tento způsob těsnění voštin se nazývá "mokré značení".
медена вода (една супена лъжица мед се разтваря в половин чаша преварена вода);
medová voda (lžíce medu se rozpustí v poloviční sklenici vařené vody);
Празният рафт е чудесна двойка, която е пълна с неща, както и няколко свободни клетки в рафтове, базирани на принципа на "медена пита".
Prázdná polica je skvělým párem, který je plný věcí, stejně jako několik volných buněk v regálech založených na principu "plástu".
Можете да използвате медена трева не само като заместител на захарта, но и в готвенето.
Medovou trávu můžete použít nejen jako náhradu cukru, ale i při vaření.
13 Сине мой, яж мед, защото е добър, И медена пита, защото е сладка на вкуса ти.
13 Můj synu, jez med, protože je dobrý, med z plástve je sladký na jazyku.
Тя беше като кориандрово семе, бяла, а на вкус като медена питка.
Byl jako koriandrové semeno, bílý, a chutnal jako medový koláč.
И днес ще говорим за стевия или, както се нарича, медена трева, която през последните години стана много популярна.
A dnes budeme mluvit o stevu nebo, jak se také nazývá, medová tráva, která se v posledních letech stala velmi populární.
Желателни са повече от злато, Повече от изобилие чисто злато, И по-сладки от мед и от капките на медена пита.
Bázeň Hospodinova čistá, zůstávající na věky, soudové Hospodinovi praví, a k tomu i spravedliví.
Благите думи са медена пита, Сладост на душата и здраве на костите.
Plást medu jsou řeči utěšené, sladkost duši, a lékařství kostem.
Сине мой, яж мед, защото е добър, И медена пита, защото е сладка на вкуса ти.
Synu můj, jez med, nebo dobrý jest, a plást sladký dásním tvým.
2.6604750156403s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?