Ние сме собственици или лицензианти на всички права върху интелектуалната собственост на нашия сайт и в материалите, публикувани на него.
Jsme vlastníkem nebo držitelem licence na všechna práva duševního vlastnictví na našich stránkách a v materiálech, které jsou na nich zveřejněny.
Подборът и разположението на материалите на тази страница се извършват автоматично от компютърна програма.
Další Výběr a umístění článků na této stránce určuje automaticky počítačový program.
Нито ние, нито трети страни, гарантират точността, сроковете, изпълнението, изчерпателността или приложимостта на информацията и материалите, които се намират или се предоставят на този уебсайт във връзка с конкретни цели.
Ani my ani žádná třetí strana neposkytujeme žádnou záruku přesnosti, lhůt, kvality, úplnosti či vhodnosti informací a materiálů zde uvedených či nabízených pro jakýkoli konkrétní účel.
АРТЕС КОМЕРС ООД не гарантира, че някой от материалите на неговия уеб сайт е точен, пълен или актуален.
Lecitnemoc.cz nezaručuje, že některý z materiálů na webových stránkách není 100% správný, úplný nebo aktuální.
Нито ние, нито трети лица гарантираме за точността, навременността, пълнотата и надежността на информацията или материалите, които се предлагат или могат да бъдат намерени на този уебсайт, за каквито и да било цели.
Ani my ani jakákoliv třetí strana nezaručuje přesnost, včasnost, provedení, úplnost či vhodnost informací a materiálů, které se vyskytují nebo jsou nabízeny na této webové stránce za jakýmkoliv specifickým účelem.
За такава работа ще искам 1000 лири, нали разбирате, и още 100 или 200 лири за материалите.
Za tento druh práce to je 1 000 liber... a řekněme... dalších 200 až 300 za materiál.
От тях черпим материалите, с които да продължим просперитета си.
Právě z přírodních zdrojů získáváme materiál k pokračování v cestě prosperity.
Помоли ме да си донеса материалите.
Tvůj táta mě poprosil, abych přinesla všechny materiály o dálkovém studiu.
А също и подробен списък с материалите, използвани при строежа.
Také budu potřebovat úplný seznam stavebních materiálů, použitéch během konstrukce.
Открих материалите за кампанията на Губернатора.
Našla jsem guvernérovy materiály pro kampaň.
Очтиво поисках да прочета материалите за седмицата, и ти ми носиш това?
Celou dobu se pokorně ptám za něco na čtení a ty mi přineseš tohle?
Ако накрая публикуваш материалите, вероятно това ще ги насочи към мен.
Nakonec, když zveřejníš zdrojový materiál, padne pravděpodobně okamžitě podezření na mě.
Използването на информацията или материалите от този уебсайт е изцяло на ваш риск, за което ние не носим никаква отговорност.
Vaše použití jakýchkoliv informací nebo materiálů uvedených na těchto webových stránkách je zcela na vaše vlastní riziko, za které nebudeme odpovědni.
Обаче, ДИТ Пропърти АДСИЦ си запазва правото да преглежда материалите, публикувани в комуникационните услуги и да премахва материали по свое усмотрение.
Avšak portál Zimní plavání si vyhrazuje právo posoudit materiály poslané přes komunikační služby a odstranit jakýkoli materiál podle vlastního uvážení.
Предоставяте „огледално” копие на материалите за качване на други сървъри;
1.4. přenášet materiály na jinou osobu nebo „zrcadlit“ materiály na jiný server.
Материалите на този сайт, включително продукти, услуги и информация, може да не са подходящи или налични извън района на съответната юрисдикция.
Obsah těchto stránek včetně výrobků, služeb a informací má obecný charakter a nemusí být v souladu s Vašimi místními zákonnými předpisy.
Всяко непозволено възпроизвеждане, публикуване, допълнително разпространение или излагане на публичен показ на някой от материалите, предоставени в Услугите е строго забранено.
Jakákoli neoprávněná reprodukce, publikace, další šíření nebo veřejná výstava materiálů poskytovaných v rámci služby, zcela nebo částečně, je přísně zakázána.
Дружеството може да променя материалите на Уебсайта, както и продуктите и цените, посочени в него, по всяко време без предупреждение.
Můžeme provádět změny materiálů, výrobků a cen na této webové stránce kdykoliv bez předchozího upozornění.
Не трябва да използвате всяка част от материалите на нашия сайт с търговска цел без получаване на лиценз от нас или нашите лицензианти.
Nesmíte používat jakoukoli část obsahu na naší Webové stránce pro komerční účely, aniž byste k tomu od nás nebo našich udělovatelů licence obdrželi licenci.
Но в същото време, не поема никакъв ангажимент да актуализира материалите.
Společnost UtilStudio se však v žádném případě nezavazuje aktualizovat materiály.
4.10. Не трябва да използвате никаква част от материалите на нашия сайт за търговски цели, без да получите лиценз от нас или нашите лицензодатели.
Žádnou část obsahu na našich stránkách nesmíte používat pro komerční účely, aniž byste od nás nebo od našich poskytovatelů licence získali licenci.
Нито ние, нито трети страни, могат да предоставят някаква гаранция или гаранция по отношение на точността, своевременността, изпълнение, пълнотата или годността на информацията и материалите, открити или предлагани на този сайт за всяка конкретна цел.
Ani my, ani žádná třetí strana neposkytujeme žádnou záruku, pokud jde o přesnost, včasnost, výkon, kompletnost nebo vhodnost informací a materiálů nalezených nebo nabízených na této webové stránce pro jakýkoli konkrétní účel.
3.4 Нашият статус (и този на всички идентифицирани участници) като автори на материалите на нашия сайт трябва винаги да бъдат признаван.
Náš statut (a statut jakýchkoli identifikovaných přispěvatelů) jako autorů obsahu na naší Webové stránce musí být vždy uveden.
пре-публикувате материалите на този уеб сайт (включително и на други сайтове);
3.4.1 publikovat materiál z našich webových stránek (včetně publikace na jiných webových stránkách);
Материалите на Уеб сайта се предоставят "както са", без каквито и да е условия, гаранции или друг вид уговорки.
Materiál na těchto stránkách jsou poskytovány "tak jak jsou", bez jakýchkoliv podmínek, záruk nebo dalších podmínek jakéhokoli druhu.
Обаче, си запазва правото да преглежда материалите, публикувани в комуникационните услуги и да премахва материали по свое усмотрение.
Avšak portál KD Software, s.r.o. si vyhrazuje právo posoudit materiály poslané přes komunikační služby a odstranit jakýkoli materiál podle vlastního uvážení.
Ние сме собственикът или лицензополучателят на всички права върху интелектуалната собственост в нашия уеб сайт и в материалите, публикувани на него.
Jsme majiteli nebo držiteli licence na veškerá duševní vlastnická práva na našich stránkách a materiálech, které jsou na nich zveřejněny.
Ние можем да правим промени в материалите на сайта или на продуктите и цените, описани в него по всяко време и без предупреждение.
Společnost může kdykoli bez upozornění provádět změny materiálů na webových stránkách nebo na výrobcích a cenách popsaných v těchto materiálech.
Материалите на Уеб сайта може да не са актуални и компанията не поема ангажимента да ги актуализира.
Materiály na webových stránkách mohou být zastaralé a společnost nepřijímá žádný závazek takovýto materiál aktualizovat.
Материалите на интернет страницата се предоставят "както са”.
Materiály na webových stránkách Receptnajidlo.cz jsou poskytovány "tak jak jsou".
Всяко използване на материалите на този сайт е на ваш собствен риск.
Jakékoliv spoléhání se na materiál na těchto stránkách je na vaše vlastní riziko.
Но след това се запознах с един биолог, и сега си мисля за материалите, като за това -- зелен чай, захар, малко микроби и малко време.
Pak jsem se ale setkala s biologem a od té doby pracuji spíše s těmito: se zeleným čajem, cukrem, mikroby a trochou času.
Тук отсяваме материалите, използваме магнити и въздушна класификация.
Prosíváme tento materiál, využíváme magnety a také třídění vzduchem.
Ще ви покажа пример за всеки от тези, и ще започна с материалите.
Ukáži vám příklad každého z těchto tři a začnu s materiály.
За щастие, някои от най-добрите световни учени по материалите, търсят заместител на въглищата с устойчиви източници като тези, а това е и фантастично и жизнено важно.
Naštěstí někteří renomovaní materiální vědci se snaží nahradit uhlí udržitelnými zdroji, na které se právě díváte. A to je skvělé a zároveň nezbytné.
Скоро надминахме пунктовете за отпадъци, това, което можеха да предоставят, така че принудихме производителя на кабели да ни помогне, и не само да ни достави материалите на бобини, но и да произвежда според нашите изисквания за цвят,
Brzy jsme vyčerpaly materiál na skládkách, který nám mohli poskytnout, tak jsme donutili výrobce drátů, aby nám pomohl nejenom s dodáváním materiálu na kotoučích, produkoval podle našich potřeb pro specifické barvy.
и дори да тестваме материалите си в руски реактор, за да се уверим, че материалите ни работят подобаващо, разходите биха стигнали до няколко стотин милиона.
Až budeme testovat materiály v jednom ze skutečných ruských reaktorů, abychom se ujistili, že materiály fungují bez problémů, to už budeme na stovkách milionů dolarů.
О, и между другото, ето как направих материалите ти по-добри, " което, уау.
A, mimochodem, takhle to vypadalo, když jsme tvoje věci vylepšili, " což je, úžasné.
Това звучи езотерично и наистина било езотеричен стремеж, но квантовата теория бързо довела до разбиране на поведенията на електроните в материалите, като силикон, например.
Vím, že to zní trochu esotericky, a vskutku to byla odlehlý výzkum, jen pro zasvěcence, ale kvantová teorie rychle vedla k porozumnění chování elektronů v materiálech jako je například křemík.
Имам предвид, ние сме организация, на която е трудно да расте бързо, поради материалите, с които работим.
Jsme organizace, kterou je těžké rozvíjet rychle už kvůli materiálům, se kterým pracujeme.
Събрахме си материалите и тръгнахме. След ½ час
Pak jsme si sbalili fidlátka a vyšli z místnosti. A počkali půl hodiny.
3.3161149024963s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jsme vlastníkem nebo držitelem licence na všechna práva duševního vlastnictví na našich stránkách a v materiálech, které jsou na nich zveřejněny. 