Като умре, дали ще отиде в кучешкия и котешкия рай?
Povězte mi, pane, až zemře, myslíte, že se dostane do psího ráje?
Обадих се в кучешкия приют, налепих обяви.
Volal jsem do útulku, vyvěsil plakáty.
Луната показва, че започва когато се стъмни пясъчния часовник означава, че ще е на плажа кс и 9с уточняват, че ще е на кучешкия плаж.
Měsíc znamená, že to začíná, když se setmí... Hodiny odkazujou na písek, což znamená, že je to na pláži, káčka a devítky značí Psí pláž.
А пък кучето замина право в кучешкия ад.
Ale jistojistě vím Že ten pes v psím pekle je
Джейк Андерсън е. Идиотът от кучешкия парк.
Tady Jake Anderson, idiot z psího parku.
Една, Чичи е в кучешкия ад.
Edno, Chi Chi je v psím pekle.
Някои от вас поемал ли е по кучешкия път в съвършената ви сесия?
Ubíral se někdo z vás psí cestou v lekcích na zlepšení?
В момента има по-важни неща от това да хода в кучешкия парк.
Ne, mám na práci důležité věci. Nepůjdu do psího parku.
Можем да спорим за това, и ще моля и ще моля, евентуално ще упражня кучешкия поглед, и ти ще се пречупиш.
můžeme se o tom začít hádat, a já tě budu ukecávat a ukecávat případně udělám psí voči, a nakonec tě zlomím.
Не и след това, което се случи в кучешкия парк.
Hlavně ne po tom, co se stalo v tom parku.
Кучешкия отряд е на мястото, открили са следи.
Jednotky psovodů mají několik stop a rozprostírají se v okolí.
Ще ходим в кучешкия парк Лоръл Кениън.
Jdeme do psího parku Laurel Canyon.
Помолих от кучешкия хотел да ме информират ежечасно за г-н Мъгълс.
Nechala jsem psí hotel mě každou hodinu informovat o panu Mugglesovi.
Изкуствена кожа, миниатюрни невронни компютри, спрей за надушване на експлозиви, на основата на кучешкия нос.
Umělá kůže pro lidi s popáleninami. Kompaktní neuronové počítače. Nosní sprej umožňující vojákům vycítit výbušniny, založeno na chemických procesech v psím čenichu.
Кучето убило д-р Елиът има видно пукване в кучешкия си зъб, а съседният преден кътник има фрактура от отрязване.
Ten pes, co zabil Dr. Elliota, měl výraznou trhlinu ve špičáku a třenový zub je z boku prasklý. - Velmi zřetelně.
Няма да затворят кучешкия плаж заради нас, нали, Марли?
Nechceme, aby kvůli nám zavřeli psí pláž, že ne, Marley?
Искам да видя как наперено вървиш към кучешкия си впряг.
Chci vidět, jak odkráčíte k té své limuzíně.
Трябва да взема Лъки от кучешкия котел.
Musím vyzvednout Luckyho z psího hotelu. Zavolám ti.
С други думи, в кучешкия свят, или заповядваме или не ни слушат.
Jinými slovy... V psím světě jste buď stabilní nebo nestabilní energií.
Готови ли сте за изненадите в кучешкия сърф?
Psí surfování je super zážitek. Máte se na co těšit.
На Коледа дари пет лири на кучешкия приют и сме квит.
Až přijdou Vánoce, dej za mě pět liber psímu útulku. - Jste si jistý? - Naskoč si.
Погледнахме отново зъбите на момчето и го открихме забит между десния страничен резец и кучешкия зъб.
Přezkoumali jsme chlapcovy zuby a našli jsme ho zaklíněného mezi pravým řezákem a špičákem.
Докато "кучешкия свят" е свят изпълнен с малки кутрета!
Svět, kde je pes vedle psa, je nádherné místo, plné malých štěňátek.
Ако оставим това нещо живо, ще изпрати кучешкия си сигнал и...
Necháme tu věc žít další vteřinu, a vyšle ten divnej psí pískot a prrch!
Казах ви, че искам да сте чисти за кучешкия парк.
Řekla jsem vám, že máte být do psího parku čistí.
Исках да поговорим за кучешкия мол.
Tak trochu jsem s tebou chtěla mluvit o mém psím obchodňáku.
За това не можем да го правим в цирка или в кучешкия парк.
To proto to nemůžeme nikdy dělat v cirkusu nebo v parku pro psy.
Извинявам се за натрапването, но твоят куцукащ летящ приятел е навлязъл в кучешкия парк и е готов да стане обяд на някой лабрадор.
Omlouvám se za obtěžování, ale tvůj kulhavý okřídlený přítel se dokolébal až do psího parku a měl se stát obědem jednoho labradora.
Кой ще изпее химна на кучешкия бал?
Kdo bude zpívat hymnu na Puppy Bowlu?
Аз съм от Мауи и обичам да си разхождам котето в кучешкия квартал по бикини в неделя.
Jsem z Maui a hrozně ráda venčím pejsky v parku v neděli ráno v bikinách.
Взех я от кучешкия парк, братле.
Vzal jsem ji na psa parku, muže.
Получавал е всичко необходимо през кучешкия люк на входната врата.
Všechny věci si vyzvedával ze dvířek pro psa na vchodových dveřích.
Не, кучешкия бой е парти, на което всички от братството, канят най-грозните момичета, които могат да намерят. Шампион е онзи, чието момиче, е последното куче, на което, би хвърлил кокал.
Ne, "psí zápasy" to je něco jako tenhle mejdan, kam všichni z bratrstva pozvou tu nejošklivější holku, kterou najdou a šampiónem se stává ten, čí doprovod je ta poslední, kterou bys chtěl.
Проверих победителя в кучешкия бой както предложи.
Takže jak jsi navrhla, prověřil jsem tu "vítězku" "psích zápasů".
Ами ако не знае за кучешкия бой?
Co když o těch "psích zápasech" neví?
Когато бях малко момче, бих дал кучешкия си зъб да ме отгледа някой актьор.
Co bych za to, jako malý chlapec, dal, kdyby mne vychovával herec.
И точно както ракът на Тасманийския дявол е заразен чрез разпространение на живи ракови клетки, същото се отнася и за кучешкия рак.
Stejně jako rakovina tasmánského čerta je i tato přenosná díky rozptýlení živých rakovinných buněk. Tato psí rakovina
0.84475517272949s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?