Банята, кухненския бокс, компютъра, плюшените играчки, в устата и задника.
Kamery v koupelnách, pod stoly, v počítačích, v plyšácích, v džkách i v prdelích.
Ранявала съм се по-лошо с кухненския нож.
Ty naděláš. Kolikrát jsem se hůř pořezala kuchyňským nožem.
Знам кой е бил на кухненския плот.
Vím, kdo byl v kuchyni na stole!
Ти пусна нашия син долу в кухненския канал?
Tys nechal našeho syna vlézt do kuchyňského odpadu?
Ще убия тази кучка с кухненския нож!
Zabiju tu odpornou mrchu kuchyňským nožem!
Вземи си кухненския нож, ако искаш.
Jestli chceš zůstat u nože, nemám problém.
Не трябва да общуваме с кухненския персонал.
Je zakázáno sbližovat se s personálem kuchyně.
разследвах охраната на нейната килия, кухненския персонал.
Měl jsem pod dohledem stráže, keteré přidělovali na její buńku, kuchyňský personál.
Интересни неща чух за теб от кухненския персонал!
Od služebných v kuchyni jsem o tobě slyšela podivnou historku.
Силия се натресе сутринта и застреля кухненския ми рафт.
Dnes ráno ji u mě nechala Celia. Potom, co mi prostřelila kuchyňskou skříňku.
За сигурно, защо не почистиш кухненския плот?
Jen pro jistotu, proč nevyčistíte kuchyň odshora až dolů?
Някога казвал ли си на майка си, че ме хвана на кухненския бар с Глен?
Řekl jsi někdy mámě o tom, jak jsi mě nachytal za pultem s Glennem?
Затова ли ме повали на кухненския плот?
Ne? Zkusil jste mě přefiknout v kuchyni.
Мама взе кухненския нож, за да се защити.
Maminka si vzala kuchyňský nůž, aby se ubránila.
Стандартна част от кухненския комплект от 12 части.
Je to standartní číst 12ti kusů nově zavádějící v podstavci - kuchyňský set.
Вероятно на кухненския ми под, дъвчейки свинското ухо, което му оставих.
Kde ho můžeme najít? Nejspíš u mě na podlaze v kuchyni, žvýkajíc prasečí ucho, které jsem mu tam nechal.
Помниш ли тека на кухненския плот?
Vzpomínáš na tu kolizi v kuchyni?
Ще ги оставя на кухненския шкаф.
Jsi si jistá? - Nechám ti to v zásuvce v kuchyni, ještě než odjedeme. Dám vědět bratrovi.
В кухнята, но сервизът и чашите остават в кухненския килер горе.
Tyhle jdou do kuchyně, ale dezertní servis a všechny sklenice - zůstavají nahoře v přípravně. - Polož to sem.
Смазал и главата с кухненския робот.
Udělal jí díru do hlavy mixérem.
Ние правихме пиянски секс на кухненския под.
Měli jsme ožralecký sex na kuchyňské podlaze.
А розовите найкове на кухненския плот?
To jsou moje růžové Nikey v kuchyni?
Но се чудех за кухненския персонал.
Ale rád bych věděl, co máme dělat se zaměstnanci kuchyně?
Има пачка пари на кухненския й плот
Na její kuchyňské lince leží hromádka peněz.
Можеш да използваш кухненския компютър за училище.
Pokud budeš potřebovat něco do školy, můžeš použít počítač v kuchyni.
А аз стоях на кухненския прозорец, мислейки си каква късметлийка съм.
A já stála u okna v kuchyni a říkala si, jaké mám štěstí.
И да използвате кухненския плот, че масата за кафе няма да ви издържи.
Jestli ho najdeš, použijte kuchyňskou linku, ten stolek vás oba neunese.
Кухненския нож е скъп, не искам да го съсипвам.
Dobře. Ten byl drahý. Nechci si ho zničit.
Обзалагам се, че кухненския работник нелегално е търсил злато в гората Анджела нейшън.
Vsadím se, že náš pracovník jídelny byl nelegální průzkumník zlata v Angeleském národním parku.
Дойдох, защото 12-годишно момче не бива да чисти кухненския плот, ако не е помолено.
Jsem tady, protože 12ti-letý chlapec by neměl utírat linku bez příkazu.
Тази нощ ти разби главата си в кухненския плот?
Tu noc, když jsi mou hlavou třískl o kuchyňskou linku?
О: Можем да изрежем кухненския плот от плочата, преди да отрежем, ще се погрижим за шевовете, ще изберем къде да направим шевовете за кухнята и след като се приготви кухненски плот, ще ви изпратим снимки за чека си.
A: Můžeme řezat kuchyňskou desku z plné desky, předtím, než řezeme, budeme se starat o švy, budeme se rozhodovat, kde vyrobíme švy pro kuchyni a po kuchyňské desce je vyrobena, zašleme vám fotografie pro kontrolu.
Това е интересна, евтина инвестиция, когато изберете плочката на кухненския плот.
Je to zajímavá, levná investice, když si vyberete dlažbu na kuchyňské desce.
Микропроцесорът на кухненския уред отговаря за температурата, времето и начина на готвене.
Mikroprocesor kuchyňského spotřebiče je zodpovědný za teplotu, čas a způsob vaření.
Включен е инструмент, който улеснява монтажа на кухненския смесител.
Součástí balení je náčiní, které vám usnadní přišroubování kuchyňské mísicí baterie na své místo.
От години гранитът управлява пейзажа на кухненския плот и т.н.
Po celá léta žula vládla krajině kuchyňské desky, atd.
Открихме също така, че когато пътувахме на групови пътувания с няколко превозни средства, тази с кухненския бокс беше мястото за чаша кафе, сандвич или вечеря.
Zjistili jsme také, že když jsme cestovali na skupinové výlety s několika vozy, ten s kuchyní Pantry byl místem pro šálek kávy, sendviče nebo večeře.
В кухненския бокс има хладилник, а банята е със сешоар.
Všechny pokoje mají vlastní koupelnu s vanou nebo sprchou.
Докарай виртуални чудовища в близкия парк или на кухненския плот.
Nech v parku nebo na kuchyňské lince ožít virtuální příšery.
Съдомиялните могат да се монтират не само под кухненския плот, но и във висок шкаф.
Myčky nemusí být umístěny pouze pod kuchyňskou linkou, ale také ve skříních.
(Смях) BR: Да, така че можете да си представите, задача като тази - това е една друга от тези задачи заради която кухненския персонал ни мразеше.
(Smích) BR: Ano, dokážete si představit, úkol jako tento -- to je jedno z těch zadání, pro které nás personál v kuchyni nenávidí.
Тя е достъпна и може да дойде в къщи с вас и, като такава, може да седи на вашия кухненски плот -- не може да се пъхне в чекмеджетата; повярвайте ми, открих това по трудния начин -- и да превърне кухненския ви плот в паметник на дизайна.
Můžete si to koupit a může jít s vámi domů a tam může stát na kuchyňské lince -- nevleze se do šuplíku; věřte mi, vlastnoručně jsem se o tom přesvědčil -- a vaši kuchyňskou linku promění ve vzor designu.
2.4152348041534s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kamery v koupelnách, pod stoly, v počítačích, v plyšácích, v džkách i v prdelích. 