4 Ще те обърна, ще туря кука на челюстите ти, и ще те извадя, с цялата ти войска, коне и конници, всички напълно въоръжени, едно голямо пълчище с щитове и щитчета, всички употребяващи ножове,
4 Obrátím tě zpět, vložím do tvých čelistí kruhy a vyvedu tě i celé tvé vojsko, koně a jezdce, všechny dokonale oblečené, početné shromáždění, s velkými i malými štíty, všechny, kteří nosí meče,
И на една кука по краищата.
A okraj si zakončila řetízkovým stehem.
Член на борда на Сойлент разпарчетосан с кука за месо!
Člen představenstva Soylent Corp....byl rozsekán hákem na maso!
Гърчиш се като червей на кука и мислиш, че ще се измъкнеш.
Jste jako červ na háčku, který se kroutí, protože si myslí, že by mohl uniknout.
Не е бил обезглавен, а намушкан с кука в корема.
Ne, nemel uríznutou hlavu, byl vykuchanej tím hákem.
Да си представим, че е избягал луд с кука, вместо ръка.
Budeme predstírat, že je to zdrhlej šílenec s hákem.
И със същата кука ли ти накълца косата?
A stejným hákem vám taky ostríhal vlasy?
Казвам се Дейвид Старски и съм кука.
Jmenuju se David Starsky a jsem policajt.
Казвам се Кен Хъчънсън и съм кука.
Jmenuju se Ken Hutchinson a jsem policajt.
Няма начин да хванеш две риби на една кука.
Na jeden háček se nedají chytit dvě ryby.
Как ще имаш прикрита мисия, ако нямаш абордажна кука?
Jak chceš být na tajný operaci bez Vyhazovacího háku?
Сър, намерихте кого да питате: аз съм кука.
Na to se mě vážně nechtějte ptát, jsem přece policista.
Ще стоиш между Доминик и кука за ръка.
Sama budete stát mezi Dominikem a hákem místo ruky.
"Диърдъф Куката" е убил дузина пътешественици с наострената си кука.
Pod přezdívkou Hákovej Dearduff zavraždil svým hákem desítky neopatrných turistů.
Да си бършеш задника с кука, е "доста трудно".
Utírat si zadek hákem místo ruky je hodně těžký.
Jesse и Рей, а не само кука, fanging нагоре.
Jesse a Ray, a nejen to, ale i kousání.
Таблоидите казват, че скъсал с нея, когато разбрах, че е кука с този тъпунгер Шон.
Podle bulváru ses s ní rozešel, když jsi zjistil, že spí s tím idiotem Seanem.
Това нещо се е забило като кука.
Ta věc je uvnitř zaháknutá jako háček na ryby.
Имаме меч, кука, пистолети, но не мисля, че ще помогнат.
Pistole, meč, hák, můj mazaný důvtip. Nemyslím, že ho dokážeme něčím porazit.
Без нищо ще те срита, не от скука, а да се покаже пред бялата кука.
Mrsknou s tebou na chodník, černej fízl je bílýho pomocník
Или шибаняка в Ел Каминото е кука..
Ten sráč v El Caminu je fízl.
същество, което можело да променя формата си с помощта на вълшебната си кука.
Měňavec, který se dokázal převtělovat díky svému kouzelnému rybářskému háku.
А вълшебната му кука и сърцето на Те Фити били изгубени в океана.
Jeho kouzelný rybářský hák a srdce Te Fiti zmizely v moři.
Е, с кука и без кука, все съм си Мауи.
S hákem nebo bez něj, jsem Maui.
А и тя ми е главната кука за шоуто с момичетата.
Krom toho, vždyť víš, že je hlavním tahákem dívčí show.
Това е чиста кука, имам го от много внимание.
Jedná se o čistý háček, dostal mu hodně pozornosti.
Но някои други рани са плитки, от инструмент с тесен край с кука.
Ale některé rány jsou mělké od nástroje s úzkým zahnutým koncem.
Тази дребна птица ползва шиповете, както касапинът своята кука... да държи плячката, докато я разкъсва.
Tenhle malý pěvec používá trny stejně jako řezník svůj hák aby mu držely kořist, když ji porcuje. A když musí krmit mladé, používá trny také jako spižírnu.
В съня ми ме бодеше с кука по врата и ме наричаше луда.
V mym snu mě propíchnul krk pletací jehlicí a říkal mi, že jsem blázen.
"Пасваш ми както кука в око, рибарска кука в отворено око."
"Pasuješ ke mě jako háček na očko", háček na ryby na otevřené Oko.
Ние открихме 6 Три кука-и-око Дрехи за майчинство: 1 - 6
Našli jsme 6 Bavlna Oblečení pro mateřství: 1 - 6
Спецификации Име на продукта Тигър кука Опции за цвят Дълбоко синьо, светло синьо, червено, лилаво, сребро, бял, зелен Материал Алуминиева спл..
Specifikace Název produktu Láhev na vodu karabina s kompasem Model XQQ-FJ-26 Možnosti barev Žlutá, zelená, tmavě modrá, černá, světle modrá, růžová, bílá Materiál Hliníková slitina Rozměry a hmotnost Rozměry 13 x 3cm Hmotnost..
Тенията е дълго, живо черво с гениталии от единия край и уста-кука от другия.
Tasemnice je vlastně dlouhé živé střevo s genitáliemi na jednom konci a zahnutými ústy na druhém.
Те ще пазаруват и може да е по-вероятно да купят малко мас, или просо за папагала си, или някоя кука, или нощен предпазител за куката, продаваме всички тези неща.
A pak jdou nakupovat a možná si koupí sádlo nebo proso pro papouška, nebo, však víte, hák nebo ochranný obal na hák na spaní, všechno tohle prodáváme.
Никой не я е учил да го извие като кука; не й е показвал как ще стане.
Nikdo ji neučil, jak to ohnout do podoby háčku, ani neukazoval, jak to lze udělat.
Ами, знаете, местите овце от точка А до точка Б с нея, с кука или с гега.
No, víš, s tím posuneš ovcí z bodu A do bodu B, hákem nebo holí.
Петинчова риболовна примамка е голяма риболовна примамка, с тривърха кука отзад, а отвън пише: "Вредна при поглъщане."
Pětipalcová rybářská návnada, to je velká návnada s tříhrotým hákem vzadu a na ní je napsáno: "Zdraví škodlivé při spolknutí."
Батман, като се бие с лошите, има един колан с инструменти, има грайферната си кука, има всякакви различни джаджи.
Batman, který bojuje proti zločincům, má svůj úžasný opasek s nástroji, má záchytný hák, má nejrůznější typy vychytávek.
Можеш ли тури оглавник на носа му, Или да пробиеш челюстта му с кука?
Kdo mne čím předšel, abych se jemu odplacel? Cožkoli jest pode vším nebem, mé jest.
Ще те обърна, ще туря кука на челюстите ти, и ще те извадя, с цялата ти войска, коне и конници, всички напълно въоръжени, едно голямо пълчище с щитове и щитчета, всички употребяващи ножове,
A odvedu tě zpět, dada udice do čelistí tvých, když tě vyvedu i všecko vojsko tvé, koně i jezdce, všecky oblečené v celou zbroj, zástup veliký s pavézami a štíty, všecky ty, kteříž užívají meče:
1.8811209201813s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
4 Obrátím tě zpět, vložím do tvých čelistí kruhy a vyvedu tě i celé tvé vojsko, koně a jezdce, všechny dokonale oblečené, početné shromáždění, s velkými i malými štíty, všechny, kteří nosí meče, 