Nemohli bysme letět jenom nízko? Jenom se vznášet těsně nad zemí?
Уроки назад, двойно кутре, кръгче, двойно кутре, уроки назад.
A se ztratí, dva malíčky, krouí kolem, dva malíčky, a je pryč.
Ще трябва да затегнете коланите си, за едно кръгче в ада!
Myslím, že byste se měli připoutat. Čeká vás parádní jízda.
Кажи на любовника си другия път просто да пусне кръгче дим.
Příště řekni svému milenci, ať vyfukuje kroužky dýmu nebo klepe na sklenici.
Освен ако не искате още едно кръгче.
Ledaže by jste se chtěl projet kolem ještě jednou.
Преди няма и пет години, докато направиш едно кръгче с возилото и си готов.
Víš, já si pamatuju, tak asi před pěti lety to trvalo pár hodin a plnou nádrž benzínu, jenom udělat jeden okruh na promenádě.
Това малко кръгче е кладенец или извор.
Tento kroužek označuje studnu nebo pramen.
Може ли да направя едно кръгче?
Mohl bych ho vzít na projížďku?
През пролетта, ако влезе в бейзболния отбор... ще го пробвам за едно кръгче.
Jestli bude na jaře v baseballový družstvu, tak ho možná otestuju.
Може ли да направя едно кръгче с новата си кола?
Nebude ti vadit, když se projedu svým novým vozem?
Още едно кръгче на раменете ми.
Ještě mě vem na koně. Ještě, tati!
Кръгче на дясно и да ви няма.
Jak se máte? Promiňte pánové. McGuvan je za rohem do prava.
Едно кръгче, после те карам у вас.
Jednou to objedu, pak tě zavezu domů.
Още на място реших, че наистина искам едно кръгче.
Tehdy jsem se rozhodl, že bych se celkem i projel.
Ще те кача за едно кръгче.
Když budete hodná, tak vás svezu
Може би е от пробното кръгче.
No, to je asi z testovací jízdy.
Може да взема Джон с мен за едно кръгче.
Pokud byste chtěla, mohl bych Johna vzít někdy na střelnici.
Само едно кръгче, да прочистя тръбите.
Ještě jedno číslo, abych protáhnul komín.
Искаш ли да направиш едно кръгче?
Nechceš se s ním trochu projet?
Искаш ли да направим едно кръгче?
Chceš se svézt? - Jasně. Uvidíš, tohle auto je jak raketa.
Калвин дойде с нас, когато взех децата на Кинг за едно кръгче.
Calvin si s námi jednou vyšel, když jsem vzala Kingovic děti proletět.
Може да направим едно кръгче, а?
Možná bychom mohli na malou projížďku, co? Jaká zábava.
Ще убия малко време и ще направя едно кръгче.
Asi někam vyrazím. - Možná na projížďku autem.
Снимка на затвора и кръгче с молив "Аз живея тук".
Fotku věznice a zakroužkovat okno- 'Tady teď bydlím.'
Защо не го изкараме за едно кръгче, м?
Co kdybychom ho šli zase provětrat?
Не говоря за лепки и опашки от желаещи за едно кръгче.
Nemluvím o krádežích aut a zestárlých machrech, co si hrajou na piloty.
Но преди да станеш майка, защо не направиш едно пробно кръгче?
Ale než se oddáš myšlence být matkou, Proč si to nejdřív nevyzkoušíš?
Като бях млада, бутилка вино и кръгче с колата, и бях готова.
Ve tvém věku jsem se nechala zlákat i na projížďku autem s flaškou jahodového vína.
Добре, взех Нийл за едно кръгче по И-90 с колата ми...
Tak jo, vzal jsem Neala na projížďku po I-90 v mém Donku...
Ако имаш лучено кръгче, не ти трябва лучена сметана.
Zaprvé, když jíš cibulové pečivo, tak si k tomu nedávej pórkové pomazánkové máslo.
Боксер е взел Ферарито за едно кръгче.
Víte, Boxer vzal Ferrari ven na malou projížďku.
Добре, ще го преместя отзад, освен ако не искаш едно пробно кръгче.
Dobrá, zavezu ji dozadu, pokud teda nechceš projet na zkušební jízdu.
В денят преди отплаването ще сложим едно кръгче до мястото където сянката е най-къса по обяд.
Den před vyplutím označíš kruh kolem ukazatele, kde je v poledne stín nejkratší.
Обещах на Джони да направи едно кръгче с колата ако загуби.
Slíbil jsem Johnnymu, že když prohraje, nechám ho trochu se projet.
Исках да се повозя на новата, да направя някое кръгче с БМВ-то.
Chtěl jsem se s tím novým projet, mělo málo najeto.
Всичко в това кръгче е твое.
Co je na mušce, patří tobě.
Та, понякога, когато не гледа, сядаме зад волана и правим едно кръгче.
Takže někdy, když se nedívá, sedneme za volant a vyjedeme na projížďku.
Защо не го обмислиш на пробното кръгче?
Co kdybys o tom popřemýšlel při testovací jízdě?
За първи път правя кръгче с колата и тя се драска.
Nejdřív jsem to jen vyzkoušel, byl jsem zvědavej.
Искаше да знам, че не съм за теб, че не съм достатъчно добър, че мога да направя кръгче, но не мога да си позволя колата.
Takže jsi jen chtěla, abych pochopil, že pro tebe nejsem dost dobrý, že můžu vzít auto na projížďku, ale nemůžu si ho dovolit. - Takhle o tobě nesmýšlím.
Преди да заминем, ще врътнем кръгче.
Než budeme pokračovat, pojďme nejprve vytvořit kruh. Tak ať jim vůně poepie.
Всяка година на рождения й ден ще й подарява кръгче с частен самолет.
Každým rokem na její narozeniny, jí zakoupí let na dvouplošníku.
Мъжа ми и аз искаме да вземем Гран Кбрио за едно кръгче.
S manželem bychom chtěli vzít Gran Cabrio na projížďku.
Искаш ли да врътнем едно кръгче?
Hele, chceš ho vzít na projížďku?
1.8091521263123s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nemohli bysme letět jenom nízko? Jenom se vznášet těsně nad zemí? 