Oběť slyšící Volání bude mít vysoký krevní tlak, možná bude krvácet.
Имаше нормално кръвотечение, тогава внезапно започна да плаче.
Normálně jsme mu promývali krev, když najednou začal křičet. Tenhle.
В повечето случаи раните изглеждат дълбоки и силно оголени, характеризиращи се със силно кръвотечение.
V měkkých tkáních jsou to hluboké a rozsáhlé rány, které jsou znásobeny rozsáhlým krvácením.
Във фермата понякога добитъка се разболява от антракса, получава гърч, кръвотечение.
Jestliže se tam na té farmě dobytek někdy dostane k antraxu, dostane křeče a bude chrlit krev.
"Преподобни, мразя да съм груб, но току що свърших с едно 3, 5 часово сране, и имам кръвотечение.
"Reverende, nerad jsem nezdvořilý, ale právě jsem tři a půl hodiny sral, a krvácí mi prdel.
Има и кръвотечение от лявото ухо.
Také mu nějakou dobu vytékala krev z levého ucha.
Ако не ни обстрелваха точно в операционната, ние бихме намерили това кръвотечение и по-рано.
Kdyby nás ná sále nerozptylovala střelba z děl, mohli bychom najít to krvácí dřív.
Според Сид, е имало кръвотечение от носа на жертвата.
V Sidově pitevní zprávě se píše o krvácení z nosu oběti.
Джексън, клампирай хилуса, трябва да спрем това кръвотечение.
Jacksone, zasvorkuj otvor tepny, aby se tak zastavilo krvácení - a já na to líp viděla.
Помниш ли, когато имах силно кръвотечение?
Pamatuješ, když jsem měla to vnitřní krvácení?
При болните от хемофилия, има опасност от кръвотечение, което може да доведе...
Protože trpí hemofilií je tu riziko krvácení a samozřejmě by mohl...
Травми по главата, кръвотечение от носа.
Rána na boční straně hlavy, krvácení z nosu.
Постъпило е момиче със силно кръвотечение. Била е пребита.
Mladé děvče přiběhlo celé krvavé na pohotovost.
Синусите му са пълни с кървава слуз, кръвотечение от кожата и от вътрешните органи.
Dutiny jsou plné krvavých hlenů, krvácení do kůže a dalších vnitřních orgánů.
Младата ни героиня е спряла външното кръвотечение, но вътрешното е било много по-голямо.
Očividně naše mladá hrdinka byla schopna zastavit externí krvácení, ale s tím vnitřním to měl už stejně za sebou.
Да си я върна също е мой избор, освен ако не умра от кръвотечение, което ще се случи след около 30 минути.
Její přijmutí taky závisí na mém rozhodnutí, pokud nevykrvácím k smrti, což se stane asi za 30 minut.
23-годишен мъж с кръвотечение от носа.
23letý muž s neustávajícím krvácením z nosu.
А и би обяснило упоритото кръвотечение.
A může to vysvětlit to vytrvalé krvácení z nosu.
Има обаче случаи, когато хипертонията се проявява чрез симптоми като гадене, повръщане, главоболие, кръвотечение от носа, умора и шум в ушите.
Existují však případy, kdy se hypertenze projevuje prostřednictvím příznaků, jako je nauzea, zvracení, bolest hlavy, bolesti hlavy, únava a tinnitus.
Опитайте се да масажирате главата по-често, това осигурява кръвотечение на фоликулите.
Pokuste se masírovat hlavu častěji, což způsobuje spouštění krve do folikulů.
Патоморфологичните реакции (включително обратими промени с конгестия, оток, фиброза и кръвотечение) на мястото на инжектиране се наблюдават в продължение на около 30 дни.
Patomorfologické reakce v místě injekce (včetně vratných změn jako je překrvení, otok, fibróza a krvácení) jsou přítomny přibližně 30 dní po aplikaci.
Установено е, че трансмексамовата киселина намалява риска от смърт при хора, които имат значително кръвотечение поради травма.
Bylo zjištěno, že kyselina tranexamová snižuje riziko úmrtí u lidí, kteří mají závažné krvácení kvůli trauma.
В редки случаи жените могат да получат кръвотечение през интерменструалния период.
Ve vzácných případech mohou ženy zaznamenat krvácení v intermenstruačním období.
Кръвни смущения: може да лекува няколко вида кръвни нарушения, например, червей, сърбеж, кръвотечение и краста и т.н.
Krevní poruchy: může léčit několik typů poruch krve, například krvácení, svědění, krev v krvi a svrab atd.
Той е идеален за хора, които са бързо изчерпани, и за пациенти, които са склонни към ушни инфекции и кръвотечение от носа.
To je ideální prostředek pro osoby, které jsou rychle vyčerpány, stejně jako pro pacienty náchylné k infekcím uší a krvácení z nosu.
При тежки случаи може да има кръвотечение при кашляне.
V těžkých případech může dojít k vylučování krve při kašli.
И, ето, една жена, която имаше кръвотечение дванадесет години, приближи се изотзад и се допря до полата на дрехата Му;
(A aj, žena, kteráž nemocí svou trápena byla ode dvanácti let, přistoupivši pozadu, dotkla se podolka roucha jeho.
И една жена, която бе имала кръвотечение дванадесет години,
(Tedy žena jedna, kteráž tok krve měla dvanácte let,
И една жена, която имаше кръвотечение от дванадесет години, и бе иждивила за лекари целия си имот, без да може да се излекува от никого,
Tedy žena jedna, jenž nemoc svou trpěla od let dvanácti, (kterážto byla na lékaře vynaložila všecken statek, a od žádného nemohla uzdravena býti,)
1.1251409053802s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?