Překlad "консумират" v Čeština


Jak používat "консумират" ve větách:

Препоръчително е, че клиентите трябва да консумират една добавка сутрин със закуската и 1 добавка след обяд.
Doporučuje se, aby zákazníci měli konzumovat 1 doplněk ráno se snídaní a 1 doplněk po obědě.
Препоръчителна употреба: консумират 2 (2) капсули с вода около 20 мин преди хранене сутрин.
Doporučené použití: konzumovat 2 (2) kapsle s vodou zhruba 20 minut před ranním jídlem.
Просто вземете едно хапче 4 пъти на ден, когато се консумират.
Stačí si vzít jednu pilulku čtyřikrát za den, kdy budete konzumovat.
Препоръчително е, че потребителите трябва да консумират 1 хапче сутрин със закуската, а също и една добавка след обяд.
Doporučuje se, aby spotřebitelé měli konzumovat 1 tabletu ráno se snídaní a také jeden doplněk po obědě.
Метаболитната скорост е процедура, която поглъща тялото си, за да се превърне храната, която консумират право в сила.
Rychlost metabolismu je léčba, která pohlcuje své tělo ke změně potraviny, které konzumují přímo do energie.
Вие наистина се чувствам клинично депресирани, че не сте в състояние да консумират облагодетелствана храна.
Můžete skutečně cítit klinickou depresí, že nejste schopni konzumovat doporučené potraviny.
Вие наистина се чувстват депресирани, че не сте в състояние да консумират предпочитана храна.
Můžete skutečně cítit klinickou depresí, že nejste schopni jíst doporučené potraviny.
Просто вземете една капсула 4 пъти на ден, когато се консумират.
Stačí si vzít jednu pilulku čtyřikrát za den, kdy jíte.
Това е изключително важно, тъй като клиентите трябва да разберат информацията, преди да ги консумират.
To je velmi důležité, protože spotřebitelé by měli pochopit informace před tím, než je konzumovat.
Предполага се, че клиентите трябва да консумират 1 продукт в ранните сутрешни часове със закуска, а също и по 1 таблетка след обяд.
Navrhuje se, že by lidé měli užívat 1 tabletu v časných ranních hodinách se snídaní a 1 doplněk po obědě.
Можете да го консумират преди закуска или вечеря.
Můžete jej konzumovat před snídaní a večeří.
Препоръчителна употреба: консумират 2 (2) капсули с вода за около 20 минути преди закуска.
Doporučené použití: konzumovat 2 (2) kapsle s vodou asi 20 minut před snídaní.
Препоръчително е, че потребителите трябва да консумират 1 продукт на сутринта със сутрешното хранене и 1 хапче след обяд.
Doporučuje se, aby spotřebitelé měli konzumovat 1 produkt v dopoledních hodinách s ranním jídlem a 1 tabletu po obědě.
Това показва, че една бутилка ще продължи по отношение на 1 месец, когато се консумират тази добавка рутинно.
To znamená, že láhev PhenQ bude trvat o 1 měsíc, pokud budete konzumovat tento doplněk často.
Това е от решаващо значение, тъй като клиентите трябва да се разбере информацията, преди да ги консумират.
To je velmi důležité, protože klient by měl pochopit informace před tím, než je konzumovat.
Ако са знаели тази позиция, ще бъде по-сигурно да го консумират.
Pokud jste uznal tento produkt, budete určitě jistější ji konzumovat.
Това означава, че една бутилка ще продължи по отношение на 1месец, когато консумират това хапче редовно.
To znamená, že láhev PhenQ bude trvat asi 1 měsíc, kdy budete mít tento doplněk pravidelně.
Това означава, че една бутилка ще продължи по отношение на една месец, когато се консумират тази добавка често.
To znamená, že kontejner PhenQ bude trvat o 1 měsíc, pokud budete konzumovat tuto kapsli rutinně.
Това е наистина жизненоважно, имайки предвид, че те трябва да разбират информацията, преди да ги консумират.
To je opravdu velmi důležité, vzhledem k tomu, že klienti musí pochopit informace před tím, než je konzumovat.
Това е изключително важно, тъй като клиентите трябва да разберат подробностите, преди да ги консумират.
To je zásadní vzhledem k tomu, že klienti by měli vědět informace před tím, než jíst.
Предполага се, че клиентите трябва да консумират по 1 капсула в ранните сутрешни часове със сутрешното хранене и по 1 капсула след обяд.
Předpokládá se, že klienti musí spotřebovat 1 kapsli v časných ranních hodinách s ranním jídlem a 1 kapsli po obědě.
Сред предимствата на готвене от себе си, е, че можете да разпознаете конкретно какво точно се консумират и количеството на калориите, които консумирате.
Mezi výhody přípravy potravin o sebe, je, když poznáte, přesně jen přesně to, co jíte, stejně jako množství kalorií jste jedli.
Това е от решаващо значение, тъй като клиентите трябва да разберат информацията, преди да ги консумират.
To je nesmírně důležité, neboť zákazníci by měli pochopit informace před tím, než je konzumovat.
Както Ерик Шмид казва: "Ще бъде много трудно за хората да гледат или консумират нещо, което не е по някакъв начин пригодено за тях."
Jak řekl Eric Schmidt, "Pro lidi bude velmi těžké sledovat a konzumovat něco, co pro ně v určitém ohledu nebylo vytvořeno."
(Смях) И те консумират повече от 40 долара на ден.
(Smích) Spotřebovávají více jak za 40 $ denně.
Тези 1, 4 милиона клетъчни радио мачти, или базови станции, консумират много енергия.
Těch 1, 4 milionu vysílačů, neboli základových stanic spotřebuje mnoho elektřiny.
да се върне в 1930 година, да събере всички родени в едно родилно отделение, половината да консумират много полодове и зеленчуци и зехтин, а другата половина да консумират МакДоналдс, и после да видим колко бръчки имат след време.
vrátit se do roku 1930, najít lidi narozené v jedné porodnici a polovině přikázat jíst hodně ovoce, zeleniny a olivového oleje a druhé polovině jíst u McDonald's, a poté porovnat, jak moc vrásek budou později mít.
Но това е така, защото хората, които консумират зеленчуци и зехтин, са ненормални, те са като вас: те идват на такива събития като това.
Ale to je jen kvůli tomu, že lidé kteří jedí ovoce, zeleninu a olivový olej jsou podivíni, nejsou normální, jsou jako vy; navštěvují události jako je tato.
Бактериите преживяват като консумират хранителни вещества от околната си среда, докато удвоят размера си, след което се разцепват по средата, и всяка клетка става на две и т.н., и т.н.
Bakterie přežívají tím způsobem, že konzumují živiny ze svého prostředí, dorostou do dvojnásobku své velikosti, rozpůlí se a jedna buňka se stane dvěma a tak dále.
0.7908570766449s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?