Snad nechceš být nahá v autobuse nebo ve Starbucksu.
Какво ме очаква в кафенето, а?
Co na mě čekalo v kavárně?
Сигурно е фотографът, за когото говореха в кафенето.
To bude asi ten fotograf. Mluvili o něm v hospodě.
Салона е ето там, а за кафенето ей оттам.
Tělocvična je támhle a bufet tam.
Каза утре да го чакам в кафенето.
Zítra se s ním mám sejít v kavárně.
Помниш ли какво ми каза тогава в кафенето за теб и Изабел?
Pamatuješ si, co jsi mi řekl v kavárně, o tobě a Isabele?
С Джак се запознахме в кафенето.
Potkala jsem Jacka v kavárně, kde pracuju.
В края на работния ден кафенето е идеалното място семействата и приятелите да си похапнат добре.
Na konci pracovního dne je kavárna v centru ideálním místem pro setkání přátel a rodin u vydatného a výživného jídla.
Бари, радвам се, че се видяхме днес в кафенето.
Barry, bylo příjemné tě potkat dnes v jídelně.
Джули беше удушена като момичето от кафенето.
Dívka v kavárně byla uškrcena a Julie byla napadena stejným způsobem.
Със сервитьорка в кафенето на университета.
Podváděl mě. Ne! Ano, s čišnicí z univerzitního bufetu.
Миналата седмица снимах новия китарист в кафенето.
Minulý týden jsem nahrával jednoho kytaristu, kterého jsem poznal v kavárně a fungoval úžasně.
Сюзан първо забеляза Еди в кафенето.
Susan si poprvé všimla Eddieho, jako chlapce, který jí prodal kávu.
Изглежда, който е взривил кафенето го е открил и убил, заради информацията.
Vypadá to tak, že kdokoliv rozbil sklo v té kavárně, ho našel a zabil ho kvůli informacím.
Видях как стоиш пред кафенето и те последвах.
Viděla jsem tě před kavárnou, tak jsem šla za tebou.
Има няколко автомата в кафенето на онкологията.
Na onkologickém oddělení je v čekárně automat.
"Фелипес", парк Балбоа, кафенето "Литъл Домс" - особено там.
Fillipi na třetí ulici, park Balboa. Kavárna Little Dony's, ta mi ji připomínala hodně.
Не мога, имам работа в кафенето.
Ne, nemůžu. Mám hodně práce v kavárně.
Това тук е ужасно, искаш ли да си вземем от кафенето?
Víš, tohle je strašné. Nezajdeme zjistit, jestli je tady někde kavárna, kde dělají opravdovou kávu? Jistě.
Мисля, че има един, точно до кафенето.
No, myslím že tu je "Peteho auta" hned vedle kavárny.
Мисля, че долу в кафенето има.
No, myslím, že ji mají dole v kafeterii.
Група мечтатели с талант покоряват Ню Йорк с танцови номера в кафенето, на улицата...
Je to o skupině snílků, s talentem na rozdávání, kteří vezmou New York útokem, svým tancem v jídelně, na ulici...
Ела в кафенето на 59-та улица след като свърша работа.
Počkám na tebe v kavárně na rohu 59té ulice. Hned po práci. Musíme si promluvit.
Може да са решили, че е в кафенето, там имаше хора.
Možná jsou v bufetu. Pár lidí jsem tam viděla.
Най-вече защото откакто ми причерня в кафенето, се влошавам.
Obzvlášť proto, že po tom mém výpadku v jídelně se to horší.
Хората в кафенето те зяпат, защото си говориш съвсем сама.
Dokážu si představit, jak se na tebe lidé v kavárně dívají, protože mluvíš sama se sebou.
Ровех из мрежата в кафенето и го залях.
Byl jsem ve své kavárně, brouzdal jsem si po webu a vylil jsem na něj latté.
Кафенето ми е в лош квартал.
Moje kavárna je v nebezpečné čtvrti.
Надминава идеята ми за Star Wars кафенето "Brewbacca's."
Dokonce to překonalo můj nápad na kavárnu s tématikou Star Wars nazvanou "Mlejkal."
И тогава всички в кафенето откачат, бързат и сочат през прозореца,
A potom všichni v kavárně začali šílet, spěchali a ukazovali z okna.
А и защо да ти помагам, след като се държа така в кафенето?
Mimochodem, proč bych ti měla prokázat laskavost, po tom, jak jsi se mnou jednal v jídelně?
Мъжът, с който говореше в кафенето.
Ten chlap, se kterým jsi mluvila v kavárně.
Да, губя си времето, но си нося собствена чашка в кафенето.
Jo, svoji svobodu pěkně promrhávám, ale donesl jsem si hrnek ze Stumptownu.
Моля те, ела дотам с нас, а после ще те върнем в кафенето.
Pomůžeš nám, prosím Jenom tam musíme jet a pak tě bez problému zavezeme zpátky do kavárny..
Трент се отбеляза в кафенето на "Фейр Оукс".
Hej, chlape, Trent se právě přihlásil v té kavárně na Fair Oaks.
Ако търсиш тоалетна, има хубава такава в кафенето.
Jestli potřebujete na záchod, nahoře ve Starbucks mají moc pěkné!
И вече знам какво правеше Натали в кафенето.
Taky vím, co Natalie dělala v té kavárně.
Ей, онези, дето ги разминахме при кафенето с нас ли са?
Nestřílejte. Hele, ty u kavárny? Jsou s náma?
А Тиа опитвам се да поканя Дона да хапнем по-нещо в кафенето, но може би ти ще имаш по-голям успех.
Theo, snažil jsem se přesvědčit Donnu, aby něco snědla v bufetu, ale možná budeš mít větší štěstí.
Ако стените са здрави, съседите ще са добре, но кацна на пода и се питам дали кафенето долу е отворено.
Stěny by měly ochránit sousedy, ale jelikož přistál na zemi, přemítám, jestli je kavárna dole otevřená.
В кафенето на хотела се сервира храна.
Na místě je k dispozici sdílený obývací prostor.
Или пък някаква допълнителна стая в къщата - мазето, кафенето, библиотеката.
Nebo taky do pokoje pro hosty, do přízemí, do kavárny, do knihovny.
четете вестници, ходите в кафенето с вашите приятели и четете новините от целия свят.
čtete noviny a chodíte s kamarády do hospody a čtete noviny z celého světa.
Ние започнахме в кафенето на ЦЕРН, което всъщност е чудесно, защото имаш всичката храна и вода, която можеш да поискаш.
My začali v jídelně CERNu, což je skvělé, protože podívejte, měli jsme jídlo i vodu, co hrdlo ráčí.
И още по-хубавото е, че всеки ден безплатно между 12:00 и 14:00 часа на обяд, кафенето на ЦЕРН разполага и с няколко хиляди учени и инженери, които в общи линии знаят отговорите на всеки въпрос.
A ještě něco lepšího, každý den mezi 12 a 2, zdarma, se jídelna CERNu naplní několika stovkami vědců a inženýrů, a ti v podstatě znají odpověď na cokoli.
Всеки човек има възнаграждение, което може да вложи в общо работно пространство или да си купи кафе, за да не бъде изгонен от кафенето.
V Automatticu má každý příspěvek na spolupráci, který může věnovat na společné prostory nebo třeba ke koupi kávy, aby ho nevyhodili z kavárny.
Но другото нещо, което прави кафенето важно е архитектурата на пространството.
Tato kavárna je ale důležitá ještě jedním aspektem a tím je rozvržení prostoru.
0.87474799156189s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Snad nechceš být nahá v autobuse nebo ve Starbucksu. 