Překlad "изпразните" v Čeština


Jak používat "изпразните" ve větách:

Поставете върха на пипетата върху кожата и внимателно натиснете пипетата няколко пъти в една или две точки, за да изпразните съдържанието й върху кожата.
Položte špičku pipety na kůži a jemně stiskněte pipetu několikrát na jedno nebo dvě místa, abyste vyprázdnili obsah pipety na kůži.
Много често, ако прахосмукачката ви е задръстена, можете да я отпушите, като изпразните контейнера или торбичката за прах.
Pokud se vám vaš vysavač rozbil, může vám pomoci servis Bosch bez ohledu na to, zda jde o motor nebo kabel vysavače.
Повторете приложението в основата на тила пред холката, докато изпразните пипетата.
Aplikaci opakujte na bázi krku před lopatkami, až pipetu zcela vyprázdníte.
Cъветвам ви да изпразните пистолета в нея от упор.
Doporučuji vám, abyste to do ní vystřílel pěkně zblízka.
Разбира се, ще искам кошничките когато ги изпразните.
Samozřejmě budu potom potřebovat své košíky zpět.
Ще ви помоля да изпразните джобовете си.
Budete mi muset ukázat, co máte v kapsách.
Може ли да изпразните стаята за минутка?
Můžete se na chvíli stáhnout z bytu?
Както и да си изпразните джобовете.
A pokud odmítneme? A potřebuji, abyste vyprázdnily své kapsy.
Уърди - шеф екип. Да обсъдим тактиката, кажете, като изпразните залата.
Navrhni taktické možnosti a dej vědět, až bude místnost čistá.
Не спирайте, докато не изпразните джобовете му.
Nepřestávejte, dokud nebude mít prázdné kapsy.
Искам да отидете с това при Луцифер и да го изпразните в лицето му.
Já chci, abyste tuhle věc dostali k Luciferovi...a vyprázdnili do něj zásobník.
Слагайте мебелите, аз ще донеса кашоните, за да ги изпразните и след това се махаме.
Rozeber nábytek. Já ti donesu krabice a ty je vybalíš. Slož krabice a odvezeme je pryč.
Добре слушайте, помнете, че трябва изцяло да изпразните мехура, за да може това да проработи.
Dobře, poslouchejte! Pamatujte, musíte úplně vyprázdnit močový měchýř aby to fungovalo.
Нямаше ли да е по-лесно, ако преди това го изпразните?
Nebylo by jednodušší tu truhlu nejdřív vyprázdnit?
Щом изпразните пункта си, изчезвайте и вие!
Hned jak si uklidíte, tak se taky ukliďte!
Можем да изпразните стаята с боклуците, нали, Ейдриън?
Jen uklidíme místnost s haraburdím, že Adriane?
и наистина уважавам и се възхищавам на начина, по който използвате технологиите за да изпразните топките си по сред бял ден, но аз не съм гей попаднах на голямо неразбирателство.
A vážně obdivuju vaše využití techniky k tomu, moct si vrznout uprostřed dne. Ale já sám za sebe nejsem gay. Jen jsem se dostal doprostřed obřího nedorozumění.
А... защото трябва да си изпразните джобовете и да се съблечете голи.
Protože si musíte vyprázdnit kapsy a sundat všechno oblečení.
Законът ни позволява да ви задържим за седем дни Или докато се изпразните червата си два пъти.
Zákon nám povoluje vás zadržovat po dobu sedmi dní, nebo dokud nevyprázdníte vaše střeva dvakrát.
Дали тя трябва някой да изпразните котка си кутия?
Potřebuje někoho, kdo vyprázdní kočičí bednu?
Ще си ми нужен, ти и твоята трупа да изпразните полето Но ти ни даде наем за година!
Budu potřebovat, abyste vy i s těmi ostatními - vyklidili pole. - Ale dal jste nám roční pronájem!
Искахте да изпразните портмонето ми, но май аз изпразних вашето.
Chceš vyprázdnit mou peněženku, ale možná vyprázdním já tvoji.
Колко време имате нужда да изпразните чантата си?
Kolik času potřebujete na vyprázdnění peněženky?
С едно натискане на бутон, може да изпразните следното:
S jedním stiskem tlačítka, Disk Doctor může vyprázdnit následující:
Освен това виждате и кога контейнерът е пълен и трябва да го изпразните.
Také uvidíte, když je nádoba plná, takže budete vědět, kdy ji vyprázdnit.
В случай, че не сте в състояние да изпразните кошчето на Мак, РМ - команда е полезна.
V případě, že nejste schopni vyprázdnit Macovu odpadky, RM - příkaz R je užitečné.
Нашата изключителна система събира варовика непрекъснато със светлинен индикатор и звуков сигнал, които ви казват кога трябва да я изпразните.
Náš exkluzivní systém Easy De-Calc průběžně sbírá vodní kámen a označí světelným signálem, kdy je nutné nádobku vyprázdnit.
Най-напред трябва да изпразните вашата папка с временни интернет файлове и да изтриете всички копия на файла за инсталиране, които сте изтеглили.
Nejprve byste měl vyčistit složku ‘Dočasných souborů sítě internet’ a smazat všechny kopie instalačního souboru, který jste stahoval.
Това не може да се похвали с хартиени торбички, които се използват многократно и когато ги зареждате, трябва да се изпразните.
To se nemůže pochlubit papírovými taškami, které se používají mnohokrát a při jejich naplňování, musíte se vyprázdnit.
0.79218912124634s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?