Překlad "изнасили" v Čeština


Jak používat "изнасили" ve větách:

Когато мъж преследва жена с намерението да я изнасили, аз го застрелвам.
Když dospělý chlap honí ženskou a chce ji znásilnit, tak ho zastřelím. To je moje zásada.
Преди да сляза, Барни ме сграбчи и каза, че ще разкъса дрехите ми и отново ще ме изнасили.
Než jsem stačila vylézt, Barney mě chytil a řekl, že mi 439 00:31:25, 560 -- 00:31:27, 835 strhá šaty a znovu na mě zaútočí. Běžela jsem pryč.
Кейди крои да изнасили жена ми!
Vás nezajímá, že tenhle Cady chce znásilnit mou ženu?
Искаш да знаеш кой я изнасили, нали?
Tak že chcete vědět kdo jí znásilnil, že?
"Джон Г. изнасили и уби жена ми"
John G. znásilnil a zabil moji ženu
Родни се опита да ме изнасили пред Джо-Джо.
Rodney se mě pokusil znásilnit před Joe Joem.
Обвинява Кийт, че е убил момчето което изнасили Никол.
Tvrdí, že Keith zabil toho chlapce, co znásilnil Nicole.
Той изнасили сестра ти, ти го посети, той умря.
Znásilní ti sestru, ty za ním jdeš, a je mrtvý.
Знам само, че снощи ме изнасили.
Vím, žes mě včera v noci znásilnil.
Полудя и се опита да ме изнасили, когато нещо го взе.
Jo, zbláznil se a chtěl mě znásilnit. Pak se otevřely dveře a někdo ho chytil.
Една нощ през пролетната ваканция, на купон в Маями някой сипа наркотик в питието ми и ме изнасили.
Pak mi na jednom večírku o jarních prázdninách v Miami někdo do pití strčil Rohypnol - a znásilnil mě.
Така и не успях да разпозная човека който ме изнасили.
Toho, kdo mě znásilnil, jsem nedokázala identifikovat.
Намерих те на пътя, изглежда някой те е пребил и се е опитал да те изнасили.
Našel jsem tě na kraji silnice. Někdo tě asi pořádně zmlátil.
'Щото убих последния дето ме изнасили.
Protože toho, co mě znásilnil, jsem zabil.
Ако някой се опита да ме изнасили, не искам да получи само обрив.
Když mě ten hajzl chce znásilnit, nemá ho to jen svědit.
Той се опита да ме изнасили.
To on se mě pokusil znásilnit.
Опитва се да ме изнасили, но аз не му се дадох.
Snaží se mě znásilnit, ale nenechám se.
Щеше да я изнасили 50 пъти и после да ви отреже главите.
Padesátkrát by ji znásilnili. A vám by uřízli palice!
Но Лот, който не искал градът му да се прочуе като място, където изнасилват ангели, предложил на тълпата да изнасили дъщерите му.
A jelikož Lot nechtěl, aby se o městě šuškalo, že se tam znásilňují andělé, místo nich davu předhodil své dcery.
Опита се да те изнасили, а след години го оставяш да довърши нещата?
Chtěl tě znásilnit a ty mu to o pár let později dovolíš?
Преди 15 години бях заключена в стая, бившият ми колега ме изнасили.
Před patnácti lety jsem byla zamčená v pokoji a znásilňovaná mým kolegou pět a půl hodiny.
Заплаши, че ще ме изнасили и убие.
Řekl, že mě znásilní a zabije.
А после каза, че ще се върне и ще ме изнасили пак.
A že se pak vrátí a znovu mě znásilní.
Мъж напада жена в дома й, за да я изнасили и убие.
Muž napadl ženu v jejím bytě a chtěl ji znásilnit a zabít.
Знам, че ще ви бъде трудно да повярвате, но всъщност дъщеря ви се опита да ни изнасили.
Vím, že tomuhle nebudete chtít uvěřit, ale vaše dcera, pane, to ona se nás snažila znásilnit.
Ченге се опитало да изнасили приятелката ти и ти си се сбил с него.
Zkaženej polda se pokusil znásilnit tvoji přítelkyni a ty ses s ním popral, abys ji uchránil.
След това опита да изнасили и мен.
Znásilnil saskou ženu. Pak se pokusil znásilnit mně.
Защото опита да изнасили съпругата ми - Лагерта.
Protože se pokusil znásilnit mou ženu, Lagerthu.
Но го убих, защото разбрах, че опитва да изнасили жена ми.
Ale zabil jsem ho, když jsem ho přistihl, jak se snaží znásilnit mou manželku.
Намушках го в сърцето, когато опита да ме изнасили.
Bodla jsem ho do srdce, když se mě snažil znásilnit.
След това опита да изнасили законната му съпруга Лагерта.
Potom se pokusil znásilnit Ragnarovu zákonitou manželku, Lagerthu, štítonošku.
Каза ли й, че да видя човека, който се опитва да ме изнасили, как бива застрелян върху ми, може да е причината за това?
Řekl jsi jí, že vidět někoho... kdo mě chtěl znásilnit a přímo přede mnou ho zastřelili, může být důvod, proč nejsem ve své kůži?
Но любовницата ми беше убита от мъжа, който ме изнасили и забремени.
Ale moje milenka byla zavražděna mužem, který mě znásilnil a se kterým jsem otěhotněla.
Съжалявам, че този боклук ме изнасили.
Je mi líto, že mě ten úchylák znásilnil, jo?
Денис Кокран ме отвлече и изнасили.
Dennis Cochrane mě unesl a znásilnil.
Когато бях на 7 ме изнасили свещеник.
Byl jsem znásilněn knězem, když mi bylo sedm roků.
Ако те изнасили надзирател, съдиш държавата.
Když tě znásilní strážnej, tak zažaluješ vládu.
Твърдиш, че човек на Краля, е решил да изнасили изгубена дама, на която се е натъкнал случайно в гората, ей така, без причина.
A vy tvrdíte, že muž, který má královské zmocnění, se jen tak rozhodl v lese bezdůvodně napadnout a znásilnit neznámou dámu.
Вече ти казах защо, баща й я изнасили.
Už jsem vám řekl proč. Znásilnil ji její otec.
А Ионадав, син на Сама, Давидовия брат, проговори, казвайки: Да не мисли господарят ми, че са избили всичките младежи царски синове, защото само Амнон е умрял: понеже с дума от Авесалома това е било решено от деня, когато изнасили сестра му Тамар.
Ozval se pak Jonadab, syn Semmaa bratra Davidova, a řekl: Nepraviž toho, pane můj, jako by všecky mládence syny královy zbili, ale Amnon toliko zabit; nebo tak v úmysle Absolonově složeno bylo od toho dne, jakž on byl učinil násilí Támar sestře jeho.
А Сихем, син на евееца Емор, местния владетел, като я видя, взе я, лежа с нея и я изнасили.
Kteroužto uzřev Sichem, syn Emora Hevejského, knížete v krajině té, vzal ji, i ležel s ní, a ponížil jí.
2 А Сихем, син на евееца Емор, местния владетел, като я видя, взе я, лежа с нея и я изнасили.
2 i uviděl ji Šechem, syn Chamóra, Chivvího, náčelníka té země, i vzal ji a ulehl s ní a ponížil ji.
Когато впоследствие Файза пристигнала в болница в Казабланка мъжът, който предложил да ѝ помогне, се опитал да я изнасили.
A když byla Faiza konečně přijata do nemocnice v Casablance, muž, který ji nabídl pomoc, se ji pokusil znásilnit.
тя извика домашните си мъже и им говори, казвайки: Вижте, доведе ни един евреин, за да се поругае с нас; той влезе при мене, за да ме изнасили; но аз извиках с висок глас.
Svolala domácí své, a řekla k nim takto: Pohleďte, přivedl nám muže Hebrejského, kterýž by měl posměch z nás; nebo přišel ke mně, aby ležel se mnou; i křičela jsem hlasem velikým.
Но ако някой намери на полето сгодена мома и я изнасили, тогава само мъжът, който е лежал с нея, да бъде убит;
Pakli na poli nalezl by muž děvečku zasnoubenou, a násilí jí učině, obýval by s ní: smrtí umře muž ten sám,
1.9455900192261s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?