Нямаше ли да е по-добре да се изчака експерт, щом е ставало въпрос за възможно изнасилване?
Nebylo by lepší počkat na odborníka, když na výsledku závisel důkaz o znásilnění?
Значи твърдите, че сте участвали в изнасилване, за да не ви подиграват?
Chcete říci, že jste se zapojil jen proto, abyste se nezesměšnil?
По обвинение в изнасилване редник Хечър се намира за виновен и се осъжда на 15 години каторга.
Svobodník Hatcher byl shledán vinným ze zločinu znásilnění a odsouzen k 1 5 letům nucených prací.
Можеха да ви осъдят за изнасилване, вместо за побой.
Vymohl jsem vám nižší trest. Mohli vás odsoudit za znásilnění.
Няма данни за изнасилване или мъчения преди смъртта.
Žádné znásilnění nebo fyzické zneužití před smrtí.
Твоето откритие... представлява изнасилване на естествения свят.
To, čemu ty říkáš objev, nazývám já znásilňováním přírody.
При изнасилване учат жените никога да не викат за помощ.
První, co se ženy uèí v kurzech o znásilnìní, je nevolat o pomoc.
Има нещо общо с едно изнасилване в Маями.
Mělo to něco společného s případem znásilnění v Miami.
Ник Фишър е лежал 8 години за изнасилване на мажоретка.
Vím to, Nick Fisher totiž strávil osm let v chládku, protože chtěl vojet čtrnáctiletou roztleskávačku.
...Затова съм принудена да сваля всички обвинения за изнасилване и побой от обвиняемия.
Proto musím dát za pravdu obhajobě a zprošťuji pana Van Luytense všech obvinění ze znásilnění.
Тъкмо го оправдаха по дело за изнасилване.
Doprdele. Měl na krku jedno obvinění ze znásilnění, ale z toho se minulý týden dostal.
Не беше изнасилване, ако това се чудиш.
Neznásilnil mě, jestli sis to myslel.
Не хванаха ли скоро четири ченгета от Оукланд за изнасилване на проститутки?
Nebylo to zrovna minulej tejden, co zatkli čtyři poldy z Oaklandu za prostituci a znásilnění?
Шансът за изнасилване, или болест е по-голям.
Větší šance být napadena, chytit nemoc.
Преди 7 години Фароу е бил арестуван в Ню Йорк по подозрение в изнасилване.
A tady máme průlom. Před sedmi lety byl Farrow zatčen v New Yorku za podezření ze znásilnění.
Ще свалим на нападение с оръжие и опит за изнасилване.
Místo pokusu o vraždu to bude sexuální napadení.
"Някой си Фредерик Бентли, погрешно осъден за изнасилване, бе освободен в събота, след като ДНК анализ го оневини.
Frederic Bentley... který byl mylně odsouzen za znásilnění, byl v sobotu propuštěn na základě výsledků testů DNA.
Не за изнасилване, а за сандвичи.
Ne kvůli znásilňování, ale kvůli burgerům.
Беше по-скоро брутално изнасилване с молив номер 2.
Nebylo to tak moc ověřování spíš brutální vězeňské znásilnění se dvěma tužkama.
От токсикологията не намерили нищо, не могли да докажат и изнасилване.
Nebyly nalezeny žádné toxické látky. Znásilnění neprůkazné.
Неустоимо е, но няма да го кажем, защото звучи като изнасилване.
To je pro ženy neodolatelné, ale nikdy neuslyších holku to říkat, protože to zní trochu děsivě.
Няколко обвинения в изнасилване, поставяне на скрити камери в дамски тоалетни.
Odsouzen za několikanásobné znásilnění, zachycen skrytou kamerou na dámských záchodcích.
Арестуван си за изнасилване и нападение.
Zatýkám vás za znásilnění a brutální napadení.
Езикът Мосьо още няма думи за война, убийство или изнасилване и няма затвори.
V jazyce mosuů nemají slovo pro válku, vraždu nebo znásilnění a nemají tam vězení.
Не казвам, че е светец, но той спаси жена от изнасилване.
Neříkám, že je svatý, ale zachránil ženu před znásilněním.
Чуй ме, няма да докладваме изнасилване точно сега.
Poslouchej mě. Zrovna teď nedáme znásilnění do záznamu.
Ейми имала наранявания като от изнасилване.
Amy má zranění, která odpovídají znásilnění.
Усъвършенствала се е от изнасилване до убийство."
"Povýšila ze znásilnění k vlastní vraždě."
Има снето обвинение в изнасилване, но през 1993 г. е задържан във връзка с нарколаборатория за метамфетамини и ЛСД, каквито бяха взели Дора Ланг и Риан.
Obvinění ze znásilnění nezletilý se stáhlo, ale v třiadevadesátým ho zabásli za spojitost s drogovou laborkou, kde se vařil met a LSD, - čehož byly Dora Langová a Rianne plný.
Подлежите на обвинение за изнасилване на дете.
Přišijem vám sex s nezletilou, to je vám jasný, že?
Знаете ли какво се случва с хубавците, влезли в затвора за изнасилване на дете?
A víte, co se děje s hezouny, jako jste vy, když přijdou do basy za sex s děckama.
Това е промоция за изнасилване тук.
To bude ty vesničany jen podněcovat k znásilňování.
Арестуван си за изнасилване и убийство.
Jsi zatcenej chlape, znásilnení a vražda.
Г-жа Брун е била жертва на изнасилване.
Paní Bruneová byla obětí útoku v období otěhotnění.
Продължава да чете книгата си, която за съжаление се казва "Изнасилване".
Vrátí se ke čtení své knihy, která se naneštěstí jmenuje "Znásilnění".
Най-голям е страхът от пирати, изнасилване и смърт.
Největší strach byl z pirátů, únosu a smrti.
Полицията и прокуратурата повдигат обвинение, и когато Стийв Тайтъс е изправен пред съда за изнасилване, жертвата се изправя и казва: "Аз съм сигурна, че това е мъжът."
Policie a státní zastupitel pokračovali v soudním procesu, a když byl Steve Titus souzen za znásilnění, oběť se dostavila k výslechu a pravila, „Jsem si jistá, že on je tím mužem."
2.1575040817261s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Obvinili vás z pohlavního zneužití nezletilé. 