Překlad "завързват" v Čeština


Jak používat "завързват" ve větách:

Еврейските касапи обикновено завързват животните, така че никакви движения да не издадат тяхната агония.
Židovští řezníci obvykle zvířata sváží... takže žádný pohyb nemůže prozradit jejich agónie.
Многото уши завързват езика на плъха.
Příliš mnoho uší svazuje kryse jazyk.
Завързват Дани и Тина и отиват да проверят.
Nejdříve Dannyho a Týnu spoutaj, a pak si to jdou zkontrolovat.
Събуждат го, завързват го и запушват... устата му с парцал.
Probudili ho, svázali a do úst mu strčili roubík.
Сънувам кошмари, че ме преследват кашони с ръце, завързват ме и изсипват купчина дрехи върху лицето ми, и ги залепват с тиксо около врата ми, и аз лежа, задушавайки се, докато ти се присмиваш в ъгъла,
Nemůžu spát. Mám noční můry, že mě honí krabice s rukama... a hází na mě nářadí a oblečení na obličej... a krouží kolem mojí hlavy s lepicí páskou... a já ležím a dusím se a ty sedíš v koutě a směješ se... - mohl bych...
Завързват се за скобите отгоре надолу.
Přidělají se na rovnátka, nahoru i dolů.
Завързват я за колата, хвърлят сака в багажника и се връщат на партито.
Přivázaly ji k autu, hodily pytel do kufru a vrátily se na oslavu.
Както и да е, погребват Мери и завързват връв около ръката й, която излиза на повърхността, където е свързана към звънец.
No prostě Mary pohřbili a kolem ruky ji uvázali provázek, který vedl na povrch a byl spojený se zvonkem, který byl pověšený nad půdou.
Том е магьосник, който показва на Пилигримите как да си завързват шапките за главите.
No Kryštof je kouzelný krocan, který má schopnost nosit klobouk starýcj osadníků.
Понякога завързваш връзки, друг път те завързват теб.
Někdy si vztah najdete sami a někdy, si najde on vás.
Но защо когато е замесено някакво разстройство на личността, насилниците винаги завързват ел. генератори за детски гениталии?
Ale, myslím, jak se stane cokoliv, je to DID věc, ti, co zneužívají děti, taky vždycky nepřipojují elektrické baterie dětem na pohlavní orgány?
Освен, ако не са от онези, в които си завързват бомби на гърдите.
Pokud si tam ovšem lidi nepřidělávají bombu kolem pasu. To miluju.
Някои жени не завързват приятелства със смъкнати гащи.
Některé ženy se prostě nechtějí spřátelit, když zrovna mají stažené kalhotky.
Защо ще го убиват и ще го завързват за стол?
Proč ho zastřelit a pak ho přivázat k židli?
Нещата се завързват около теб! Нали, Доналд?
Věci mají tendenci se opakovat, že Donalde?
Светица, на която й харесва да я завързват за леглото, точно като майка Тереза.
Světice, která si užívá být připoutaná k posteli, - úplně jako Matka Tereza.
Просто ти свалят блузата, завързват те за стол и си търкат намазаните с лосион задници в лицето ти.
Jen ti dají dole tričko, přivážou tě? k židli, a budou ti cpát naolejované zadky do ksichtu.
Така не се ли завързват приятелства?
Nebyl by to způsob, jak si nějaké přátele najít?
Понякога когато съм много разстроена, ме завързват.
Když jsem vážně na nervy, tak mě přivážou.
Току-що видях най-невероятно изпълнение където съпруг и съпруга се завързват с 3-метрово въже за цяла година.
Viděl úžasné představení. Manžel a manželka se k sobě ne jeden rok přivázali deset stop dlouhým provazem.
завързват те за стол, занитен за пода, и така те олепят с тиксо, че да не можеш да мръднеш.
Přivázali tě páskou k židli přišroubovaný k podlaze. Vypotřebovali celý dvě role, aby ses nemoh ani hnout.
"Знайте, че да се завързват познанства на нашата възраст, вече не е тъй приятно, но за вас сме готови на всичко."
"V naší době života, kdy život není tak příjemný, ti mohu říct, že mám novou známost každý den. Ale pro tvé dobro bych nic neudělala"
Хм, интересно.. приятелите не бива да се завързват с въже напоено с върбинка.
Dám ti tip, přátelé nemají moct rádi, když jsou svázaní sporýšovými provazy.
Както когато завързват ключ за тоалетната към тухла.
Jako když přivážou klíč od záchodu k betonové tvárnici.
Повечето от тях имат фетиш към завързване и обичат техните доминанти да ги завързват с най-болезнено изглеждащите инструменти, за които можеш да се сетиш.
Většina z nich má fetiš na bondáž a miluje, když je jejich dominantové svazují pomocí těch nejbolestivěji vypadajících BDSM pomůcek, které vás jen napadnou.
В една четка обикновено се завързват 4 до 6 броя.
Obvykle jsou v jedné ruce vázány 4 až 6 kusů.
1.4038829803467s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?