Една моя леля, която никога не съм виждал, неотдавна е починала. Тя ми е завещала имуществото си. Сега съм богат човек.
Pověstná teta, kterou jsem nikdy neviděl... náhle zemřela a zanechala mi dědictví... a tím se ze mě stál bohatý muž, velmi bohatý člověk.
Които г-жа Френч ви е завещала.
Těch 80000, které vám paní Frenchová odkázala.
Каза че е питал за мен на No88 и ми разказа, че стара приятелка на баба ми в Австралия... ми е завещала къща и малко пари.
Říkal, že se na mne ptal v čísle osmdesát osm. Sdělil mi, že jedna stará přítelkyně mé babičky. z Austrálie, mi ve své závěti odkázala dům a nějaké peníze.
Носят се слухове, че е завещала всичко на един човек.
Ale slyšel jsem, že ona to všechno odkázala nějakýmu chlapovi.
Да. Защо? Защо я е завещала на мен?
Proč, ani jsem ji nikdy neviděl...
Никога не съм я виждал, но ми е завещала къщата си.
Ani jsem ji nikdy neviděl, ale odkázala mi dům.
Предполагам, че майката се е пенсионирала и му е завещала семейния бизнес.
Mamka už je asi na odpočinku, tak přenechala rodinný podnik synovi.
Не знам защо, но я е завещала на определен отдел, ръководен от д-р Уорън Ковън.
Nechápu proč... Proč by... Zanechala to zvláštnímu oddělení doktora Warrena Kovena.
Но майката на Джолийн завещала аз да работя за г-ца Джолийн.
Nicméně máma slečny Jolene uvedla ve své poslední vůli, abych pracovala právě pro ni.
Майка ти е завещала цяла църква!
Tvá matka ti nechala celej kostel!
Купила я е и тя е била най-любимото й нещо на света, после умряла, завещала я на внуците, те я мразели, продали я, после купили конзола Екс Бокс или Уий или... някакъв гардероб от Икеа.
Koupila si ho a byl její nejoblíbenější věcí na celém světě a pak umřela, dostaly ho její vnoučata, nenávidělyho, prodaly ho a pak si koupily Xbox nebo Wii nebo nějakou skříň z Ikei.
Проблемът е, че Пиърс бил любимецът на баба му и тя завещала повечето наследство на него.
Problémem je, že Piers byl vždycky babiččin mazánek, takže než ta čarodějnice umřela, napsala většinu majetku na něj.
Да, завещала я е на Голди.
Jo. Koukni, Imelda ho v závěti odkázala Goldy.
Роднина от Каркасон ми е завещала някои неща, но исках първо да дойда тук.
Příbuzná v Carcassonně mi v závěti zanechala několik věcí, - ale nejdřív jsem chtěla jet sem.
Когато чичо ви Клиф разбра, че Пам е завещала 1/3 от Барнс Глоубъл на вас в завещанието си, се свърза с нас двамата с Карина.
Když tvůj strýček Cliff přišel na to, že Pam ve své poslední vůli odkázala její třetinu podílů v Barnes Global tobě, kontaktoval mě a Carinu.
Завещала ти е ключовете си или е ден за самообслужване?
Odkázala ti od něj klíče, nebo je dnes samoobslužné úterý?
В писмо пише, че и я е завещала.
"Odkáže mi ji ve své vůli."
Рецесията ги удари всичките, и се опасявам, че ако знаеха какво ви е завещала Бъни, тия лешояди ще се опитат да поставят запор.
Recese zasáhla každého z nich, a obávám se, že kdyby věděli, co tě Bunny vlevo, Ti supi se pokusí kůlu tvrzení.
Да, но те твърдят, че Адел ги е завещала на галерията.
Ano, ale oni neargumentují tím, že je Adele přenechala galerii?
Вирджиния умряла и завещала всичко това на Тайлър.
Pak Virginia zemřela a tohle odkázala Tylerovi.
0.62659096717834s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pověstná teta, kterou jsem nikdy neviděl... náhle zemřela a zanechala mi dědictví... a tím se ze mě stál bohatý muž, velmi bohatý člověk. 