Може даже да решите да разделите задачите на участниците на два или повече отделни етапа.
Můžete také určit, zda budou úkoly účastníků rozděleny do dvou či více samostatných fází a stanovit konečný termín povolený k provedení každého úkolu.
Е, има няколко етапа на културен подем.
Máme tedˇ pár chvil na kulturní vzdělání.
Казват, че имало пет етапа на смъртта - отричане, гняв, пазарене, депресия и накрая приемане.
Říká se, že existuje pět fází smiřování se se smrtí. Popírání, vztek, smlouvání, deprese, a konečně smíření.
Стигнал си до етапа, където очакваш да се провалиш.
Dostal jsi se k bodu, kde normálně zklameš.
В края на етапа е било твърде късно.
Do konce kola bylo příliš pozdě.
Но все още бяхме на етапа за анализ.
Myslela jsem, že jste stále ve stádiu analýzy.
Ирак е пример за трите етапа.
V Iráku je možné vidět 3 fáze.
Сега сме пак на етапа с терапията, много благодаря!
Je nasraná, když si chci zahulit! Teď jsem přešel na zasraný psychotropy! Dík!
Абонирайте се за етап 1 за 99 долара или за всички три етапа на цена 250 долара.
MINUTY DO ZAČÁTKU ZÁVODU Předplaťte si 1. etapu za 99 dolarů nebo všechny tři etapy za pouhých 250 dolarů.
Крал Олаф иска разплата и според древните закони на Камелот, въпросът ще бъде разрешен чрез дуел в три етапа.
Král Olaf požadoval satisfakci a podle dávných zákonů Kamelotu bude záležitost vyřešena soubojem o třech fázích.
Приемането на смъртта става на 7 етапа.
Říká se, že je sedm stádií truchlení.
Очевидно, връзката и с 26-годишен е един от седемте етапа на мъката.
Zdá se, že randění s dvacátníkama, je jedna ze sedmi fází zármutku.
Хетите вярват, че съществуват три етапа, чрез които демонът може да влезе в приемника си.
Aby démon hostitele mohl posednout, Hittiteovia věří, že musí být splněny tři podmínky.
С наближаването на последната част от етапа останаха 7 състезатели.
Už přijíždějí. -Přivstupudoposlední částiprvníhokola zbývá ještě 7 závodníků.
Те стигнаха до етапа на"тихия разговор".
Dostali se do fáze "tiché konverzace".
Всъщност, лечението ще ги убие в първите три етапа.
Ve skutečnosti by je léčení zabilo v prvních třech fázích.
Но в моя защита, това е етапа приближаващ следващата фаза.
Ale na moji obranu, to je úlet ze kterého se vyvíjí vztah.
Но тук пише "три етапа на бременността", а снимките са четири.
Akorát že tam stojí tři stadia těhotenství, a jsou tam čtyři obrázky.
Според Софи Девъро, саморазрушението на Давина ще премине през 4 етапа, представляващи елементите, изграждащи Жътвата.
Podle Sophie Deverauxové projde Davina při sebedestrukci 4 stádii, které reprezentují 4 elementy, které utvrzují Sklizeň.
Стигна до етапа, че всички, които са живи са силни вече.
Dostali jsme se do bodu, kdy jsou všichni živí silní.
180 състезатели, 20 етапа и само един ще облече жълтата фланелка.
Sto osmdesát jezdců, dvacet etap a jen jediný získá žlutý dres.
Как така сме на етапа, когато това дори не ми звучи откачено?
Jak to, že jsme v bodě, kdy už mi to ani nezní šíleně?
По-точно е въпрос с четири етапа.
Ta otázka má vlastně čtyři části.
Сега, имаше няколко етапа и отне няколко дена.
Má pár kroků a pár dní to bude trvat.
Тази аутопсия ще се проведе на четири етапа като се започне с външна оценка последвана от вътрешна оценка на сърцето и белите дробове, храносмилателните органи и най-накрая, мозъка.
tato pitva bude probíhat ve čtyřech fázích, počínaje externím hodnocením, následovat bude interní hodnocení srdce a plic, trávících orgánů a nakonec mozku.
в) идентификационният номер на нотифицирания орган, участващ в етапа на производствения контрол, е нанесен в нарушение на член 16 или не е нанесен;
c) identifikační číslo oznámeného subjektu zapojeného do kontrolní fáze výroby bylo umístěno v rozporu s článkem 17, nebo nebylo umístěno vůbec;
Често се използва в три етапа.
Často se používá ve třech fázích.
По механизма на неговото действие Тя няма аналози - освобождаването на активни растителни компоненти (мицеларни клетъчни частици) става на три етапа.
Mechanismem jeho působení Slimmer Nemá žádné analogy - k uvolňování aktivních rostlinných složek (částic micelárních buněk) dochází ve třech fázích.
През тези седем етапа трябва да преминат всички души, които не са се освободили от цикъла на преражданията.
Během těchto sedmi fází musí projít všechny duše, které nezískaly propuštění z cyklu reinkarnací.
Европейската централна банка (ЕЦБ) представи резултата от етапа на подробно планиране за новата си сграда.
Dne 8. října 2007 představila Evropská centrální banka (ECB) výsledek etapy podrobného plánování svého sídla.
Проучванията се провеждат на два етапа - първоначално съставът е тестван в научна лаборатория, а след това премина клинични изпитвания с участието на доброволци.
Studie byly provedeny ve dvou fázích - nejprve bylo složení testováno ve vědecké laboratoři a poté prošlo klinickým hodnocením za účasti dobrovolníků.
Sedm fází je: nevinnost, iniciace, výběr, ukřižování, transmutace, očištění a dokonalost.
Още в началото на етапа на проектиране нашите разработчици и дизайнери работят с разнороден екип от техници, производители и специалисти – често в самия завод.
Naši designéři a vývojáři úzce spolupracují s týmem techniků, výrobců a specialistů, často přímo v továrně (jak ukazuje fotografie z Vietnamu).
Нашите специалисти ще работят заедно с вас от етапа на проектиране до окончателното производство.
Naši specialisté EMC / EMI budou s vámi spolupracovat od fáze návrhu až po finální výrobu.
Мисля, че има четири етапа, грубо казано, които започват с формулиране на правилния въпрос.
Myslím, že jde o čtyři kroky, zjednodušeně řečeno, začínající položením správné otázky.
Така че сега сме на етапа, когато създаваме същества, за нашите собствени цели.
Takže nyní jsme ve fázi, kdy vytváříme bytosti pro náš vlastní účel.
Те осъзнават, че това всъщност е етапа на развитие на живота със собственото си значение-- което е различно от средната възраст, както юношеството се различава от детството.
Uvědomují si, že se lze v tomto stádiu života stále rozvíjet a že má pro život svůj význam -- odlišný od středního věku tak jako adolescence od dětství.
Така че след около 10 години вътрешни оценки, тестове, сме стигнали до етапа, в който мислим че май сме готови.
Takže po deseti letech výzkumu a testování, jsme se dostali do stavu, kdy věříme, že jsme hotovi.
Те знаят, че тази машина се бъзика с тях през тези три етапа на поведение.
Vědí, že tenhle stroj si s nimi pohrává prostřednictvím tří rozličných etap chování.
Има много обетовани земи, в зависимост от мястото ти в обществото, в зависимост от етапа на живота ти.
Je tam vícero zaslíbených zemí, v závislosti na Vašem postavení ve společnosti, podle Vašeho životního období.
общо. Но тъй като никой до сега не е успял да прекоси това разстояние по права линия без да спре в Хавай, аз реших да разделя тази задача на три етапа.
A protože nikdo příčetný by neproplul okolo Havaje, aniž by se na ní zastavil, rozhodla jsem se rozdělit tohle velké dobrodružství na tři části.
1.4321749210358s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Říká se, že smutek má 5 fází. 