Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства достъп до интернет (безжичен), сешоар, душ, безжичен интернет достъп (безплатен), телевизор с плазмен екран, за да удовлетвори и най-изискания вкус.
Vychutnejte si vysoce kvalitní vybavení pokojů, včetně LCD televize / plazmová obrazovka, bezdrátové připojení k internetu (bezplatné), sprcha, satelit / kabelová TV, lednička, které Vám pomohou se dobít po dlouhém dni.
В допълнение, трябваше малко да няма ефект върху кръвното налягане, за разлика от много други различни анаболни-андрогенни стероиди (ААС).
Kromě toho, Anavar měla malý nebo žádný účinek na krevní tlak, na rozdíl od mnoha jiných anabolických-androgenních steroidů (AAS).
В допълнение, аз съм убил 33 човека.
A k tomu jsem zavraždil třiatřicet lidí.
В допълнение, тези продукти са устойчиви на озон, киселина, топлина и пара и са отлични за запечатване.
Kromě toho jsou tyto výrobky odolné vůči ozonu, kyselinám, teplu a páry a jsou vynikající pro těsnění.
Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства безжичен интернет достъп (безплатен), стаи за непушачи, Обща баня, климатик, достъп до интернет (безжичен), за да удовлетвори и най-изискания вкус.
Kromě toho jsou všechny pokoje vybaveny celou řadou vymožeností, jako je bezdrátové připojení k internetu (bezplatné), sprcha, bezplatná balená voda, LCD televize / plazmová obrazovka, televize, které potěší i toho nejnáročnějšího hosta.
Това допълнение се отнася за разполагането и използването на комуникационния софтуер за бизнеса, разположен във вашето предприятие.
Tento dodatek k prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů řeší nasazení a použití komunikačního softwaru Microsoft Lync 2013 na zařízeních ve vašem podniku.
В допълнение, имате право на жалба до надзорен орган във връзка с обработването на Вашите лични данни.
Pokud nebudete s řešením Vaší stížnosti spokojeni, můžete podat stížnost na Úřad pro ochranu osobních údajů.
И в допълнение, има психологическо отвращение към драскането- благодаря ти, Фройд.
A navíc ke čmárání ještě existuje psychologická averze - díky, Freude.
В допълнение, гласът на високоговорителя е силен и ясен, а микрофонът може да разпознае гласа ви в шумна среда, 12000батерия с 7 дни режим на готовност и 10 часа време за работа.
Kromě toho je hlas reproduktoru hlasitý a jasný a mikrofon dokáže rozpoznat váš hlas v hlučném prostředí, baterie 12000mAh se 7 dny pohotovostního režimu a 10 hodin provozu.
В допълнение властите ни дадоха снимки на тези места.
Úřady nám navíc poskytly fotografie oněch míst.
Като допълнение, той ви дава информация как да се свържете с нас, в случай, че имате въпроси относно вашите лични данни.
Najdete zde také informace o tom, jak nás kontaktovat v případě, že máte dotazy týkající se osobních údajů, na které vám rádi odpovíme.
В допълнение, ние ограничаваме достъпа до личните Ви данни до служители, представители, съдоговорители и други трети страни, чиято дейност налага това.
Dále omezujeme přístup k Vašim osobním údajům ze strany našich zaměstnanců a dodavatelů služeb na osoby, které přístup potřebují, aby mohly vykonávat svou práci nebo nám poskytovat služby.
Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства.
Hoteloví hosté si mohou užívat vybavení jako Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop recepce, zařízení pro tělesně postižené, úschovna zavazadel, Wi-Fi na veřejných místech.
Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства сателитна/кабелна телевизия, безжичен интернет достъп (безплатен), душ, безплатна минерална вода, климатик, за да удовлетвори и най-изискания вкус.
Kromě toho jsou všechny pokoje vybaveny celou řadou vymožeností, jako je klimatizace, zařízení na přípravu kávy a čaje, zařízení pro žehlení, bezdrátové připojení k internetu (bezplatné), sejf na pokoji, které potěší i toho nejnáročnějšího hosta.
Това може да се отрази на ефективността на работната среда в допълнение към социалната връзка.
Mohlo by to mít vliv na váš výkon v pracovním prostředí kromě naplnění společenské souvislosti.
Това допълнително одобрение се дава под формата на допълнение към оригиналния сертификат за ЕО проверката на типа.
Toto dodatečné schválení se vydává formou dodatku k původnímu certifikátu ES přezkoušení typu.
Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства Обща баня, телевизор с плазмен екран, достъп до интернет (безжичен), стаи за непушачи, безплатна минерална вода, за да удовлетвори и най-изискания вкус.
Vkročte do jednoho z 46 příjemných pokojů a unikněte stresům dne se širokou nabídkou vybavení, jako je LCD televize / plazmová obrazovka, sprcha, satelit / kabelová TV, sejf na pokoji, připojení k internetu (bezdrátové).
б) се отнася до въпрос съгласно член 40, параграф 7 дали проект на кодекс на поведение, негово изменение или допълнение съответства на настоящия регламент;
b) se týká záležitosti podle čl. 40 odst. 7, zda je návrh kodexu chování nebo změna či rozšíření kodexu chování v souladu s tímto nařízením;
В допълнение, идва с "роботи", които ще тестват вашите умения за игри.
Navíc Net.Tarot přichází s "roboty", které budou testovat vaše herní schopnosti.
Като допълнение всяка хотелска стая предлага широка гама от удобства минибар, отделни душ и вана, климатик, достъп до интернет (безжичен), дъска за гладене, за да удовлетвори и най-изискания вкус.
Vychutnejte si vysoce kvalitní vybavení pokojů, včetně sprcha, bezdrátové připojení k internetu (za poplatek), televize, vysoušeč vlasů, klimatizace, které Vám pomohou se dobít po dlouhém dni.
В допълнение получавате прогноза за средния разход на калории на час и данни за най-бавния ви сърдечен ритъм за този 12-часов период.
Kromě toho můžete tažením prstu nahoru nebo stisknutím spodního tlačítka zobrazit odhad denní průměrné spotřeby kalorií a nejnižší tepovou frekvenci za příslušné 12hodinové období.
В допълнение, Администраторът може да използва събраните чрез електронния бюлетин лични данни за целите на директния маркетинг.
Osobní údaje získané v souvislosti s registrací k odběru informačního zpravodaje budou používány výhradně k zasílání informačního zpravodaje.
Построен през 1950, е важно допълнение към Макао и разумен избор за пътуващи.
Hou Kong Hotel, umístěný v oblasti Město Macau, Macao je mezi cestovateli velice populární.
Не се знае... (Смях) Другото, което се случи - дори в този момент си мислех: "Окей, може би е добро допълнение към материала Помага на мотивирани ученици.
Kdo ví? (smích) Stala se i další zajímavá věc -- dokonce i v této době jsem si říkal: "Dobře, možná je to dobrý doplněk, užitečný pro motivované studenty
Но мисля, че може да бъде доста умно и устойчиво допълнение към нашите все по-ценни природни ресурси.
Ale myslím, že by to mohl být chytrý a udržitelný přírůstek k našim stále vzácnějším přírodním zdrojům.
Но това допълнение е вероятно много по-ниско отколкото други закони и институции, естеството на почвата, климата и ситуацията могат да позволят."
Nicméně tato míra je možná mnohem nižší, než ta, již by jiné zákony a instituce, vlastnosti její půdy, podnebí a zeměpisné polohy mohly umožnit."
Така че кибер оръжията са опасни по същество, но в допълнение, те възникват в много по-нестабилна среда.
Takže kyber-zbraně jsou nebezpečné nejen svou povahou, ale navíc vyvolávají velmi nestabilní prostředí.
Също така, в допълнение на това, интегрираме безжични мрежи в достъпно устройство с GPS и GSM.
Navíc také začleňujeme bezdrátové propojení do cenově dostupných zařízení s GPS a GSM.
Но сега искаме от партньора си да ни даде всички тези неща, а в допълнение и да бъде най-добрият ни приятел и довереник и страстен любовник и да живеем двойно повече.
Ale nyní chceme, aby nám náš partner stále dával všechny ty věci, a navíc chceme, aby byl naším nejlepším přítelem a zpovědníkem a ještě ke všemu vášnivým milencem, a to žijeme dvakrát déle.
В допълнение на това, се предрича, че до края на века почти всички говорими езици сега, около 6000 на брой, вече няма да бъдат живи.
A navíc se předpokládá, že na konci století téměř všechny současné živé jazyky – je jich asi šest tisíc – již nebudou aktivně používány.
В допълнение към постоянна, нестихваща скръб се ужасявах да не срещна роднини на някой, който Дилън е убил или да не ме заговорят журналисти или гневни граждани.
Kromě neustálého, věčného zármutku jsem se děsila toho, že potkám člena rodiny někoho, koho Dylan zabil nebo mě bude obtěžovat tisk nebo naštvaný občan.
Бихме ли могли чрез обучение и упражнение да се освободим от Средния свят и да постигнем интуитивно в допълнение към математическото, разбиране на много малкото и много голямото?
Dokázali bychom se tréninkem a cvičením vyprostit ze Středního světa, a získat nějaké intuitivní i matematické porozumění jevů velmi malých a velmi velkých?
И също така ме научиха, че в допълнение е моя работа -- на тази стая пълна с пет-, шест годишни деца -- очевидно беше наша работа да помогнем.
Taky nás učili, že by to vlastně měl být můj úkol – pro celou třídu pěti- a šestiletých dětí – měl to být náš úkol: pomáhat.
0.75539612770081s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vychutnejte si vysoce kvalitní vybavení pokojů, včetně LCD televize / plazmová obrazovka, bezdrátové připojení k internetu (bezplatné), sprcha, satelit / kabelová TV, lednička, které Vám pomohou se dobít po dlouhém dni. 