Překlad "добродушни" v Čeština

Překlady:

laskaví

Jak používat "добродушни" ve větách:

Недоверчиви и с ужасни маниери. Но също така са смели и добродушни.
A umanutí a obtížní, nedůvěřiví a tajnůstkářští a mají naprosto nemožné způsoby, ale zároveň jsou i odvážní a laskaví.
Звучат ми само като добродушни забележки.
Dobrá, to mi zní jako upřímné pošťuchování.
Не мисля, че има добродушни и сладки порове.
Myslím že malý Hranostaj asi neexistuje a určitě ne hezký.
Да. Все едно, ако са били оптимисти, добродушни хора сега ще са оптимисти и добродушни хора в инвалиден стол.
Jo, třeba když byl někdo optimista a veselej člověk tak je z něj veselej optimista na vozíku.
Смяташ ли, че всички ще са добродушни хора?
Myslíte, že všichni budou hodní, milí lidé?
Пълна е с вълшебни създания и добродушни гиганти.
Plný kouzelných stvoření. A přátelských obrů. Cokoliv, co si představíš.
Значи ангелите не са добродушни същества, както всички мислят?
Takže nejsou ve skutečnosti jako na těch kartičkách z hallmarku?
По времето на нашата история магьосниците не са никак добродушни.
Historie se začíná ve chvíli, kdy se mágové nacházejí v mizerné náladě.
Показвам на нашите сестрички че когато гласуват за мен, получават екстра бонус от... от добродушни мачовци.
Ukazuji našim sestrám, že, pokud budou hlasovat pro mě, dostanou extra bonusový dárek... v podobě mužného chlapského půvabu.
Докато човеците все повече свикват с тези извънземни, ние ставаме добродушни.
Lidé si na mimozemšťany ve školách a na ulicích zvykají stále víc a my jsme spokojeni.
Затворът "Синг-синг" не е място за добродушни хора.
Vězení Sing Sing není nejlepší místo pro kluky s dobrým srdcem.
Дългокоси котки имат значително тегло - 7-10 кг, за което се наричат "добродушни гиганти".
Polodlouhosrsté kočky Ragdoll mají významnou váhu - 7-10 kg, pro kterou se nazývají "dobrotiví obři".
Като дете имах възможност да установя, че зверчета, които обикновено са смятани за плашливи или хищни, към мен бяха добродушни и кротки.
Jako dítě jsem také mohl zjistit, že zvířata, která byla obvykle považována za plachá nebo také zlá, se vůči mně chovala dobromyslně a krotce.
Скромните добродушни лекари, дори кръвожадни нацисти от Третия райх не се докоснаха.
Skromní dobrodiní doktoři ani krvežízniví nacisté ze třetí říše se nedotkli.
Като правило, повечето котки в този случай престават да питат за котка, не бързайте на улицата, станете спокойни, добродушни и много привързани.
Zpravidla většina koček v tomto případě přestane žádat o kočku, nehoupají se na ulici, nestanou se klidní, dobří a velmi láskyplní.
Хамстерите са много забавни и добродушни животни, които дават на своите собственици много приятни емоции и прекрасни впечатления.
Křečci jsou velmi legrační a dobrodiní zvířata, kteří dávají svým majitelům spoustu příjemných emocí a nádherných dojmů.
Радвам се, че работя с невероятно блестящи и добродушни учени, не по-сърдечни от много от хората в света, но те имат магически мироглед.
Jsem rád, že pracuji s opravdu skvělými a laskavými vědci, kteří nejsou laskavější než mnoho lidí na světě, ale mají kouzelný pohled na svět.
1.7603590488434s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?