Překlad "гаражни" v Čeština


Jak používat "гаражни" ve větách:

Каза, че трябва да те държим далеч от остри предмети, затворени гаражни врати, химикали, успокоителни...
Říkal, že by jsme tě měli držet od ostrých předmětů, a chemikálie a různé látky, zavřít do garáže. - Léky na předpis.
Ще трябва да правим гаражни разпродажби, всяка събота през следващите 3 месеца, за да се отървем от всичките, тези боклуци.
Budeme muset nejmíň tři měsíce provádět garážový výprodej, než se zbavíme všech nalezených věcí.
Посещаваш атиквариати или гаражни разпродажби... защото се надяваш да намериш нещо наистина рядко.
Chodíš do bazarů navštěvuješ burzy... protože si myslíš, že najdeš něco vážně neobvyklého.
Защото не купонясваме с гаражни банди.
Protože s kapelama z garáží už nepaříme.
Атикъс прекарва уикендите по гаражни разпродажби, търсейки изгодно дънкови шорти.
Atticus tráví víkendy na garážových výprodejích, a snaží se sehnat džínové kraťasy.
Ето купчина марки, внимателно подбрани от размяна на марки и гаражни разпродажби.
Tady máme pár známek, pečlivě vybraných z bazarových a garážových výprodejů.
Можем да сложим някои гаражни врати заедно при пролуката.
Mohli bychom do té díry dát nějaká garážová vrata.
Цял живот бях на гаражни разпродажби.
Celý život jsem chodila na tyhle výprodeje.
По-добре е, ако вашите гаражни врати съвпадат с архитектурния стил на къщата.
Je lepší, když vaše garážová vrata odpovídají architektonickému stylu domu.
За да се премахнат и изхвърлят старите гаражни врати, са необходими още $ 100.
Chcete-li demontovat staré garážová vrata, je třeba dalších 100 dolarů.
Поради необходимата точност, опит и познания в областта на монтажа на гаражни врати, е по-добре да оставите тази работа на професионалисти.
Vzhledem k požadované přesnosti, zkušenostem a znalostem v oblasti montáže garážových vrat je lepší nechat tuto práci odborníkům.
Метални гаражни врати - мощност и лекота на строителството
Kovové garážová vrata - výkon a lehkost konstrukce
Също така, като гаражни врати, прозорците на дома ви са нещо повече от функционална част.
Stejně jako garážová vrata jsou vaše domácí okna více než jen funkční součástí.
Производителите на гаражни врати, Уейн Далтън, препоръчват на купувачите да проверят наръчника си, преди да изберат гаражна врата за къщата.
Výrobci garážových vrat, Wayne Dalton, doporučují, aby kupující zkontrolovali svůj online manuál před výběrem garážových vrat.
Вместо традиционната врата, която затваря светлината, поставете гаражни врати със стъклени врати.
Namísto tradičních dveří, které zavírají světlo, položte garážová vrata se skleněnými dveřmi.
Изграждане на база, стени и гаражни врати
Budování základny, stěny a garážových vrat
Нов поглед към гаражни врати: алуминий, стъкло или дърво ще
Nový pohled na garážová vrata: hliník, sklo nebo dřevo
Компетентното обновяване на гаража включваше подмяната на съществуващи гаражни врати с двойни френски врати и нови прозорци, които да се оставят в естествена светлина.
Příslušná rekonstrukce garáže zahrnovala výměnu stávajících garážových vrat s dvojitými francouzskými dveřmi a novými okny, které by mohly proniknout do přirozeného světla.
Разпоредбите за монтаж на гаражни врати и сенници могат да се считат за задължителни.
Uspořádání pro montáž garážových vrat a střech může být považováno za povinné.
На отворите на гаражни врати са монтирани усилени греди.
Na otvorech garážových vrat jsou instalovány zesílené nosníky.
Всички тези видове гаражни врати могат да бъдат снабдени с различни видове отвори: ръчни, автоматични и опции за дистанционно управление.
Všechny tyto typy garážových vrat mohou být dodávány s různými typy otvírání: ruční, automatické a dálkově ovládané systémy.
Гаражни врати често се използват в помещения, които не са предназначени за автомобили.
Garážová vrata se často používají v prostorách, které nejsou určeny pro automobily.
Защита от вятър, валежи трябва да осигури фиксиране на гаражни врати.
Ochrana proti větru, srážky by měly poskytnout fixaci garážových vrat.
Рамката за гаражни врати е заварена от метален ъгъл.
Rám pro garážová vrata je svařen z kovového rohu.
Говорете днес за зашеметяващите видове гаражни врати, които не само изглеждат много по-привлекателни от конвенционалните отвори, но могат да ви внушат да превърнете гаража в несравнимо функционално пространство.
Zeptejte se dnes na ohromující typy garážových vrat, které nejen vypadají mnohem přitažlivější než běžné otvory, ale mohou vás inspirovat, abyste otočili garáž do bezkonkurenčního funkčního prostoru.
Разполага с секционни гаражни врати, монтаж на секционни врати със собствени ръце, полезни съвети.
Představuje sekční garážová vrata, montáž sekčních vrat s vlastními rukama, užitečné rady.
Дизайнът на гаражни врати по време на своето развитие е далече от монофоничните самолети до разработената система.
Návrh garážových vrat během jeho vývoje je dlouhá cesta od monofonních rovin k rozvinutému systému.
В модулни вили, гаражни врати служат като огромен прозорец, с който можете да запълните стаята с чист въздух и слънчева светлина.
V modulárních chatech slouží garážová vrata jako obrovské okno, díky němuž můžete místnost naplnit čerstvým vzduchem a slunečním světlem.
Тъй като най-често гаражни врати са изработени от метал, който сам по себе си е "студен" материал, те също трябва да бъдат напълно изолирани.
Protože garážová vrata jsou nejčastěji vyrobena z kovu, což je samo o sobě "studeným" materiálem, musí být také důkladně izolováno.
За да създадете множество проблеми, спретнати гаражни врати трябва да отговарят на следните условия:
Chcete-li vytvořit celou řadu problémů, úhledné garážová vrata musí splňovat následující podmínky:
Изборът на изолационен материал за гаражни врати е много личен въпрос.
Výběr izolačního materiálu pro garážová vrata je velmi osobní záležitostí.
Брави за гаражни врати: видове и функции
Zámky pro garážová vrata: typy a funkce
Дизайнерите решиха да нарисуват гаражни врати в същия цвят като фасадата на конструкцията.
Návrháři se rozhodli malovat garážová vrata ve stejném odstínu jako fasáda konstrukce.
И всички наши гаражни врати отговарят на стандартите на ЕС и САЩ.
A všechny naše garážová vrata splňují normy EU a USA.
Гаражни порти може да бъде всеки: секционни, плъзгащи, плъзгащи се, но по-често, особено при изпълнението на строителството на дома, там са двойни порти.
Montáž garážových vrat Garážová vrata může být jakýkoliv: sekční, posuvné, posuvné, ale častěji, a to zejména při realizaci výstavby domů, jsou dvojité brány.
Автоматичните гаражни врати имат функции за защита срещу случайно влизане на деца и домашни любимци под заключващата се врата.
Automatické garážová vrata mají funkce chránící před náhodným vniknutím dětí a domácích zvířat do uzamykatelných dveří.
Не се препоръчва да се извършва в гаражни условия, тъй като липсата на специални инструменти и оборудване няма да позволи тя да бъде напълно изпълнена.
Nedoporučuje se je provádět v garážových podmínkách, protože absence speciálních nástrojů a zařízení neumožňuje plné provedení.
Загубата на топлина чрез неизолиран покрив и гаражни врати също е много голяма.
Ztráta tepla neizolovanou střechou a garážovými dveřmi je také velmi velká.
Сега, за всеки вкус, можете да вземете устройство със сензор за движение за територията на частна къща или автоматично да включите осветлението на гаражни врати.
Nyní můžete za každou chuť vyzvednout zařízení se snímačem pohybu pro území soukromého domu nebo automaticky zapnout osvětlení garážových vrat.
Ница с голям успех реализира най-иновативните си технологии и революционни дизайнерски решения, включително в областта на автоматизацията на входните и гаражни врати.
Pěkně s velkým úspěchem si uvědomuje své nejmodernější technologie a revoluční designové řešení, a to i v oblasti automatizace vstupních a garážových brán.
"Ранговете" на такива сгради са украсени с гаражни комплекси в градовете.
"Hodiny" těchto budov jsou zdobeny garážními komplexy ve městech.
Не само това, използването на алуминиеви сплави стъклени врати надмина гаражни врати.
Nejen, že použití hliníkových slitin skleněnými dveřmi předčil garážová vrata.
Прозорци и врати: пломби за врати, фрикционни врати, дограми, гаражни врати и др.
Okna a dveře: těsnění dveří, okenní dveře, okenní rámy, garážová vrata atd.
2.2604701519012s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?