Překlad "възхитителен" v Čeština


Jak používat "възхитителен" ve větách:

Беше възхитителен, отказвайки на Викторио да лъжеш.
Byl jsi tak úžasný, když jsi odmítl lhát Vittoriovi.
Никога не съм срещал по-възхитителен човек от Нейтън.
Nikdy jsem nepotkal nikoho tak inspirujícího jako je Nathan.
Имало едно време, когато възхитителен животински вид доминирал в света през вековете.
Kdysi dávno, žily parádní rasy zvířat která dominovali světu roky a roky.
Бул Х ърли прави възхитителен ход.
Tati! BuII HurIey se skvělým tahem.
Получавам възхитителен лек бриз от тук... а мисля, че е важно... проветряването след гости...
Fouká tu totiž nádherný větřík. To je důležité, protože ventilace a kamarádi...
Беше още един възхитителен ден на "Свети Чарлз"... в който Адам караше Андре и Мишел... забавлявайки се, да спрягат глагола "бягам"
Na ostrově nastal další nádherný den. Adam honil Andreho a Michele, kteří se chichotali, když časovali sloveso "běhat".
Красивият, героичен, възхитителен капитан Джон Джеймисън.
Statečný, okouzlující a velmi roztomilý kapitán John Jameson.
Писн ми да слушам колко възхитителен е този Фюнке.
Úplně mě brní uši z toho, jak slyším, jaký je ten Fünke brilantní.
Това е възхитителен начин на живот.
A to je jediné co pohání naše životy.
Денис, начинът, по който ти сияе лицето, когато разказваш за плановете си за в бъдеще, е възхитителен.
Víš Denisi, tobě svítily oči, když jsi mluvil o vašich plánech. Zní to jako píseň.
Сигурна съм, че е бил възхитителен.
Jsem si jistá, že byl rozkošnej.
Поласкан съм, че ме мислиш за толкова смел и възхитителен.
Jsem polichocen, že obviňuješ mě takhle nebojácně a bravurně.
Тогава просто ще си седим тук, наслаждавайки се на този... възхитителен и отпускащ следобед заедно.
Pak bysme tady mohli jen sedět a vychutnat si společně tohle... nádherný, zapomínající odpoledne.
В такъв случай ще изпратим господин Холбайн, който е възхитителен художник.
V tom případě můžeme poslat pro pana Holbeina, - který je znamenitým umělcem.
Предполагам, че в един момент тя е спряла да ме намира за възхитителен.
Asi jsem jí prostě zničehonic přestal připadat zábavnej. To je...
Не ме гледай с този възхитителен кучешки поглед.
Neházej na mě těma svýma roztomilýma štěněčíma očima.
Във възхитителен цвят, наречен " Монтански мъх "
Ano! - Ne! V nádherné barvě s názvem "montanský mech".
Този възхитителен индивид, може само да те очарова.
Kdo by nebyl okouzlen tímto rozkošným jedincem?
Зная, но имам да се погрижа за още нещо, за което не бива да разбираш, защото съм възхитителен.
Já vím. Samozřejmě je tu jedna maličkost, co musím udělat, o které nemáš vědět, protože jsem roztomilý.
Среща с този ерген включва възхитителен обяд от ролца от раци, салата с царевица и черешов пай.
Rande stímto mládencem obsahuje lahodný oběd sestavený zdomácího krabího koláče, kukuřičného salátu a třešňového koláče.
Домът е възхитителен, но е като корсет.
Dům je úžasný, ale cítím se tu nějak svázaně.
Според мен, колкото е по-мръсен и забраняван, толкова е по-възхитителен.
A můj názor je, že čím odpornější a zakázanější je, tím víc je vzrušující.
Ти и синът ти сте възхитителен отбор.
Ty a tvůj syn tvoříte obdivuhodný tým.
Хауърд Гос и прокуратурата действаха с възхитителен такт и скорост.
Howard Goss a oddělení státního zastupitelství jednalo citlivě a adekvátně rychle.
С дякон Къфи ще върнем тази общност към пълния й възхитителен потенциал.
S Deaconem Cuffym, obnovíme tuto komunitu do jejího plného a velkolepého potenciálu.
Първо, те кара да се чувстваш все едно си най-забавния и възхитителен човек на света...
Víš ty co, má pravdu. Proč je tohle všechno o tobě? Celý víkend jsi zabraná do Marshalla.
И Ана, като възхитителен човек, къкъвто е, се появи. и поиска 10 000 долара от над или ще отиде в съда.
A Ana, to rozkošná dáma, přišla za mnou a chce od nás 10 000 dolarů, jinak s tím půjde za návladním.
И опитах този възхитителен буламач наречен "Corn dog"
A já zkusila takové výborné jídlo zvané Corn dog.
Декоративните тавани са един от начините да направите дома си необичаен и възхитителен.
Dekorativní stropy jsou jedním ze způsobů, jak učinit váš domov neobvyklým a nádherným.
Възхитителен модерен гараж с невероятни произведения на изкуството и... антикварна кола
Úžasná moderní garáž s úžasnými uměleckými díly a... starožitným autem
Този кратък, но възхитителен роман е пълен с богат речник, който ще остави читателите и учителите гладни за повече.
Tento krátký, ale nádherný román je plný bohaté slovní zásoby, které opustí čtenáře a učitele hlad pro více informací.
Страничният ефект е възхитителен – вече изпуснах 7 кг.
Vedlejší účinek je úžasný – už jsem klesl o 7 kg.
И добавените подправки ще дадат на кулинарния продукт пикантен вкус и възхитителен аромат.
A přidané koření dávají kulinářskému produktu pikantní chuť a příjemnou vůni.
0.57150316238403s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?