Това води до непрекъснато дозиране и по-ниски пулсации в дозиращата система – важни фактори за осигуряването на гладко изпомпване на носителя за обезгазяване и при инсталации, които изискват по-дълги линии на всмукване.
To má za následek nepřetržité dávkování a nižší pulzaci v dávkovacím systému - důležité faktory při zajišťování hladkého čerpání médií uvolňujících plyny a v zařízeních, které vyžadují delší sací potrubí.
Мислех си за всмукване от брега, и бдях на палубата и горе на мачтата."
Myslel jsem na proud z pevniny, byl jsem stále na palubě nebo na stěžni."
Реагира на всяко всмукване и близване.
Ocenil každý dotek a každý olíznutí.
Мисля, че е спиране на сърцето или неволно всмукване на голямо хапче.
Nevím. Neříkám, že to není srdeční příhoda, ale buď to je, nebo se jedná o samovolné zadušení...
Тайната е да налучкаш точното равновесие между всмукване и атака.
Tajemství je v tom, najít správnou rovnováhu mezi braním a dáváním.
Новите модели са по-малко обременяващи, но старите гръдни апарати осигуряват по-силно естествено всмукване.
Nejnovější modely jsou mnohem pohodlnější, ale tyhle starší jednotky poskytují přirozenější sání.
Относно къпането в космоса, бих казал само едно: всмукване.
O sprchování v kosmu vám mohu říci, že to je spíš odsávání.
Добре, подръж и всмукване точно тук, където работи доктор Олтман.
Fajn, pojďte sem a odsávejte kolem místa, kde pracuje Dr. Altmanová.
Всмукване! Справи се много добре с момчето, Карев.
Sání. Dnes sis s tím klukem vedl na výbornou, Kareve.
3 милиграма Лоразепам, направете и всмукване.
3 miligramy lorazepamu a budu potřebovat odsávání.
След 24 часа, ще се върнеш тук, ще те поставим под обща анестезия, и фетуса ще бъде премахнат с помощта на форцепс и всмукване.
O 24 hodin později bychom vás vzali na sál, dali vás pod celkovou anestezii a odstranili bychom plod pomocí kleští a sání.
По принцип се използва за всмукване, а не обратното, но е възможно.
Ta se obvykle používají, když chcete něco dostat dovnitř, ne ven, ale předpokládám, že vy na to přijdete.
Създало се е всмукване, което изтегля вътрешностите й.
Vytvořil se podtlak, jenž z ní doslova vytrhává vnitřnosti.
Гръбначно-мозъчната течност изтича, всмукване, ако обичате.
Prosakuje mi tu mozkomíšní mok. Odsávej, Percy. Na zítřek jsem ti domluvila oběd s prezidentem
Теоретично може да причини голям взрив последван от вакумно всмукване.
To by teoreticky mohlo vyústit ve značný výbuch následovaný vakuovou implozí.
Любов от пръв поглед сред ампутации и всмукване на гръдни травми.
Láska na první pohled nad amputacemi a krvácejícími ranami z hrudníku.
Какво каза тя, твоят глупав, малък трик за всмукване и изсмуква магията от нея сега.
Damon: Slyšels co řikala, tak udělej ten svůj hloupej magickej trik a vysaj z ní tu magii teď hned.
Бял акрилен правоъгълник с всмукване на гореща вана за баня за двама
Bílý akrylový obdélník Drop-in namáčení s vířivou vanou pro dvě osoby
Ако контролът на отоплението е неуспешен или има проблеми с производителността, трябва да проверите дали тръбата за всмукване на въздух е здрава.
V případě, že řízení vytápění se nedaří nebo jsou problémy s výkonem, měli byste si ověřit, že přívod vzduchu potrubí je uzavřen.
Бял акрилен правоъгълник с всмукване на гореща вана...
2017 Nový okouzlující evropský styl Zlatý oválný akr...
Ако има всмукване на въздух и пожар, но звукът на въздуха е много малък, това означава, че газът е блокиран.
Pokud je přívod vzduchu a oheň, ale zvuk vzduchu je velmi malý, znamená to, že plyn je blokován.
Ако все още няма звук за всмукване на въздух след подмяната на електромагнитния клапан, електрическата платка е повредена.
Pokud po výměně solenoidového ventilu stále není slyšet žádný zvuk nasávání vzduchu, je deska s obvody vadná.
Натиснете бутона за тестване на газовия пистолет (вижте снимката), за да видите дали има звук от всмукване на въздух или запалване.
Stisknutím tlačítka testu plynové pistole (viz obrázek) zjistěte, zda se neozývá zvuk nasávání vzduchu nebo vznícení.
Иновативната периметрична система на всмукване пренасочва екстракцията на въздух от центъра към външните ръбове на абсорбатора.
Inovativní systém perimetrického sání vzduchu vede odsávání vzduchu ze střední části k okrajům odsávače.
В този случай котелното помещение е оборудвано с канал за всмукване на въздух, който е свързан с общата вентилационна система.
V tomto případě je kotelna vybavena kanálem pro nasávání vzduchu, který je připojen k obecnému ventilačnímu systému.
Гъвкав монтаж, тъй като въздушното всмукване може да се извършва от задната страна или от дъното
Flexibilní instalace, protože sání vzduchu lze přepnout ze sání zezadu na sání zespodu
И единственото нещо, което си заслужава да добавите, е гъбата на тръбата за всмукване на вода в аквариума.
A jediná věc, kterou stojí za to přidat, je houba na trubici pro nasávání vody v akváriu.
Освен това е оборудвана с няколко функции, които правят гладенето още по-удобно: всмукване и обдухване.
Dále nabízí velkou řadu funkcí, díky kterým je žehlení pohodlné, např. funkce nasávání a vyfukování.
Бял акрилен правоъгълник с всмукване на гореща вана с държачи за дръжки
Bílý akrylový obdélník Drop-in namáčení vířivé vany s držáky držadla
Брадичката има отвор за всмукване на въздух и се състои от две части: голям долен канал и над него втори отделен канал, който служи за раздухване на вътрешността на козирката.
Brada má také otvor pro nasávání vzduchu, skládá se ze dvou částí: velký dolní kanál a nad ním druhý, oddělený kanál, který slouží k vyfukování vnitřku clony.
Необходимо е да се измери банята с всички възли на всмукване и изтегляне на вода до един сантиметър.
Je nutné měřit koupelnu se všemi křižovatkami přívodu a odvádění vody do centimetru.
* Максимално всмукване диапазон: 2, 5 м
* Maximální sací rozsah: 2, 5 m
И така, позволете ми да ви кажа защо всеки трябва да опита някои играчки за всмукване в някакъв момент от живота си, тъй като те са толкова забавни.
Dovolte mi tedy, abych vám řekl, proč by se měli všichni v určitém okamžiku svého života zkusit nějaké sací hračky, protože jsou tak zábavné.
Много опростен бял акрилен правоъгълник с всмукване...
Černá nepravidelná oválná volně stojící akrylová mas...
Мощни и тихи: радиалните вентилатори от двете страни осигуряват голям възд. дебит и всмукване с ниски нива на шум.
Mimořádné výkonné Účinný a tichý: Oboustranné radiální ventilátory zajišťují vysoký výkon s nízkou hlučností.
Преди всичко се поставя под отвора за всмукване на въздух.
Především umístěna pod otvorem pro přívod vzduchu.
Но не е подходящ за пържене поради големи отвори за всмукване на вода.
Ale není vhodný pro smažení kvůli velkým otvorům pro přívod vody.
4.0960531234741s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nechtěl byste si trochu poodsát, Avery? 