Překlad "вентил" v Čeština

Překlady:

ventil

Jak používat "вентил" ve větách:

Предпазния вентил... няма да издържи повече от две секунди, ако наруша полето.
Jak si můžou myslet, že tu budeme sedět a čekat až se kapitán vobjeví? Bohužel musím porušit přímý rozkaz Hvězdné Flotily.
Затворих го, защото гръмна предпазният вентил, фукльо!
Vypnul jsem to, protože nefungoval ventil, blbečku!
Лейт, отвори кислородния вентил на ниво "C".
Lathu, otevřít vzduchové ventily na palubě "C".
Главен Jameson, наш инженер, е emplacingне palisade между главен вентил и църквата.
Majore Jamesone, náš inženýr, buduje hradbu mezi hlavní bránou a kostelem.
Откъде знаем, че има друг вентил?
To je šílenství! -Co když tam nebude žádný východ?
Може да е бил звуковият тръстиков вентил или магнитната диафрагма или...
Mohl to být akustický píšťalový ventil nebo mohla selhat magnetická clona.
Нужен е само подвижен вентил и този ракетен пояс би се самоунищожил.
Všechno, co by jsi potřeboval, je otočný ventil a tento Rocket-belt by se sám zničil.
Как се обръща този вентил обратно?
Takže, jak se tento ventil otočí?
Нов вентил, два шарнира, бушон и ще е като нова.
Nová elektronka, dva otočné čepy, pojistka a bude jak nová.
Мога да спра най-близкия вентил до теча.
Zavřu nejbližší ventil u té praskliny.
В този момент с изпускателния вентилатор за разпръскване не може да реши проблема, така че във втората аларма изберете да стартирате соленоидния вентил, директно да отрежете газопровода.
V tomto okamžiku s ventilátorem výfuku k rozptýlení nemůže vyřešit problém, tak ve druhém alarmu zvolit spuštění elektromagnetického ventilu, odříznout plynovod přímo.
Аларменото устройство на първо ниво може да реализира електромагнитен вентил или изпускателен вентилатор, когато устройството е в аларма.
Prvotřídní poplachové zařízení může realizovat elektromagnetický ventil nebo odtahový ventilátor, když je přístroj v poplachu.
Термостатният вентил с дистанционен достъп се използва и за батерии, разположени в тесни ниши, което позволява да се премахнат проблемите, свързани с достъпа до регулатора.
Termostatický ventil s dálkovým přístupem se používá také pro baterie, které jsou umístěny v úzkých výklencích, což umožňuje odstranit problémy spojené s přístupem k regulátoru.
Термостатният вентил, монтиран в радиатора, автоматично регулира водния обем, като ви позволява да създадете желаната температура в стаята.
Termostatický ventil, namontovaný v chladiči, automaticky nastavuje objem vody, což vám umožní vytvořit požadovanou teplotu v místnosti.
В същото време ще се отвори електрически вентил, блокиращ подаването на гориво по горивната линия.
Současně se otevře elektrický ventil, který zablokuje dodávku topného oleje podél palivového potrubí.
Може да изведе един или два сигнала за включване / изключване, да управлява вентилатор или соленоиден вентил и други външни устройства.
Může ydistítit jeden nebo dva signály on-off, může řídit ventilátor nebo solenoidový ventil a další externí zařízení.
7 Полша Година на производство: 2014, Устройство с бързосменна рама, Паралелни направляващи, Уред с едноръчно управление, Вентил за високоскоростна работа, Подходящ за следната марка трактор: Полша
rok výroby: 1996, rychlovýměnný rám, zařízení pro souběžnou jízdu, jednopákové ovládání nářadí, nakladač s hydraulicky ovládaným zámkem nářadí, vhodný pro výrobce traktorů: Steyr
Също така работната инфраструктура включва водна помпа, централен вентил, цедка и тръбопроводни системи с ротационни дюзи.
Rovněž provozní infrastruktura zahrnuje vodní čerpadlo, centrální ventil, sítko a potrubní systémy s rotačními tryskami.
На първо място - е спирателен вентил.
V první řadě - je zpětný ventil.
Нагревателният вентил в купето трябва да е отворен.
Ohřívací ventil v prostoru pro cestující musí být otevřený.
(5) Малък коефициент на топлинно разширение е 50% от неръждаема стомана и алуминий, подходящ за вентил на двигателя и други компоненти;
(5) Malý koeficient tepelné roztažnosti je 50% nerezové oceli a hliníku, vhodný pro ventil motoru a další součásti;
В първия случай, можете да използвате щепсела и поставете по-добър разпределител, от една страна - изпускателният вентил, от друга - обезвъздушител.
V prvním případě můžete použít zástrčku a umístit lepší rozdělovač, na jedné straně - vypouštěcí ventil, na druhé straně - odvzdušňovací ventil.
За да разрешите този проблем, затворете вентилите от двете страни на радиатора и внимателно отстранете винта, разположен в средата на изпускателния вентил.
Chcete-li tento problém vyřešit, uzavřete ventily na obou stranách chladiče a poté opatrně odstraňte šroub nacházející se uprostřed vypouštěcího ventilu.
Например, можете да закупите термостатичен вентил с дистанционен сензор, който е свързан чрез кабел от няколко метра.
Můžete například koupit termostatický ventil s dálkovým senzorem, který je připojen pomocí vodiče několika metrů.
Ако възникне изтичане на газ, проверете дали дюзата и по-лекият вентил съвпадат.
Pokud dojde k úniku plynu, zkontrolujte, zda se tryska a ventil zapalovače shodují.
Капачният вентил се освобождава около 55 - 75 в зависимост от температурата на въздуха и други фактори.
Uzávěr ventilu se uvolňuje v závislosti na teplotě 55 - 75 PSI v závislosti na teplotě vzduchu a dalších faktorech.
Термостатичен вентил за радиатор: описание, принцип на работа
Termostatický ventil pro radiátor: popis, princip činnosti
Този вентил е извит и заменен на мястото му с фитинга за свързване на тръба или гъвкав маркуч.
Tento ventil je zkroucený a namísto něj nahrazen příslušenstvím pro připojení trubky nebo ohebné hadice.
Спирателният клапан и горният външен спирателен вентил на резбата са оборудвани с анти-уплътняващи устройства.
Uzavírací ventil a horní vnější uzavírací ventil závitu jsou vybaveny protitěsnými zařízeními.
Информация за продукта Предпазният предпазен клапан е вид предпазен вентил, който може да се извади от тръбата, който се контролира на повърхността.
Podpěrný pojistný ventil je druh pojistného pojistného ventilu, který je možno kontrolovat na povrchu. Přímo se připojuje k potrubí.
Когато кухнята с прозоречен вентил има различна височина на тавана или е разделена с преграда с арка, дървените панели и монолитен декор могат добре да подчертаят прехода от една зона към друга.
Když má kuchyňská linka s hnědým oknem jinou výšku stropu nebo je oddělena přepážkou s obloukem, mohou dřevěné panely a tvarovaný dekor pěkně zdůraznit přechod z jedné zóny do druhé.
Ако проблемът не се реши по този начин, отворете въздушния вентил.
Pokud se problém tímto způsobem nevyřeší, otevřete vzduchový ventil.
Разширителният вентил понижава налягането на хладилния агент, което задейства изпаряване и цикълът започва отново.
Expanzní ventil snižuje tlak chladiva, kterým se spouští vypařování a zahajuje se tak nový cyklus.
В същото време, той също осигурява управляващо външно устройство (вентилатор, електромагнитен вентил и т.н.)
Zároveň poskytuje také ovládací externí zařízení (ventilátor výfuku, solenoidový ventil atd.)
Година на производство: 2016, Допълнителна верига за масло, Устройство с бързосменна рама, Паралелни направляващи, Уред с едноръчно управление, Вентил за високоскоростна работа, Трета управляваща верига,...
rok výroby: 2017, Zmírnění vibrací, rychlovýměnný rám, zařízení pro souběžnou jízdu, Hydraulické blokování nářadí, jednopákové ovládání nářadí, rychlovypouštěcí ventil,...
Забравете газовия вентил, което води до изтичане на газ.
Zapomeňte na plynový ventil, což vede k úniku plynu.
Общият вентил използва вентила за прът на фланеца. Пожарни кранове
Obecný ventil používá čirý tyčový šoupátkový ventil. Požární hydrantové ventily
Проверете микроключа на димния вентил и вътрешният извод, терминалът без разхлабване, микро-прекъсвачът е фиксиран добре.
Zkontrolujte mikro spínač kouřového ventilu a vnitřní terminál, terminál bez uvolnění, mikro spínač dobře upevněný.
Година на производство: 2014, Устройство с бързосменна рама, Паралелни направляващи, Уред с едноръчно управление, Вентил за високоскоростна работа, Преден товарач, Подходящ за следната марка трактор: Полша
rok výroby: 2006, 3. kontrolní kolo, rychlovypouštěcí ventil, jednopákové ovládání nářadí, zařízení pro souběžnou jízdu, rychlovýměnný rám, Přídavný olejový okruh, vhodný pro výrobce traktorů: Case IH
Има хидравлична линия за управление, свързваща предпазния вентил със земята.
K pojistnému ventilu je připojena hydraulická řídící linka od země.
1.4599828720093s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?