След това взе две тухли и ги сложи в сака с оръжията който подаде на детектив Вендрел.
Pak vzal dvě kila a dal je do tašky se zbraněmi kterou okamžitě předal detektivovi Vendrellovi.
Видяла си как детектив Вендрел паркира, излиза от колата и влиза в сградата.
Viděla jste detektiva Vendrellu, jak zaparkoval auto vystoupil, a vešel do budovy.
Защо Шейн Вендрел му е трябвало складова клетка под името Клетус ван Дам, същото име, което е дал на арменеца, който е бил свидетел на обира на "влака с парите"?
Proč měl Shane Vendrell pronajatý sklad na jméno "Cletus Van Damme"... pod tím samým jménem, které řekl Arménci, co byl svědkem vyloupení peněžního vlaku?
Един човек като Шейн Вендрел може да накара жена си да забременее без дори да се опитва.
Člověk jako Shane Vendrell dokáže oplodnit ženu, aniž by se o to vůbec snažil.
Мичел винаги говореше, че сме го нарочили. Сега пищи, че Вендрел е мръсен.
Mitchell pořád tvrdil, že jsme si na něj zasedli a teď křičí, že Vendrell je zkorumpovanej.
Когато бяхте капитан, Макий и Вендрел са били разпитвани за смъртта на детектив Тери Краули.
Když jste byl kapitán, Mackey a Vendrell byli vyšetřováni... ohledně smrti detektiva Terryho Crowleyho.
Вендрел, той има пари, за които няма обяснение.
Vendrell, má taky peníze, které doložit nemůže.
Когато Вик е разбрал, че Тери работи за федералните, ние вярваме, че той и Шейн Вендрел са го убили.
Myslíme si, že když Vic zjistil, že Terry dělá pro federály, on a Shane Vendrell ho zavraždili.
Детектив Вендрел, участък Фармингтън, издирва черен Лексус, 2003, номер 2WQI332.
Detektiv Vendrell z Farmingtonského okrsku vyhlásil pátrání po černém Lexusu, model 2003 s poznávací značkou 2-William-Queen Ida-332.
Днес дойде Вендрел. Искаше същата информация.
Dnes přišel Vendrell a chtěl ty samé informace.
Ако Макий и Вендрел търсят убиеца на Лем, както си мисля, може да разберем чрез Рони.
Pokud Mackey a Vendrell hledají Lemanskeho vraha jak si myslím, tak to určitě budou probírat s Ronniem.
Шейн Вендрел, Рони Гардоки, това е Кевин Хаят.
Shane Vendrell, Ronnie Gardocki, tohle je Kevin Hiatt.
Дъч работи с мен днес по Вендрел.
No, promiň, ale je to rozkaz od Claudette.
За Вендрел ли е? - Да.
Beltran mi dal dnes první úkol.
Работим по информация, която сме убедени, че ще ни даде Шейн Вендрел.
Chystáme akci na základě informací, podle kterých bychom měli dostat Shane Venrella.
Достатъчнои са ми Вендрел и Макий, сега за теб ли да се притеснявам?
Stačí, když nám tu kolem pobíhá Mackey. Mám si teď dělat starosti i s tebou?
Жената на Шейн Вендрел, Мара взела част от белязаните пари.
Manželka Shana Vendrella, Mara, si vzala nějaké označené peníze.
Вик, искам да ти задам няколко въпроса за случая на Вендрел.
Ronnie... Vicu, mám na tebe pár otázek ohledně Vendrellova případu.
Каза, че си нападнал жената на Вендрел.
Řekla, že jsi napadl Vendrellovu manželku?
Детектив Вендрел работи с арменски информатор, който ни даде някои неща в последно време.
Detektiv Vendrell pracoval s arménský informátorem, který nám v poslední době zařídil pár zatčení.
Докога ще криете Вендрел от пресата?
Jak dlouho hodláte držet Shana mimo média?
Междувременно, Вендрел е приоритет номер едно.
Mezitím je Vendrell naší prioritou číslo jedna.
Целият град работи извънредно да открие Вендрел.
Celé město dělá přesčasy, aby Vendrella chytili.
И какво, аз трябва да съм Шейн Вендрел, за да изпълниш план ала Вик Макий.
To mám jako být Shane Vendrell ke tvému Mackeyovskému plánu, co jsi vymyslel?
Прегледали са записа от камерите и двойката е била Шейн и Мара Вендрел.
Ne, tak se podívali na pásku z kamery, a ten pár byli Shane a Mara Vendrellovi.
1.445720911026s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pak vzal dvě kila a dal je do tašky se zbraněmi kterou okamžitě předal detektivovi Vendrellovi. 